26 августа 1992 года
Гостиница «Интерконтиненталь». Сеул, Корея
Третья Ассамблея мировых религий
Уважаемые главы религиозных течений, наставники веры и религиоведы!
Для меня большая честь приветствовать вас на третьей Ассамблее мировых религий, и я очень рад встретить всех вас в Сеуле в Корее, на моей родине и родине моей жены, Хан Хак Джа. Надеюсь, что время, проведённое здесь, окажется для вас полезным и плодотворным.
Путь, который ищет религия
Сейчас идёт третья конференция Ассамблеи мировых религий. После первой конференции, проведённой в 1985 году, я основал организацию «Служение верующей молодёжи» и объявил о своих планах касательно первой конференции Совета мировых религий. Эти проекты, которые я ежегодно поддерживаю, а также Всемирное Писание, изданное в прошлом году, стали передовой линией кампании в поддержку мировой межрелигиозной гармонии. В частности, молодёжные лидеры из разных религиозных течений объединились для активного и посвящённого служения, создавая основу для гармонии и взаимопонимания между религиями. Таким путём молодые люди заложили важную традицию для будущего человечества.
Вторая Ассамблея состоялась в Сан-Франциско в 1990 году. На ней я объявил о создании Межрелигиозной федерации за мир во всём мире. В августе 1991 года в Сеуле состоялась историческая первая конференция этой организации. В этом году конференцию совместно проводят Межрелигиозная федерация и Международный религиозный фонд.
Как вам известно, такая конференция прошла в рамках первого Всемирного фестиваля культуры и спорта. Четыре года назад, во время Олимпиады в Сеуле, я официально объявил план проведения Всемирного фестиваля культуры и спорта, который откроет новую страницу в сфере гармонии, взаимообмена и сотрудничества между разными народами нашей глобальной деревни. Хотя Олимпиада играет крайне важную роль, ей недостаёт вертикальных ценностей и духовных аспектов, которые передаёт нам Бог.
Религия — самое сердце культуры, поэтому Ассамблея мировых религий и Межрелигиозная федерация за мир во всём мире — самое сердце Всемирного фестиваля культуры и спорта. Религиозные идеалы с присущими им ценностями и мудростью должны пронизывать и образование, и воспитание, и искусство, и физическую подготовку, а также СМИ, политику и экономику всего мира и стать для них эталоном. Всемирный фестиваль культуры и спорта должен возглавить духовную культуру человечества и стремиться к подлинным ценностям для счастья человека. Кроме того, это будет историческое событие, устремлённое к новой гармоничной мировой культуре, в которой будут тесно переплетены Бог, люди и всё сущее.
Навстречу миру гармонии и счастья
Все мы знаем, что наш мир погружён в глубочайшие страдания. Хотя Холодная война уже вроде закончилась, конфликты по-прежнему разгораются во всех уголках мира, и зло, ненависть и несправедливость продолжают донимать человечество. Множество людей страдает от отчаяния и духовной нищеты — даже в материально изобильных развитых странах. Хотя многие ищут успокоения в наркотиках и беспорядочных половых связях, они тем самым скатываются прямиком к духовной и физической гибели. Очевидно, что никто не желает жить в таком мире зла, конфликтов и безнадёжности.
Я пытаюсь открыть путь к изначальной природе человечества, чтобы развеять эти несчастья и построить мир радости и спокойствия. Именно к этому должны стремиться религии. И всё же идеальный мир, о котором тоскует человечество, так и не был построен. В основе религии лежит желание раскрыть источник несчастья и страданий человечества. Если мы понятия не имеем, откуда берутся страдания, можно не надеяться избавиться от них. Решить эту проблему помогут лишь знания, полученные из Божьего откровения.
Мы рождены для истинной любви
Сегодня мне хотелось бы прояснить главную причину этой проблемы и отметить пути её решения. Бог создал прародителей человечества, Адама и Еву, и дал им три великих Благословения: плодиться, размножаться, наполнять землю и владычествовать над всем сущим. Значение первого Благословения — «плодитесь» — состоит в том, что всем людям нужно вырасти и стать воплощениями совершенного характера, сосредоточенными на Божьей любви. Второе Благословение означает, что совершенные мужчина и женщина должны стать истинной супружеской парой, родить детей и, проходя путь истинных родителей, создать идеальную семью. Третье Благословение — стать наследниками Небесной окружающей среды на земле, где нет нищеты и страданий, в том окружении, которое подготовил Бог.
