2 февраля 1990 года

Гостиница «Лотте». Сеул, Корея

Второй Совет за мир на высшем уровне и восьмая конференция Ассоциации за единство Латинской Америки

Господин председатель, уважаемые бывшие главы государств, премьер-министры, достопочтенные законодатели и послы, дамы и господа! Для меня большая радость и честь приветствовать вас в Корее на этой важной конференции.

Я очень рад, что мы собрались здесь на втором Совете за мир на высшем уровне, посвящённом воссоединению Кореи и сотрудничеству Востока и Запада. Более того, я очень рад, что наряду с Советом мы созвали восьмую конференцию Ассоциации за единство Латинской Америки, известной как AULA, у которой за последние семь лет набрался огромный послужной список достижений в сфере обеспечения согласия и единства в Латинской Америке.

Я чувствую, что мы проводим нашу конференцию в поистине особенное время. Уже начался 1990-й год, впереди целое десятилетие девяностых. Через десять лет наступит 2000 год. Мы ещё при жизни станем свидетелями начала нового тысячелетия. Мы должны чувствовать, сколь важно то, что мы живём именно в это время и не только являемся свидетелями кардинальных перемен, но и реально творим эти перемены.

Нам всем хочется надеяться, что новое тысячелетие станет по-настоящему мирным. Чтобы оно таким и стало, предстоящие десять лет должны быть напряжёнными и ответственными. Две организации, Совет за мир на высшем уровне и AULA, должны сыграть в этом десятилетии важную роль. Я хочу от всего сердца поблагодарить вас за труды на ниве миротворчества и в то же время подвигнуть на новые свершения во имя мира в предстоящем десятилетии.

От противостояния к примирению

Период после окончания Второй мировой войны до настоящего времени, примерно 40 лет, можно считать эпохой противостояния двух лагерей с диаметрально противоположными идеологиями. Мы стали свидетелями нескончаемых международных конфликтов, сопровождаемых гонкой вооружений. За всё это время не было ни дня, когда люди ощущали бы умиротворение в своей душе.

Затем в 1985 году к власти в Советском Союзе пришёл Горбачёв и начал ряд преобразований. Он поддержал свободу слова в Советском Союзе, взялся за реструктуризацию советской экономики, и, возможно, самым важным его поступком был отход от политического курса Брежнева. За короткое время кардинальные перемены в политике Советского блока стали повседневной реальностью. За последние несколько месяцев мы стали свидетелями демократизации Польши, затем Венгрии, Восточной Германии, Чехословакии, Болгарии и Румынии. Эти события увенчались сносом Берлинской стены, символа противостояния между Востоком и Западом. Занялся рассвет новой эпохи примирения.

Я хотел бы передать самые сердечные поздравления президенту Горбачёву за его смелость и ведущую роль в осуществлении столь конструктивных перемен, благодаря которым наступила новая эпоха сотрудничества. Я полон решимости поддержать Советский Союз в его искреннем стремлении защитить человеческое достоинство, провести экономическую реформу и, самое главное, разрешить свободу вероисповедания.

Как вы, наверное, знаете, я решительно настроен на сотрудничество с КНР. В этой огромной стране проживает четвёртая часть населения мира. Разумеется, мы не можем рассуждать о всеобщем мире, не принимая в расчёт благополучие 1.3 миллиарда жителей Китая. Чтобы обеспечить рабочие места, а также приток технологий и капитала, я строю в Китае один из крупнейших в мире автомобильных заводов. Это ещё один аспект наших усилий ради достижения всеобщего мира.

Более того, как вам, наверное, известно, в 1981 году я выступил с проектом Международного Шоссе мира. Когда проект будет завершён, любая семья сможет доехать на автомобиле от Токио до Лондона. Я серьёзно обсуждаю этот проект с властями Японии, Кореи и Китая и надеюсь, что Советский Союз также проникнется этой идеей. Конечно, это пока лишь высокая мечта, но ведь все великие достижения когда-то начинались с мечты. Совсем недавно люди не могли даже вообразить себе прогулку человека по Луне, но тщательно разработанная идея и упорный труд превратили мечту в реальность. Так же будет и с Международным Шоссе мира.

