24 сентября 1992 года
Токио Доум. Токио, Япония
Японская конференция Федерации женщин за мир во всём мире
(речь Истинной Матери)
Уважаемые гости, члены Федерации женщин за мир в Азии, дамы и господа! По случаю начала турне Федерации женщин за мир во всём мире по семи городам мне хотелось бы выразить сердечную благодарность всем вам за помощь в успешной организации сегодняшнего мероприятия.
В прошлом году, 17 сентября, я в качестве главного выступающего приехала в Токио на национальный митинг Федерации женщин за мир в Азии. С тех пор эта организация снискала огромную поддержку в Японии и во всём мире и достигла внушительных высот в своём развитии. Двадцатого ноября в Сеуле состоялся первый митинг Федерации женщин за мир в Азии при участии 15 тысяч корейских женщин.
Затем 10 апреля нынешнего года на Олимпийском стадионе в Сеуле, забитом до отказа, собралось более 150 тысяч женщин из 72 стран, которые выразили горячее желание достичь всеобщего мира. На этом митинге, который стал крупнейшим женским собранием в истории, состоялась инаугурация Федерации женщин за мир во всём мире. У меня просто нет слов, кроме высочайшей похвалы в честь вашей искренней преданности делу и усердной работы, позволившей добиться столь заметного результата.
После этого международного митинга я совершила турне по 81 городу Кореи с лекциями на тему «Роль женщин в идеальном мире». Куда бы я ни отправилась, людей собиралось столько, что это было похоже на тучи небесные. В целом меня поддержали и радушно встретили более миллиона корейских женщин. Их энтузиазм ясно показал, что женщины обладают безграничными возможностями влиять на процесс достижения будущего всеобщего мира.
Через каких-то восемь лет настанет XXI век. Мы видим, как подходит к концу эпоха грубой силы, когда мужчины обладали почти исключительной властью. Эта эпоха отравлена войной, насилием, эксплуатацией и разрушением. В новую эпоху, которая вот-вот наступит, на женщин будет возложена главная роль в том, чтобы ввести человечество в мир любви, прощения, гармонии и сотрудничества. Моё турне дало возможность донести это важное послание до жителей Кореи.
Изначальная роль женщин
Женщины должны по-новому осознать свою изначальную, Богом данную роль, и стать оплотом мира, счастья и свободы. Единственная возможность для нас добиться мира в каждой из наших стран и в мире — создать истинные семьи, то есть семьи, утвердившиеся в истинной любви.
Международная церемония бракосочетания 30 тысяч пар в Сеуле 25 августа этого года подтверждает, что всеобщий мир может наступить в реальности благодаря идеальным семьям. Эта церемония, проведённая в рамках первого Всемирного фестиваля культуры и спорта, стала историческим провозглашением открытия врат к всеобщему миру. Это была поистине гигантская панорама любви, свидетельство того, что человечество — единая семья и что родственные узы, основанные на Божьей любви, соединяют воедино весь мир.
В тот день мы с мужем как Истинные Родители дали Благословение вечной любви 60 тысячам женихов и невест из 131 страны. На этом величественном празднестве любви под лучами яркого солнца и безоблачным небом женихи и невесты перед лицом Бога, Истинных Родителей и всего человечества дали обет создать истинную семью и построить подлинно мирный мир. Обеты любви, произнесённые в тот день в Божьей истинной любви, вечны и абсолютны. Такие брачные узы никак нельзя назвать условными или ограниченными, ведь истинная любовь стремится отдавать бесконечно. Когда двое соединяются в такой любви, они образуют вечный союз, неподвластный никаким силам. Этим женихам и невестам невозможно даже помыслить о том, чтобы развестись или попрать сексуальную нравственность; а ведь именно эти две проблемы столь широко распространены в современном обществе.
