2010

Золотой юбилей Святого Бракосочетания


Дата: 2010-04-29

29 апреля 2010г., 8:00

Чхонджонгун, Чхонпхён, Корея

 

Ведущий Церемонии:

Мы собрались сегодня здесь в очень особенный, важный день – самый важный день во всей истории. Размышляя об этом дне, мы можем понять, что величайшим днем был день, когда Истинные Родители появились на этой земле. До появления наших Истинных Родителей никогда не было ни истинных родителей, ни истинных детей. Истинные Родители принесли нам истинную любовь, истинную жизнь и истинное родословие. Никто на земле никогда не мог наследовать их от Бога. Хотя приход на землю Мессии мог произойти во второй раз, появление на земле Истинных Родителей – это событие, которое происходит лишь один раз в истории человечества. С точки зрения Божественного Принципа, рождение на земле Мессии само по себе не является завершением Божьего провидения – должно состояться его Святое Бракосочетание; и с этого момента открывается путь к совершенству. Один Истинный Отец не может стать Истинным Родителем, не женившись на Истинной Матери. Завершая четырехпозиционное основание, они могут воплотить истинную любовь и стать Истинными Родителями. Понимая это, мы празднуем сегодняшнюю Церемонию коронации.

У мира уже 50 лет есть Истинные Родители. Спустя 40 лет после Святого Бракосочетания в 2000 году Истинные Родители провели Церемонию коронации Бога на Царство. А сегодня, 10 лет спустя, мы собрались здесь, чтобы отпраздновать 50-ю годовщину (золотой юбилей) Святого Бракосочетания. Это поистине значимое событие. Истинные Родители воистину Истинные Родители. Поскольку мы сегодня находимся вместе с Истинными Родителями, которые приходят на землю один раз во всей истории, значимость сегодняшнего золотого юбилея воистину велика.

С провиденциальной точки зрения, число 50 очень значимое число. Если вы посмотрите на Пятикнижие Моисея, вы увидите, что седьмой день – это Шаббат, седьмой год – год Шаббата. Семью семь – это 49-й год, а следующий 50-й год иудеи называли юбилейным годом. С наступлением юбилейного года приходило полное освобождение. После шести дней наступал день Шаббата, призванный защитить творение. После шести лет работы, в год Шаббата люди отдыхали. После семикратного повторения этого цикла, на 50-й год во время празднования юбилейного года, все возвращалось к своему изначальному положению. В этот год все долги прощались, заключенные освобождались из тюрем. Это было воистину время всеобщего освобождения и полной свободы, как объясняет нам Истинный Отец.

Мы думали, что подобное имело место лишь в библейские времена. Однако, с наступлением 7-го года Чхонильгук, Истинные Родители провозгласили наступление юбилейного года. А в 2008 году Истинные Родители провозгласили объединенные (ссангхап) юбилейные годы.

Эта система юбилейных лет также заключена и в провиденциальном пути Истинных Родителей. Глядя на жизнь Истинного Отца и Истинной Матери, сегодня они воистину празднуют золотой юбилей Бракосочетания. Они явились на землю как Истинные Родители, прошли весь путь Родителей и, наконец, могут отпраздновать этот юбилейный год. Сейчас Истинные Родители стоят на основании утверждения ООН Авеля и Церемонии коронации Царя царей.

Мы знаем, что каждый аспект жизненного пути Истинных Родителей является событием провиденциальной важности. В 2001 году Истинные Родители провели Церемонию коронации Бога на Царство. В 2003 году, во время празднования 60-летия Истинной Матери, мы не до конца понимали значимость той Церемонии. В то время я был президентом корейской Церкви Объединения. И мы не понимали причин, почему Истинный Отец и Истинная Мать должны были надеть свадебный костюм и платье и провести Церемонию Святого Благословения. Однако Истинный Отец объяснил, что эта Церемония была призвана открыть врата Чхонильгук. Позднее Отец объяснил, что Церемония Бракосочетания, состоявшаяся в 1960 году, ознаменовала собой появление на земле Истинных Родителей. Тем не менее, эта Церемония состоялась до провозглашения Божьего Царства.

Поэтому после того, как Истинные Родители восстановили царское право и открыли эпоху Чхонильгук, Истинные Родители должны были в 2003 году еще раз провести эту Церемонию Бракосочетания, чтобы занять положение Царя и Царицы благословленных семей. После этого в 2004-2005 годах Истинный Отец подчеркивал важность проведения Церемоний коронации в 120 кланах Кореи и 120 странах по всему миру.