Бог, Само Воплощение истинной любви, надеялся, что все люди, партнёры-объекты Его любви, созданные Им как сыновья и дочери, станут совершенными воплощениями истинной любви. Бог надеялся, что вслед за этим они создадут Небесное окружение, воплотив идеал супружества в истинной любви. К сожалению, Адам и Ева, будучи ещё незрелыми, отклонились от идеала из-за недозволенной любви, не успев воплотить в совершенстве истинную любовь, которой их благословил Бог. Они были изгнаны из рая. В результате прародители человечества, утратившие истинную любовь — источник жизни и своей изначальной, божественной природы, — пренебрегли Божьим Благословением и начали семейную жизнь в эгоистичной любви, начавшейся с сатаны. Так они передали своим потомкам любовь, жизнь и родословие сатаны.
Бог, полный решимости восстановить Свой идеал творения, не достигнутый из-за грехопадения, и спасти человечество от несчастий, создал религии, чтобы указывать путь человечеству. Поскольку Адам и Ева стали ложными родителями, Богу требовалось отправить Мессию, то есть Истинных Родителей, чтобы ниспослать благодать перерождения всему человечеству. Главная и неизменная цель Бога в провидении — найти и утвердить Истинных Родителей. Истинные Родители приходят как олицетворение любви и семени истинной жизни. Истинная семья начинается с Истинных Родителей и становится образцом для всех семей на пути восстановления.
Божья истинная любовь — это любовь, которую Бог отдаёт снова и снова, а потом забывает, сколько Он уже отдал. Создав Своих партнёров-объектов в любви, Сам Бог, живя для других, выложился на сто процентов и всё равно хотел отдать на сто и даже тысячу процентов больше. Бог желает вкладываться всё больше, потому что мечтает, чтобы Его любимое дитя, партнёр-объект в любви, стал лучше Него Самого.
Таким образом, путь истинной любви — это когда отдаёшь, отдаёшь и снова отдаёшь. Так что путь Истинных Родителей, воплощений истинной любви, — это путь не поиска признания, а самопожертвования на благо других. Бог создал религии в рамках Своего провидения спасения. Они должны пройти образцовый путь Принципа. Жизнь человека зарождается, уходя корнями в идеал любви, и это значит, что суть человеческой жизни — любовь. Тот, кто рождён в любви, должен жить для других так же, как Бог. Таков принцип Небес. Стало быть, можно сказать, что мы появились для истинной любви.
Истинная любовь начинается с жизни для других. Люди — такие, какими они были созданы изначально, — обладали истинной любовью в душе и теле и естественным образом откликались на неё. Иначе говоря, душа, сосредоточенная на истинной любви, откликается Богу, а тело автоматически действует в созвучии с душой. Истинное, объединённое желание души и тела, между которыми нет конфликтов, состоит в том, чтобы всецело унаследовать Божью истинную любовь и субстанциально на неё откликнуться. Человеческий идеал, то есть единство души и тела, достижим в том случае, если человек обладает Божьей истинной любовью во всей её полноте.
Идеала подлинной свободы, мира и счастья можно достичь лишь в том случае, если душа и тело объединились, сосредоточившись на истинной любви. Более того, мы можем создать свободную и дружную семью, страну и мир лишь на основании единства души и тела. Ключевую точку мира можно найти не на глобальном или национальном уровне, а во взаимоотношениях между душой и телом отдельного человека.
Вчера 30 тысяч пар со всех уголков мира получили святое Благословение на брак, тем самым содействуя созданию новой семейной традиции, основанной на Божьей любви. Церемония, в которой вы участвовали, была не просто важной церемонией бракосочетания в одной из религий.
Современное общество сотрясается до основ из-за рухнувшей сексуальной нравственности, девиантного поведения молодых людей и распада семей. Как нам разрешить эту ситуацию? Такие вот плоды в истории принесли семена нравственного разложения, посеянные сатаной и прародителями человечества. Явления Последних дней — когда воцарится ад на земле, будут уничтожены путь Небес и человеческая нравственность, а мужчины и женщины уподобятся животным — проявляются во всей красе. Эта трагедия обостряется ещё и склонностью к крайнему эгоцентризму и распространением свободного секса, побуждающего глядеть на безнравственность сквозь розовые очки. В духовном и нравственном плане наш мир столкнулся с глубоким кризисом. Распадаются не только нормальные и крепкие семьи, но также повреждаются души и тела молодёжи, грядущего поколения.
Семья — основная ячейка идеала творения
Кризис, с которым столкнулось человечество, можно разрешить лишь с помощью Мессии, Истинных Родителей. Они — владыки Божьей истинной любви и истинной жизни. В отличие от популярных трендов, Божий идеал брака делает упор на вечные взаимоотношения между одним мужчиной и одной женщиной перед лицом Бога, на святость любви и секса, на Божье Благословение и на то, что цель брака — грядущие поколения потомков. Это движение, нацеленное на воплощение вечного идеала супружеских пар и семей в Божьей любви в 160 странах вне расовых и национальных различий, олицетворяет ясное будущее и надежду человечества.