Поскольку люди соединяются в окружении Божьей истинной любви, разница национальностей, рас, языков или традиций им совершенно не мешает. Божья истинная любовь расплавляет любые препятствия, и молодожёны в объятиях Бога находят друг с другом общий язык истинной любви. Они соединяются на единой арене истинной любви и образуют союзы вне рамок национальностей, рас и религий. Они вырастут и станут гражданами будущего мира, служа и обнимая весь мир. Когда эти люди всюду пустят корни самоотверженной истинной любви, наш мир полностью очистится от любых идеологий, пропитанных ненавистью и конфликтом. Будет покончено с трагедией войны и геноцида. На свете будут существовать лишь истинные идеальные семьи и истинный мир.
Мир, достигнутый благодаря международным бракам
Ещё в 1988 году мы с мужем возвели мост вечного мира между Кореей и Японией, соединив Благословением на брак более 6000 японо-корейских пар. Они стали мужьями и жёнами в Божьей истинной любви и создали семьи, которые благодаря родственным узам проявили больше любви, чем кто-либо, по отношению к народам, традициям и культурам обеих стран. Так что благодаря этим японо-корейским парам теперь, по крайней мере, нам гарантирован мир в северо-восточной Азии.
Традиционно задача защиты семьи и заботы о ней являлась особым правом и миссией женщин. Однако в современном обществе великое множество серьёзных проблем угрожают подрывом наших семей. Несомненно одно: проблемы современности невозможно решить наращиванием военных мощностей или экономическим путём. В нашем обществе усиление проблем внутреннего характера, таких как крах традиционных ценностей и социального порядка, подрывает наш внешний рост и развитие.
Даже сейчас десятки миллионов жителей земли умирают от голода. В основе проблем, связанных с адекватным производством и распределением продовольствия, лежит более фундаментальная проблема недостатка любви — такой, какая позволила бы нам отнестись к страдающим людям как к родным сыновьям и дочерям, братьям и сёстрам, матерям и отцам. Наше общество всё глубже утопает в преступности и наркомании. Говорят, что человечеству удалось избежать угрозы ядерной войны. И всё же наше будущее скорее скрывается где-то за мрачными тучами отчаяния, чем освещается солнцем надежды.
Подобные кризисы, с которыми сталкивается мир, являются отражением более глубоких и фундаментальных проблем, которые не решить фрагментарным или поверхностным путём. Любые попытки искать решения этих проблем лишь человеческими усилиями и исключать Бога, Который за кулисами истории трудился над Своим провидением, обречены на провал.
Вот почему преподобный Мун проповедует божизм, который также называется идеологией «головного» крыла. Несмотря на то, что ему пришлось пережить все мыслимые страдания, он распахнул новые горизонты победы, помогая человечеству найти решения мировых проблем. Его посыл состоит в том, что врата к всеобщему миру откроются лишь после того, как человечество восстановит отношения с Богом и заново создаст изначальные, идеальные семьи. Я говорю не только о США, но и о России, где правит атеистический коммунизм. В этой стране огромное число молодых людей и представителей интеллигенции изучают идеологию «головного» крыла, открывающую им глаза на существование Бога и идеал истинной семьи.
Чем бы мы ни были озабочены, будь то межрасовая рознь, насилие, конфликт между бедными и богатыми, загрязнение окружающей среды или эгоизм со стороны отдельных стран и народов, мы можем начать работу над решением мировых проблем лишь после того, как хорошенько натренируемся в окружении идеальной семьи, воплощая в жизнь истинную любовь, то есть любовь, готовую жертвовать собой на благо других.
Практические шаги
Чтобы воплотить божизм в реальной жизни, преподобный Мун прилагал усилия в самых разных областях. Опираясь на основание Церкви Объединения, он учредил Международную конференцию за единство наук, Академию профессоров за мир во всём мире, Всемирную конференцию СМИ, Международный совет за мир на высшем уровне, Глобальный совет религий, Федерацию за мир во всём мире, Межрелигиозную федерацию за мир во всём мире, Всемирную ассоциацию студентов по исследованию Принципа, Всемирную федерацию университетов, а также различные международные творческие коллективы и многие другие организации. Для каждой из них идеалом и целью является построение гармоничного мира в единстве с Богом.