Борьба со смешением ценностей на Востоке и Западе

И сейчас, делясь с вами оптимизмом и величайшей надеждой на будущее, я чувствую, что должен также учитывать опасную, на мой взгляд, тенденцию некоторых людей преждевременно праздновать наступление мира. Хотя Берлинская стена рухнула, в обоих лагерях по-прежнему немало трудностей. Ведущие страны свободного мира наряду с небывалым материальным изобилием переживают нравственное разложение. Они пали жертвами всепроникающего материализма, и злоупотребление свободой стало обычным делом. Рост светского атеизма до практически доминирующего уровня на Западе приводит к уничтожению нравственных норм. В результате западное общество страдает от серьёзных социальных недугов, таких как распад семей, эпидемия наркомании, рост числа сексуальных преступлений и венерических заболеваний, а также коррупция власти.

В общем, проблемы Востока и Запада имеют один источник — смешение ценностей. Коммунизм проиграл из-за того, что марксистская система ценностей на поверку оказалась фальшивой. Не секрет, что сам я всю жизнь давал жёсткий отпор коммунизму. Я поступал так, понимая, что воинствующее отрицание Бога и вера в прогресс, достигаемый путём конфликтов, никак не помогут создать доброе и порядочное общество.

На своём личном опыте я пришёл к твёрдому убеждению, что Бог реален и важнее всего в жизни истинная любовь. Прогресс человечества возможен лишь в том случае, если мы будем дорожить Богом и превыше всего ценить любовь. Без этого ни коммунизм, ни свободный мир не способны привести человечество в мирный XXI век.

Что нам особенно остро необходимо на рубеже десятилетий, так это истинная система ценностей, способная заполнить вакуум, образовавшийся после краха ценностей, как в свободном, так и в коммунистическом мире. Новая система ценностей должна опираться на идеологию божизма — мировоззрения, основанного на Боге. Всю свою жизнь я взаимодействовал с верующими разных религий и деноминаций, пытаясь распространить богоцентричное мировоззрение. Для этой цели было создано множество научных и межрелигиозных организаций широкого профиля, посвящённых поиску абсолютных ценностей и достижению подлинного мира. Я также создал организации в сфере СМИ, культурные и образовательные учреждения. Всё это глобальное основание строилось в поддержку таких людей, как вы, прилагающих усилия ради достижения прочного мира на земле.

Прочный мир недостижим без ясной системы ценностей, разделяемой всеми. Когда это прояснится, человечество выйдет из тьмы. Божизм позволяет каждому человеку ясно увидеть значение и ценность собственной жизни. Это подтолкнёт каждого на поиски собственного духовного благополучия путём принятия на себя ответственности и служения другим. Это окончательное решение способно облегчить страдания мира.

Иначе говоря, нашему миру необходимо для спасения впечатляющее духовное пробуждение. Мир должен пробудиться, познав реальность Бога, и вооружиться мировоззрением, основанным на одобренных Богом принципах. Это мировоззрение поможет нам покончить с неразберихой в системе ценностей обоих лагерей.

Пробуждение осознания высших ценностей изменит природу отношений между народами. Стремление к личной выгоде до сих пор играло слишком большую роль в качестве движущей силы экономического развития. Оно высвободило огромный человеческий потенциал, и мы стали свидетелями поразительного прогресса в глобальном масштабе. Однако стремление к прибыли должно уравновешиваться фундаментальным пониманием того, что все люди — Божьи дети.

Как объединить Корею

Все мы — братья и сёстры. Цель нашей земной жизни не в том, чтобы скопить побольше материальных благ. Мы живы, чтобы развивать и совершенствовать свой вечный дух. Единственный путь к этому — воплощение истинной любви, то есть жизнь на благо других.

Мы должны воплощать истинную любовь на всех уровнях, включая взаимоотношения между странами. Развитые страны мира должны верить, что Бог благословил их для помощи другим. Они должны быть готовы пожертвовать собой ради развивающихся стран. Если процветающие страны в своём мышлении не выйдут за рамки стремления к прибыли, сама их страсть к процветанию приведёт к тому, что оно просто ускользнёт от них.