Семья — основная ячейка Божьего идеала творения. На основе семьи строятся общество и страна. Божий идеал единой мировой семьи вне расовых рамок, основанной на истинной любви, напрямую связан с построением гармоничного мира. Люди в нашем мире могут дать жизнь детям добра и воплотить правильную этику, создавая благословлённые семьи согласно Божьему идеалу истинной любви и становясь примерными мужьями и жёнами. Затем будут созданы идеальные семьи, плоды истинной любви, а также идеальные общества, страны и мир. Международная церемония бракосочетания предлагает фундаментальное лечение хронических недугов современного общества путём восстановления изначального идеала семьи.
Пришло время религиям занять лидирующее место в мире. Лидерство не может зародиться в слепой вере или высокомерном самолюбовании, порождённом узколобостью. Подлинное лидерство создаётся, когда человек подчиняется воле Небес и действует бескорыстно. Настало время верующим людям выйти вперёд, взять на себя ответственность за условия нашей эпохи и её непринципиальные черты и глубоко проанализировать свою жизнь. Верующим необходимо раскаяться в том, что они не показали пример воплощения любви или, увлёкшись личным спасением или интересами собственной деноминации, не смогли полностью посвятить себя спасению человечества. В наше время необходима практика любви, а не только вера.
Бог призывает нас. Он страстно желает бросить вызов несправедливостям и порокам в мире и выразить Свою истинную любовь. Все религии должны единодушно доносить до людей и воплощать Божьи искренние надежды на человечество. Бог превыше учений и ритуалов, которые вызывают между верующими одни лишь раздоры. Бог желает, чтобы мы возвысили свой дух с помощью глубокого духовного диалога и взаимообмена с Ним. Религии должны установить духовный порядок, который смогут глубоко воспринимать люди, обладающие духовностью. Они должны систематизировать этот духовный порядок и сформировать образ жизни, в котором он разумно отражён. Религиозные лидеры всех вероисповеданий должны быть первыми в самодисциплине и, питая взаимное уважение друг к другу, создавать влиятельные межрелигиозные организации.
Достижение всеобщего мира благодаря согласию между религиями
Прежде чем создать в прошлом году Межрелигиозную федерацию за мир во всём мире, я был вынужден терпеть чудовищные трудности. Я 40 лет прокладывал путь самопожертвования и жил для других, предвкушая ещё не воплощённый идеал межрелигиозной гармонии и всеобщего мира согласно Божьей воле. Несмотря на гонения со стороны некоторых нетерпимых религиозных групп в разных странах и недостаток понимания со стороны нескольких поколений политических режимов, ценой множества личных жертв я активно трудился над созданием экуменического движения, экуменической теологической семинарии, Новой ассоциации экуменических исследований и публикацией Всемирного Писания. Я также неизменно поддерживал Совет мировых религий и Ассамблею мировых религий в их попытках достичь межрелигиозной гармонии.
Кто-то может спросить, зачем я задумал все эти проекты. Когда я вовлекаюсь в подобную деятельность, включая организацию Ассамблеи мировых религий и деятельность Межрелигиозной федерации за мир во всём мире, я делаю это с желанием исполнить волю Бога, Родителя человечества. Моим единственным стремлением — и вашим тоже, уважаемые религиозные лидеры и религиоведы, — является воплощение мечты Бога и всех людей на земле.
Мы не удовлетворимся одним лишь достижением межрелигиозной гармонии; нашим следующим шагом будет более активное участие в общественной деятельности путём создания всеохватной и единой организации, нацеленной на достижение всеобщего мира, в сотрудничестве с людьми, формирующими общественное мнение в сферах науки, политики и средств массовой информации. Развивая и направляя эту организацию для исполнения Божьей воли на земле, религии должны стать примером духа жизни для других.
Давайте же вновь откроем наши духовные уши и, прислушавшись к Небесам, смиренно последуем Божьему совету. Мы должны знать о миссии, которой Бог наделил религиозных лидеров нашей эпохи, и, должным образом направляя дух человека, утвердить духовный и интеллектуальный порядок в новой культуре мира. Я надеюсь, что эта конференция станет площадкой для дискуссий, основанных на Божьей мудрости и выходящих за рамки человеческих осознаний. Я хотел бы выразить своё глубокое уважение к искреннему служению Его Преосвященства, д-ра Грегориоса, который в качестве председателя конференции показал нам пример организации и управления. Я также хотел бы поблагодарить всех председателей комитетов и представителей за их нелёгкий труд.