После этого в 2006 году состоялась еще одна Церемония коронации, ознаменовавшая вхождение Истинных Родителей во Дворец Чхонджонгун. А в прошлом 2009 году состоялась Церемония коронации, возвысившая Истинных Родителей до положения Царя царей. Сегодня мы проводим Церемонию коронации ради установления ООН Авеля. Размышляя над всем этим, мы понимаем, что с точки зрения провиденциального пути и жизни Истинных Родителей сегодняшняя Церемония поистине символична и несет важное значение.

Когда Истинный Отец дал нам указания о проведении сегодняшней Церемонии, он также сказал о значении 13 января 2013 года. Отец провозгласил этот день Днем основания. И в преддверии этого дня Отец проводит сегодня Церемонию коронации ради утверждения ООН Авеля в честь празднования золотого юбилея Святого Бракосочетания Истинных Родителей. Мы с вами являемся участниками этой Церемонии, которая станет величайшим благословением для всей нашей жизни.

Безусловно, мы не понимаем полностью всех аспектов этого провидения, но хотим, чтобы вы смогли осознать этот момент и смогли принять участие в сегодняшней Церемонии с таким трепетным сердцем. Мы начнем Церемонию с пения гимна Чхонильгук. Во время Церемонии из-за недостатка места все представители первого, второго и третьего поколений будут приносить полупоклон все вместе. Ради того чтобы избежать ненужной сутолоки во время принесения представительных поклонов, пожалуйста, снимайте обувь на своем месте и лишь затем выходите к сцене для принесения поклона. Давайте подготовимся посредством пения гимна Чхонильгук.

[Святая песня «Благодать славы»]

Давайте тихо готовиться к предстоящей Церемонии, размышляя о значении сегодняшнего дня.

Сейчас мы хотим начать нашу Церемонию вместе с Истинными Родителями небес, земли и человечества. Мы хотим начать Церемонию коронации ради утверждения ООН Авеля и празднования золотого юбилея Святого Бракосочетания Истинных Родителей. Давайте поднимемся со своих мест и вместе споем национальный гимн Чхонильгук.

[Святая песня «Благодать славы»]

Сейчас д-р Сок Чун Хо произнесет молитву.

 

Представительная молитва (д-р Сок Чун Хо):

Возлюбленный Небесный Отец! Уважаемые Истинные Родители небес, земли и человечества, Цари царей! Мы собрались сегодня здесь, 16 числа 3 месяца 1 года Небес. Мы собрались здесь с нашими возлюбленными Истинными Родителями в этот весенний день, чтобы отпраздновать Церемонию коронации ради утверждения ООН Авеля и празднование золотого юбилея. Спасибо Тебе за возможность участвовать в этой Церемонии.

Цель всего Божьего провидения заключалась в том, чтобы послать на землю Истинных Родителей. Без появления Истинных Родителей не могут появиться и Истинные Дети. А без Истинных Детей невозможно создание истинной любви, истинной жизни и истинного родословия. Более того, без Истинных Родителей невозможно создание истинной семьи, истинного рода, истинного народа, истинной страны, истинного мира и истинной Вселенной.

Истинные Родители небес, земли и человечества пришли на землю и были победно коронованы как Царь и Царица мира. И сегодня мы наконец можем праздновать 50-ю годовщину (золотой юбилей) их Святого Бракосочетания. Это поистине невероятная благодать и благословение для всех нас и для всего человечества. Наш Небесный Отец, мы искренне приносим Тебе свою благодарность за это.

Возлюбленный Небесный Отец! Сегодня мы собрались здесь, зная, что ради наступления этого вселенского дня Ты, наш возлюбленный Небесный Отец, а также наши Истинные Родители преодолели многочисленные страдания и принесли в жертву всю свою жизнь. Много раз в своей жизни они переживали ситуации жизни и смерти. Но благодаря принесенным им жертвам и страданиям они могут теперь стоять на победном основании Истинных Родителей, которые в прошлом году провели Церемонии коронации в трех разных местах и прочно утвердились на положении Царя и Царицы мира. В первый день первого месяца лунного календаря в этом году Истинные Родители провозгласили наступление новой эпохи Небесного календаря. Более того, Истинный Отец неоднократно подчеркивал, что передал нам учебники и учебные материалы как свое «последнее слово», завещанное человечеству. Также Истинные Родители утвердили ООН Авеля и вложили много искренности, чтобы поистине прочно утвердить ООН Авеля на земле. И на этом основании мы сегодня можем праздновать эту Церемонию коронации.

