28 февраля 1985 года
Федеральное исправительное учреждение Дэнбери, Коннектикут, США
Письмо из тюрьмы американскому духовенству
Дорогие пасторы!
Я от всего сердца приветствую из Дэнбери вас и ваших прихожан. Меня зовут преподобный Мун Сон Мён. Наверное, вы удивитесь, получив это письмо, которое я отправляю вам из тюрьмы.
Откровение от Иисуса, полученное пасхальным утром в 16-летнем возрасте
Мне кажется, вы могли слышать о религиозном движении, которое я основал почти 30 лет назад в Корее. Всё, что вы слышали или читали обо мне, по всей видимости, является искажением правды с примесью враждебности. Такое непонимание просто разбивает мне сердце, и я очень хочу развеять все сомнения. Если отбросить в сторону мнение, которое могло сложиться у вас обо мне и о Церкви Объединения, то для меня важнее всего обсудить с вами свои самые искренние взгляды, касающиеся Соединённых Штатов — глобальной державы и христианской страны. Я не жду, что вы согласитесь с каждым моим словом; я лишь надеюсь, что вы внимательно выслушаете и обдумаете то, что я должен сказать.
Я родился в религиозной конфуцианской семье в деревушке, расположенной там, где сейчас находится Северная Корея. Когда мне было примерно десять лет, вся моя семья приняла христианство. Моё обращение полностью изменило меня. Я очень привязался к своей новой вере и полюбил Иисуса сильнее всех, кого когда-либо любил.
В 16-летнем возрасте я пережил уникальный опыт. Пасхальным утром я долго молился в слезах, когда мне явился Иисус Христос и дал мне откровения и новые знания. Он долго рассказывал мне о глубоких и поразительных вещах. Он сказал, что Бог опечален из-за страданий и мучений человечества, и попросил меня сыграть особую роль в Божьих трудах на земле.
С тех пор за 49 лет произошло многое. Я продолжал изучать Библию, и Иисус передавал мне глубокие вещи, желая, чтобы их услышали и поняли все люди. В результате, пытаясь передать эти слова другим, я несколько раз был арестован, заключён в тюрьму и даже подвергся жесточайшим пыткам. Три года я провёл в северокорейском лагере смерти. Большинство заключённых той тюрьмы не выдерживали и нескольких месяцев и покидали тюрьму уже в виде трупов, однако все эти три года Господь защищал меня, помогая пережить запредельные страдания. После освобождения у меня вновь появилась возможность распространять Божье Слово среди множества людей в течение многих лет, и теперь Церковь Объединения насчитывает около трёх миллионов последователей в 120 с лишним странах.
Сейчас у Бога есть три главных проблемы. Первая — атеистический тоталитаризм, особенно распространение коммунизма. Коммунизм — это ложная религия, узаконенная идеология, выступающая против традиционных религий и пытающаяся искоренить веру в Бога. За последние 60 лет коммунизм забрал чудовищное число жизней — целых 150 миллионов! Как я уже упоминал, я лично вытерпел пытки и тяжёлый труд в коммунистической тюрьме, от чего едва не умер. Коммунизм распространяется по всему миру и грозит уничтожить религию и всех, кто верит в Бога.
Вторая беда у Бога — нравственный упадок, особенно вырождение молодёжи во всём мире. Распад традиционной семьи и влияние продажных СМИ толкают молодых людей отрекаться от какого-либо чувства долга. Миллионы американских юношей и девушек теряют веру в Бога, уважение к ценностям и даже самоуважение. Процветают наркомания и половая распущенность. А ведь молодые люди — будущее нашего мира! Если их развратить, кто в грядущем поколении будет исповедовать религию и служить Богу?
И, в-третьих, Бога более всего печалят озлобленность и раздоры внутри христианской веры. Вообще-то у нас один Бог и один Иисус Христос! Тем не менее в наше время существуют сотни и даже тысячи соперничающих христианских деноминаций. В некоторых странах люди, называющие себя христианами, убивают друг друга во имя Бога. Какие-то церкви живут в мире и согласии, но мощь христианской веры со временем лишь чахнет и её влияние на мир лишь уменьшается. Христианство слабеет и уже не способно справляться с брошенными вызовами и решать проблемы современности.