Преподобный Мун, вложив всё сердце и душу в достижение всеобщего мира путём создания идеальных семей, также сыграл ключевую роль в создании Федерации женщин за мир в Азии и Федерации женщин за мир во всём мире. Кроме того, он создал Палату Объединения за мир во всём мире, чтобы объединить усилия, уже предпринятые в каждой стране.
Никто не станет отрицать, что преподобный Мун создал обширное основание, охватывающее религию, философию, академические круги, СМИ, образование, науку и культуру. Когда эти разные области объединят усилия и станут сплочённо продвигаться вперёд, всеобщий мир, объект наших желаний, непременно будет достигнут прямо у нас на глазах.
Истинная любовь по своей природе постоянно стремится отдавать и жертвовать собой на благо других. Истинная любовь не допускает такого понятия, как «враг». Воплощая божизм с истинной любовью, преподобный Мун сталкивался с разного рода недопониманием, гонениями, клеветой и бесконечными трудностями. Однако он и помыслить не мог, чтобы назвать кого-то своим врагом. С таким духом, хотя Советский Союз чуть ли не целый век считался врагом демократических стран, преподобный Мун встретился с Михаилом Горбачёвым, президентом Советского Союза. Преподобный Мун также побывал в Северной Корее и встретился с президентом Ким Ир Сеном. Там он изложил идеологию «головного» крыла, то есть принцип мира, основанный на Божьей истинной любви. Преподобный Мун показал, что готов отправиться хоть на край света, воплощая истинную любовь, которая отдаёт и отдаёт на благо других.
Даже сейчас преподобный Мун трудится усерднее всех, закладывая основание для того, чтобы Япония стала самой уважаемой страной в Азии и во всём мире. Он также денно и нощно трудится над тем, чтобы его учение достигло ушей молодых людей в Японии, и они последовали по верному нравственному пути. Только взгляните на эту молодёжь, которая трудится в чистой и здоровой атмосфере! Многие молодые японцы и японки уже побывали в разных странах мира. В результате своей работы они получили столько любви, столько уважения и почитания со стороны жителей других стран!
Преподобный Мун мог бы многое сказать каждому из вас о том, как спасти Японию. Я очень хорошо знаю, как сильно мой муж любит вашу страну и ваш народ! Однако, к сожалению, сегодня вечером мне пришлось в одиночку подняться на эту сцену, хотя я и не обладаю в достаточной мере теми качествами, которые позволили бы мне полноценно передать вам его послание глубочайшей любви. Есть такие люди, невежественные и угодившие в ловушку собственных предрассудков, которые продолжают преследовать нас и мешать нашей работе. Я надеюсь, что они как можно скорее прочувствуют всю глубину любви преподобного Муна и поймут его подлинную волю.
Дамы и господа! Для того чтобы Япония укрепила связи с другими азиатскими странами, ей нужно заручиться единством с Кореей. Это позволит Японии обрести больше друзей и укрепит её основание. Корейцы и японцы считают родную страну друг друга «такой близкой и одновременно такой далёкой». И теперь пришло время нашим двум странам сблизиться во всех смыслах этого слова и вместе взвалить на плечи ответственность за будущее Азии. Твёрже всего я уверена в том, что Япония должна всеми силами стремиться к объединению с Кореей.
Японский колониальный гнёт в Корее закончился расколом полуострова. Глубочайшую боль от этого раскола можно полностью исцелить благодаря усилиям с вашей стороны, направленным на объединение Кореи. Первым шагом станет объединение двух организаций корейских граждан, живущих в Японии, одна из которых просеульская, а другая — пропхеньянская. Эти две организации может объединить идеология «головного» крыла, основанная на истинной любви. Если Корея и Япония станут враждовать друг с другом, они обе потеряют всё. Если же эти две страны объединят усилия, их могущественный союз позволит сформировать будущее Азии и добиться всеобщего мира.
Исторически Азия играла ключевую роль в развитии духовного аспекта мировой цивилизации. Так что именно в Азии неизбежно появление нового движения женщин, нового движения семей и нового движения за мир.