Истинные Родители принесли нам учение о важности международного и межкультурного Благословения на брак. Это провидение сейчас со стремительной скоростью распространяется по всей земле и повсеместно пускает корни. Мы молимся о том, чтобы приблизился день установления Чхонильгук. Наши возлюбленные Истинные Родители поистине день и ночь трудятся ради Тебя. Мы, люди, рожденные в родословии сатаны, благодаря Истинным Родителям могли возродиться в Божьем родословии и были благословлены встать на путь достижения истинной любви, истинной жизни и истинного родословия. Это благословение получило сейчас все человечество. Эти истинная любовь, истинная жизнь и истинное родословие берут свое начало со Святого Бракосочетания Истинных Родителей. Мы должны понимать это и быть всегда благодарны за это.

Сегодня мы можем праздновать 50-ю годовщину Святого Бракосочетания Истинных Родителей. Истинные Родители передали нам возможность достижения истинной любви, истинной жизни и истинного родословия. Также они позволили нам пройти путь перерождения, воскрешения и достижения вечной жизни. Все это является чудом из чудес, и мы воистину должны быть бесконечно благодарны за это. Все это является огромной победой Божьего провидения.

Возлюбленный Небесный Отец! Мы, Твои дети, понимаем, что нам остается всего лишь 3 года до отведенного Тобой срока – 13 января 2013 года, – когда мы отпразднуем День основания Чхонильгук. Своей жизнью мы служим Истинным Родителям и будем сражаться до наступления этого победного дня.

Мы молимся, чтобы Ты мог зажечь наши сердца Своим огнем. Мы молимся о создании такого мира, в котором каждый человек сможет служить и почитать наших возлюбленных Истинных Родителей. Мы снова благодарим Истинных Родителей за наше освобождение, молимся, чтобы возвысить их в своих сердцах и исполнить Твою волю. Мы молимся, чтобы стать истинными детьми и движущей силой Твоего провидения, чтобы стать сыновьями и дочерьми, поистине исполняющими свою ответственность детей Бога и Истинных Родителей. Мы молимся о Твоем присутствии с нами на протяжении всей сегодняшней Церемонии. И мы молимся о вечной славе и любви для Истинных Родителей, об их здоровье и долголетии.

Я молюсь обо всем этом во имя свое, центральной благословленной семьи Сок Чун Хо.

Аджу!

 

Далее мы зачитаем «Решимость воплотить освобождение». Это провозглашение зачитает преп. Мун Хёнг Джин, президент международной ЦО. (За основу этого провозглашения взяты ранние молитвы Истинного Отца)

 

Решимость воплотить освобождение

Хёнг Джин ним:

Давайте прочтем это провозглашение «Решимость воплотить освобождение» с молитвенным сердцем.

 

Возлюбленный Отец, благодарю Тебя за защиту, которую Ты даровал мне, когда я, беспокоясь о том, что Небеса могут страдать от пренебрежения, продолжал бороться с самого раннего детства.

Когда мы задумываемся о том, что, несмотря на великолепие земного мира, нет ничего более ценного, чем связь с Твоим изначальным Сердцем, наше стремление осуществить эту связь должно стать безграничным. Нам следует осознать, что люди, связанные с Тобой узами истинной любви, не будут сожалеть ни о чем, даже если потеряют все на свете. Сейчас мы должны найти путь к изначальной родине, идеальному миру, где Твоя любовь является центром жизни. В течение жизни на земле мы должны подготовиться ко дню, когда мы, как освобожденные дети со свободной волей, родимся в нашей третьей жизни.

Так же как младенец должен быть здоровым в материнской утробе, чтобы появиться на свет в полном здравии, человек во время жизни на земле должен быть духовно целостным, чтобы в небесном мире у него не было проблем. Чтобы получить помощь небес и земли и идти в ногу с движущей силой судьбы всей Вселенной, мы должны быть готовыми встретиться лицом к лицу со смертью, потому что существующий мир полон противоречий и находится под владычеством зла. Мы не должны забывать о том, что было бы абсолютно неправильным вынуждать потомков нести нашу ношу вместо нас. (17.10.1971)

 

Возлюбленный Отец, когда мы понимаем, что Ты непрерывно работал до сих пор, чтобы приблизить эпоху вселенской весны, мы бесконечно благодарны Тебе и бесконечно рады; также мы должны стать сыновьями и дочерьми, которые скорбят из-за того, что мы еще не отдали Тебе целиком всю свою жизнь и любовь. Чтобы приветствовать новую весну, мы должны обрести с Тобой неразрывную связь, благодаря которой мы сможем полностью посвятить свою жизнь и наполнить ее отношениями с Тобой.