Во вселенской борьбе между силами добра, милосердия и справедливости и силами зла Бог даровал Соединённым Штатам особые благословения. По Его замыслу, христианство в США должно вернуться к подлинной вере и создать семьи Царства Небесного в Божьей любви. Бог очень любит Соединённые Штаты. Величие этой страны не в её изобильных природных ресурсах и не в поразительном благосостоянии. Её величие — в тех самых принципах, по которым строилась страна. Храбрые мужчины и женщины приехали в Соединённые Штаты, чтобы создать «единую страну под владычеством Бога, где свобода и справедливость для всех». Америка — единственная в мире страна, где люди разных национальностей и культур соединились вместе в единое гармоничное целое. Все люди — с белой, красной, чёрной, коричневой или жёлтой кожей — приходятся друг другу братьями и сёстрами в единой человеческой семье. Мы сможем воплотить этот идеал, если признаем Бога нашим Отцом.
Причина, почему Бог призвал меня в США
Для решения этих проблем в 1971 году Бог призвал меня приехать в США и возглавить движение за возрождение видения христианства. Следуя Его указанию, я стал проповедовать Божье Слово и хорошенько встряхнул американцев, чтобы объединить христианство, возродить нравственность и покончить с атеистическим коммунизмом.
Воистину, США — страна, избранная Небесами как пример христианской любви и единства, дабы жертвовать собой и служить другим в мире боли и мучений. Однако сейчас США оказались на рискованном перепутье. С одной стороны, голос Бога призывает к возрождению христианства, восстановлению нравственности и семейных ценностей, основанных на Боге, и к сопротивлению безбожному коммунизму. С другой стороны, здесь настоящий рассадник злобной религиозной нетерпимости. Во всей этой огромной и великой Америке верующих неустанно преследуют, штрафуют, арестовывают, бросают в тюрьмы и признают виновными. Вот ведь парадокс! Это великое сообщество людей возрождает идеалы религии и в то же время капитулирует перед силами зла и сломя голову устремляется к атеизму, безнравственности и пороку.
Наверное, вам странно это слышать, но я благодарен Богу, хотя и сижу в тюрьме. Я пишу это совершенно искренне! Причина в том, что на своём нелёгком тюремном пути я получил возможность рассказать вам об этом, предупредить о надвигающемся кризисе и поделиться чудесными возможностями, которые нам даются в этот исторический момент.
Я хотел бы в двух словах объяснить, как очутился в тюрьме. Я не пекусь о собственном счастье или комфорте, и, если моё заключение сможет хоть как-то помочь исполниться Божьей воле, мне нечего больше и желать! Однако мне ясно одно: американское правительство устроило на меня гонения и подвергло дискриминации. В итоге со стороны американского правительства мы замечаем тревожные звоночки всё возрастающей враждебной нетерпимости к религиозным порывам.
Обвинение со стороны Внутренней налоговой службы — злоупотребление властью
Я немного расскажу о своём историческом судебном процессе. Когда в эту страну начали приезжать миссионеры Церкви Объединения, они открыли счёт в банке, чтобы получать помощь из своих стран. Следуя стародавней американской традиции, члены Церкви попросили меня руководить этим фондом от лица Церкви. Я управлял фондом со всевозможной прозрачностью и вообще не пытался ничего скрывать. Мы положили деньги в крупнейший банк Нью-Йорка. Не было ни малейших оснований полагать, что этот счёт был чем-то иным, кроме как церковным фондом, расходуемым на церковные нужды.
И всё же, невзирая на это, Внутренняя налоговая служба взялась рьяно меня обвинять. Под натиском общественности и даже Конгресса эта служба начала крупномасштабное расследование. В конце концов, потратив миллионы долларов из карманов налогоплательщиков, они обвинили меня в неуплате налога на проценты, полученные со счёта. На самом деле лично я платил налог на прибыль с той суммы, которую снимал на семейные расходы, но американское правительство проигнорировало этот факт. По словам правительства, общая сумма неуплаченного мною налога колебалась от 7 до 14 тысяч долларов. Как я уже писал, традиция передавать религиозному лидеру право лично управлять церковным имуществом стара как мир и всеми почитаема. Этой традиции следуют многие церкви, от католической до мелких независимых церквей. То, что произошло со мной, можно описать лишь так: правительство обвинило религиозного лидера, который, по его мнению, непопулярен.
Если я стану перечислять все злоупотребления властью, на которые шло правительство в своих гонениях на меня, этому списку не будет конца. Люди на стороне добра и справедливости узнали о подобных злоупотреблениях и, несмотря на всю противоречивость Церкви Объединения, выдвинули беспрецедентный протест против моего обвинения и вердикта «виновен». Более 40 организаций, подписавшись «друзьями суда», участвовали в петиции, которую я отправил в Верховный суд. Именитые организации и отдельные люди подписали 16 прошений, выражая серьёзную озабоченность злоупотреблениями властей и нападками на религию.