Права и обязанности
Движение женщин, которое я возглавляю, по своему характеру коренным образом отличается от движений за права женщин, бросающих вызов власти мужчин и заявляющих о наших с вами эксклюзивных правах. Движения за права женщин, которые до сих пор создавались в западном обществе, отражают антагонизм и враждебность — неотъемлемую часть культуры борьбы в западной цивилизации. Наша же организация является движением, основанным на восточноазиатских принципах гармонии, подчёркивающих важность взаимного согласия и взаимодополняемости. Идеал нашего движения — искать задачи, неподвластные мужчинам, то есть задачи, которые способны выполнить лишь женщины, и таким образом присоединиться к мужчинам по принципу взаимодополняемости ради создания истинных семей.
Распад семей является наиболее серьёзной проблемой в нашем обществе, и до сих пор никто так и не предложил эффективного решения. Подрываются самые устои человеческого существования. Так в США семейные ценности и падение общественной морали становятся важнейшим вопросом дискуссий на текущих президентских выборах. Однако эта проблема касается не только Америки и Западной Европы. Она сигнализирует о серьёзном кризисе всего человечества.
Японии и Кореи упомянутые проблемы тоже касаются. Настал момент, когда мы должны серьёзно обеспокоиться нравственным кризисом, вытесняющим наше экономическое развитие. Единственный путь справиться с этим кризисом — изучать божизм и идеологию «головного» крыла, которые рассматривают проблему с точки зрения провиденциальной истории.
В частности, у нас назрела острая необходимость в нравственном воспитании молодёжи. В связи с этим мне было удивительно и приятно услышать, что множество японцев положительно откликнулись на недавнюю серию митингов в поддержку духа Ю Гван Сун. Несомненно, эту девушку, Ю Гван Сун, известную как «азиатская Жанна д’Арк», можно назвать самым подходящим примером для подражания, призванным привить молодым людям патриотический дух. Однако удивило и растрогало меня прогрессивное и непредвзятое отношение японцев в их стремлении преодолеть исторически напряжённые отношения между Кореей и Японией, что открывает новые возможности для взаимопонимания.
Всеобщий мир с помощью идеальных семей
Я хотела бы в особенности попросить женщин Японии выйти на передовую в стремлении разрешить серьёзные проблемы нашего мира, связанные с семьёй. Вы — наследницы самой восхитительной женской традиции в мире, ведь на протяжении долгой истории вы оберегали свои семьи и свою страну в духе любви и самопожертвования. И ещё я знаю, что вы, женщины, стали той скрытой силой, что стоит за возрождением вашей страны после полной разрухи, вызванной Второй мировой войной. Именно вы помогли Японии стать одной из могущественнейших экономических держав мира. И вам необходимо занять передовые позиции в нашем Движении, ведь добродетели жертвенности и служения, которые вы бережно хранили согласно своей традиции, теперь ждут своего применения на мировом уровне в виде истинной любви и неустанной самоотдачи на благо всего человечества.
Весь ХХ век мужчины пытались добиться всеобщего мира, а теперь эта задача доверена нам, женщинам. Согласно указанию Небес, мы должны взяться за строительство гармоничного мира с помощью идеальных семей. В целом мужчины, как правило, больше сосредоточены на себе, а женщины чаще проявляют готовность жертвовать собой. С наступлением эпохи женщин начинается новая история, когда вместо того, чтобы приносить в жертву общее благо ради отдельного человека, каждый из нас должен жертвовать собой на благо целого мира и тем самым проявлять истинную любовь.
Давайте же укрепим наш дух с помощью идеологии «головного» крыла и станем ключевыми фигурами в достижении всеобщего мира. Нам следует скорректировать деградирующую семейную этику, выступить против наркомании и распространения СПИДа и задать должное направление нашей молодёжи, которая бесцельно слоняется по кривым дорожкам саморазрушения.
Настал новый переходный период, когда женщинам требуется занять твёрдую позицию и внести свой вклад в дело мира. Я надеюсь, что все вы с гордостью выйдете на передовую в борьбе за мир. И ещё раз мне хотелось бы поблагодарить вас за поддержку национального турне.
Я молюсь о Божьих благословениях для вас и ваших семей.
Спасибо!