Действуя таким образом, мы сможем приветствовать весну, и тогда впервые расцветут цветы. Мы не должны стать жалкими духовными существами, которые перейдут в мир иной, так и не встретив весну при жизни на земле. Подобно цветку, переживающему лето и осень, чтобы принести плоды, мы также должны пройти через этот процесс, чтобы принести наши собственные плоды.

Для того чтобы жизнь была целесообразной и принесла плоды, она должна пройти через летний период, впитывая жизненные элементы через корень, ствол и ветви до тех пор, пока не накопит достаточно сил для начала следующей жизни. Мы должны стать Твоими сыновьями и дочерьми, которые могут задать себе вопрос: «Есть ли в наших душах и сердцах жизненная сила, готовая наполнить жизнью наше существование в мире ином после смерти нашего тела?»

Мы знаем, что внутренняя жизненная сила не должна подвергаться воздействиям внешнего мира, сколько бы времени ни прошло и каким бы сильным ни был шторм. Эта сила должна пройти путь постоянного развития и стать семенем, которое с приходом весны можно посадить в землю как источник новой жизни.

Таким образом, даже если мы не очень сильны физически, но если мы обладаем глубочайшей и бесконечной жизненной силой и внутренней ценностью, которая в бесконечном духовном мире станет плодом нашей жизни на земле, мы поймем, что какими бы жалкими мы ни казались, на самом деле мы далеко не такие. Я искренне желаю и стремлюсь к тому, чтобы Ты помог нам осознать, что даже если наша внешняя оболочка со временем ухудшается, мы обязательно шаг за шагом достигнем единства с нашей изначальной внутренней ценностью. (14.06.1970)

 

Отец, мы не должны забывать о том, что тот, у кого недостает желания склониться перед Тобой в смиренном поклоне, не может иметь никаких связей с Тобой в вечном духовном мире. Пожалуйста, позволь нам с открытой душой и сердцем почувствовать всю глубину Твоего сердца. Пожалуйста, позволь нам услышать Твой голос, который взывает к нам из глубины наших сердец, чтобы мы смогли найти свою утраченную сущность. Пожалуйста, позволь нам стать людьми, которые склонят голову, почувствовав, сколь тяжкий и изнурительный путь Тебе пришлось пройти за всю историю ради восстановления каждого из нас. (14.09.1958)

Аджу!

 

Ведущий Церемонии:

Празднуя сегодня 50-ю годовщину (золотой юбилей) Святого Бракосочетания Истинных Родителей, мы проводим эту Церемонию коронации, основываясь на традиционном обряде бракосочетания, распространенном и практикующемся в Корее.

Прежде всего, давайте пригласим в зал помощников Церемонии. В качестве помощников Церемонии сегодня выступают 50 благословленных супружеских пар. Они выходят, чтобы обозначить путь для Истинных Родителей, которые войдут в зал для празднования золотого юбилея Бракосочетания. Прошло 50 лет со дня Святого Бракосочетания Истинных Родителей. Их путь искупления всей истории человечества превосходит рамки времени и пространства. Эти пары помощников Церемонии представляют всех жителей земли и всех обитателей духовного мира.

Далее состоится приношение символа любви. Когда Царь берет себе в жены Царицу, он преподносит своей жене деревянные скульптуры гусей. Чтобы внести фигурки гусей, Истинных Детей будут представлять Кук Джин ним и Ин Джин ним, а Истинных Внуков – Щин Джун ним и Щин Воль ним. Эти птицы символизируют порядок, и они остаются верны друг другу, несмотря ни на что.

Сейчас пришло время приветствовать наших жениха и невесту – наших Истинных Родителей, которые празднуют сегодня свой золотой юбилей Святого Бракосочетания. Давайте все встанем со своих мест, чтобы подготовиться приветствовать наших возлюбленных Истинных Родителей. Сейчас в зал войдут наши жених и невеста. Давайте поприветствуем их аплодисментами.

Истинные Родители прожили всю жизнь ради освобождения Бога. С такой посвященностью в 1960 году они вступили в Святой Брак, когда Отцу было 40 лет. Отец заплатил искупление за все 6000 лет провиденциальной истории человечества. Истинные Родители прошли через невообразимые трудности и испытания. И, наконец, 26 марта 1960 года они предстали как Истинные Родители всего человечества. Они прошли путем Истинного Отца и Истинной Матери. Этот путь не был прост. Кроме того, путь построения истинной семьи также не был простым путем. Истинные Родители не простая пара и не простая семья в мирском понимании. Они являются Истинным Отцом и Истинной Матерью всего человечества. Путь, которым они прошли, и обстоятельства, которые им пришлось преодолеть, неподвластны нашему пониманию. Давайте еще раз поприветствуем их бурными аплодисментами и пригласим их на сцену.