Сейчас интересы Китая, Японии, Советского Союза и США пересекаются в Корее. Во время Корейской войны люди из разных стран принесли высшую жертву, определившую будущее полуострова. И сегодня мы собрались здесь, снедаемые тем же беспокойством. Вполне естественно, что для обсуждения вопроса объединения Кореи собрались политические лидеры со всего мира. Исторически это нечто большее, чем национальный вопрос. Проблема затрагивает всё международное сообщество.

Я хотел бы предложить несколько ключевых направлений, которые, я надеюсь, вы рассмотрите в дискуссиях об объединении Кореи. Что касается Северной Кореи, от неё требуется несколько важных условий для процесса воссоединения. Во-первых, Северная Корея должна отказаться от своих планов военного захвата Юга. Во-вторых, она должна положить конец своей экстремальной изоляции и открыться для мирового сообщества. В-третьих, на Севере необходим свой вариант «гласности», которая обеспечит народ самой важной свободой — свободой вероисповедания по собственному желанию людей; кроме того, Север должен прекратить обожествлять своего лидера.

Лишь в этом случае Северная Корея будет готова приступить к эффективным экономическим реформам. Когда Северная Корея начнёт сотрудничать с Южной Кореей и другими странами, её лидерам станет очевидно, что, если они не дадут людям реальной надежды на лучшую жизнь, а также стимулов и свободы для её достижения, не будет никакой возможности повысить эффективность их работы.

Я должен подчеркнуть, однако, что изменения должны коснуться и Южной Кореи. Южная Корея переживает небывалую волну процветания. Это процветание необходимо считать тем, чем оно и является, — Божьим благословением, — и делиться им с другими. Мы, жители этой страны, должны быть готовы с радостью обнять своих братьев и сестёр с Севера и помочь им, облегчив их страдания. Точно так же свободный мир должен всецело поддержать инициативы, направленные на достижение свободы в Восточной Европе, Советском Союзе и Китае.

Два мира, демократический и коммунистический, должны примириться по-братски, как Иаков и Исав

Библия повествует о двух братьях, Иакове и Исаве. Хотя каждому из них было суждено сыграть важную роль в Божьем провидении, между ними разгорелся серьёзный конфликт. Отец благословил Иакова, но лишь потому, что тот его обманул. Узнав об этом, Исав захотел убить Иакова, и тому пришлось бежать. И лишь после того как они не виделись 20 с лишним лет, Иаков решился вернуться к Исаву с дарами и братской любовью в своём сердце. Когда братья наконец встретились после долгой разлуки, Иаков подошёл к Исаву и сказал: «…ибо я увидел лице твое, как бы кто увидел лице Божие» (Быт. 33:10). Они простили друг друга и со слезами обнялись. Исаву уже больше не хотелось убить Иакова, а хотелось жить вместе, делиться с ним всем и учиться у него.

Сейчас свободный мир находится на положении Иакова, а коммунистический — на положении Исава. Многие коммунистические страны, такие как Куба и Северная Корея, долгое время заявляли, что свободный мир, подобно Иакову, украл у них благословение. Как и Исав, в прошлом они хотели уничтожить свободный мир. Подобно Иакову, долгие годы свободный мир мудро сберегал свои военные силы и избегал ситуаций, когда коммунистический мир мог бы разрушить его.

Однако я верю, что пришла пора свободному миру примириться с миром коммунистическим. Глядя на наших братьев и сестёр, долгие годы страдавших под гнётом коммунистической системы, мы должны видеть в них «лице Божие». Мы должны поддержать и утешить их, наполнить уверенностью и позволить им войти в мировое сообщество демократических стран.

Дамы и господа! Я надеюсь, что ваши обсуждения в последующие два дня будут продуктивными и полезными. Я уверен, что благодаря таким усилиям Корея станет единым государством ещё до конца десятилетия. От лица всех 60 миллионов корейцев на Севере и Юге я хочу поблагодарить вас за приезд. Я молюсь, чтобы ваши усилия были плодотворными.

Благослови вас Бог. Спасибо большое!