Среди поддержавших мою петицию были Национальный совет церквей, Католическая лига за религиозные и гражданские права, Пресвитерианские церкви США, Американская баптистская церковь, Национальная евангелическая ассоциация, Южная конференция христианских лидеров, Американская ассоциация христианских учебных заведений, Африканская методистская епископальная церковь, Христианское правовое сообщество, Церковь Иисуса Христа святых Последних дней и Американский союз гражданских свобод. Все эти известные организации в один голос заявили, что, если сегодня Верховному суду дозволено преследовать небольшую церковь, завтра окажется под угрозой свобода всех религий. Я от всей души молюсь, чтобы злоупотребления со стороны Верховного суда против меня и моей Церкви привлекли внимание американского народа, любящего свободу и справедливость. И я прошу вас поддержать эти святые попытки оживить великую страну и вернуть ей христианские принципы, на которых она строилась.
Мы со всей ясностью понимаем важность Соединённых Штатов и срочную необходимость обновления христианства и традиционных ценностей, и движение Церкви Объединения вносит свой вклад в достижение этой цели. Благодаря таким проектам, как Международный религиозный фонд, Новая ассоциация экуменических исследований и конференции на тему «Бог: современная дискуссия», мы собираем вместе теологов и представителей духовенства из всех религий, содействуя более глубокому и всеохватному пониманию Бога и друг друга.
Кроме того, мы доносим глас Божий до научной сферы. Международный культурный фонд поддерживает ежегодные встречи, посвящённые единству наук и абсолютным ценностям. Мы приглашаем учёных в такие организации, как Академия профессоров за мир во всём мире, издательство «Парагон» и Вашингтонский институт ценностей в общественной политике. Идеал религии лучше всего проявляется в помощи нуждающимся, и мы основали такие предприятия, как Международный фонд помощи и дружбы и волонтёрский проект. Для спасения людей от тоталитарной идеологии мы основали такие организации, как Международная федерация за победу над коммунизмом, Ассоциация студентов по исследованию Принципа и Конфедерация ассоциаций за единство Латинской Америки. Чтобы показать пример ответственного отношения в сфере СМИ, мы основали Всемирную ассоциацию СМИ и агентство «Мир новостей», которое издаёт несколько газет. Среди них у нас есть газета «Вашингтон таймс», выдвигающая альтернативные предложения в сфере национальной политики. Одно это предприятие стоит более сотни миллионов долларов.
Множество проектов, приносящих пользу Соединённым Штатам
Для всех этих проектов требуются тяжёлый труд и самопожертвование, которые с любовью вкладывают члены моей Церкви, включая финансовые затраты. Мы вложили в Соединённые Штаты миллиарды долларов. Мы поступили так, потому что от этой страны зависит судьба всего мира. Для моего Движения Соединённые Штаты являются получателем, а не поставщиком средств. Мы работаем с убеждённостью, что, если потеряем США, то потеряем и весь мир. Бог может положиться лишь на эту страну и ни на какую другую. И теперь, видя размах моих трудов, поверите ли вы, что я приехал в США, чтобы обманом лишить правительство нескольких тысяч долларов налогов?
Я надеюсь, что отныне вы и ваши прихожане станете участниками Движения Объединения. Оно посвящено тому, чтобы совместными усилиями воплотить Божью волю на земле. Я тоже вижу, что вера и практики Церкви Объединения привели к недопониманию и недоразумениям. Я всем сердцем надеюсь, что честный американский народ сможет вести конструктивный диалог с нашим Движением Объединения. Несомненно, все мы стремимся к взаимопониманию и сотрудничеству. В письме я не могу подробно рассказать о вере Движения Объединения, поэтому я попросил церковных лидеров отправить вам видеокассеты и печатные материалы с подробным объяснением того, во что мы верим и как практикуем свою веру. Если вы ещё не получили этот подарок, в ближайшем будущем вы его получите.
Я надеюсь, что вы уделите время, чтобы по достоинству оценить этот подарок и не торопясь обдумать мои слова. Наша главная миссия — привести весь мир к любви и единству во Христе, восстановить семью и одолеть атеизм с помощью мировоззрения, сосредоточенного на Боге. Если вы серьёзно относитесь к этим идеалам, то, я уверен, вы сможете извлечь пользу из материалов, которые мы пришлём.
Большое вам спасибо, что прочитали это письмо и внимательно отнеслись к моим словам! Независимо от того, согласны вы со мной или нет, я всем сердцем молюсь, чтобы мы любили и уважали друг друга и вместе служили Господу. Пусть Божьи благословения будут навечно с вами!
Искренне ваш,
Преподобный Мун Сон Мён.
Февраль 1985 года