Истинные Родители прошли путем искупления всех 6000 лет провиденциальной истории человечества. Чтобы дать рождение новой жизни, человеку приходится пройти через ситуацию на грани жизни и смерти. Насколько более сложным был путь, пройденный Истинным Отцом и Истинной Матерью ради того, чтобы принести человечеству возрождение, воскрешение и вечную жизнь! Давайте горячо поаплодируем Истинным Родителям, перенесшим подобные трудности, чтобы праздновать сегодня свою 50-ю годовщину (золотой юбилей) Бракосочетания!

Истинные Родители, Царь и Царица мира, выходят, облаченные в царские мантии. Истинных Родителей сопровождают их дети и внуки. Сегодня они – жених и невеста. Давайте еще раз горячо аплодировать им, когда они подходят к сцене. Они показали нам пример истинной любви. Давайте унаследуем их учение, раскрытое в учебниках и учебных материалах. Они открыли нам путь для наследования возрождения, воскрешения и вечной жизни. Пришло время, когда жених и невеста могут поприветствовать друг друга. Сегодня жених и невеста празднуют свой золотой юбилей бракосочетания, когда они могут впервые поприветствовать друг друга. Давайте горячо поаплодируем им.

Сейчас Истинные Родители займут свои места. Истинные Дети и Истинные Внуки также могут занять свои места. Истинные Родители позволили нам унаследовать истинную любовь, истинную жизнь и истинное родословие посредством международного и межкультурного Благословения на брак.

Вместе с Истинными Родителями мы начнем Церемонию. Сначала Истинные Дети, затем Истинные Внуки принесут поклон Истинным Родителям, сегодняшним жениху и невесте. Мы празднуем золотой юбилей Святого Бракосочетания Истинных Родителей впервые в истории.

Сейчас, представляя все благословленные семьи на земле и в духовном мире, а также первое, второе и третье поколения, все собравшиеся в зале вместе принесут полупоклон нашим возлюбленным Истинным Родителям, жениху и невесте, празднующим сегодня свой золотой юбилей бракосочетания.

Сейчас представители трех основных стран в Божьем провидении – Кореи, Японии и США – принесут поклон Истинным Родителям.

Сейчас представители шести континентов мира – Азия, Северная Америка 1, Европа, Латинская Америка, Океания и Африка – принесут поклон Истинным Родителям.

Сейчас представители основных религий в Божьем провидении – иудаизм и христианство, буддизм, конфуцианство и ислам – принесут поклон Истинным Родителям.

Сейчас представители всех пунбонван и национальных мессий всего мира принесут поклон Истинным Родителям.

Сейчас представители родственников наших возлюбленных Истинных Родителей принесут поклон Истинным Родителям.

Сейчас представители всемирной стороны Авеля принесут поклон Истинным Родителям.

Сейчас представители всемирной стороны Каина принесут поклон Истинным Родителям.

Сейчас представители духовного мира принесут поклон Истинным Родителям.

 

Сейчас в честь празднования сегодняшней Церемонии коронации Мун Щин Джун и Мун Щин Воль, внук и внучка Истинных Родителей, преподнесут Истинным Родителям букеты цветов. Они представляют три поколения, установленные Истинными Родителями на земле.

Сегодня мы единственный раз во всей истории празднуем золотой юбилей Святого Бракосочетания Истинных Родителей, и для празднования сегодня здесь собрались Истинные Дети и Истинные Внуки. Истинные Родители шли путем Истинного Отца и Истинной Матери в течение 50 лет. Сегодня мы хотим преподнести Истинным Родителям, жениху и невесте, подарок, который преподнесут Кук Джин ним и Хёнг Джин ним. Этот подарок символизирует неизменную любовь Истинных Родителей. Давайте поаплодируем Истинным Родителям! Прошло полвека жизни Истинных Родителей. Жених сегодня находится в очень добром здравии, а невеста поистине красива. Давайте поаплодируем Истинным Родителям за то, что они как Истинные Родители прожили вместе 50 лет! В завершение сегодняшней утренней Церемонии давайте провозгласим три клича «Онмансей»!

(Скопировано с сайта www.8books.ru)