Баннер


Обет семьи


1. Как хозяева Чхонильгук, мы, семья, основываясь на истинной любви, даём обет: найти свою изначальную родину и построить Царство Божье на земле и на небе как изначальный идеал творения.

2. Как хозяева Чхонильгук, мы, семья, основываясь на истинной любви, даём обет: служа Богу и Истинным Родителям, представлять Вселенную и быть её центром; исполнить долг почтительных сыновей и дочерей семьи, преданных граждан своей страны, праведников мира и семьи святых детей Вселенной.

3. Как хозяева Чхонильгук, мы, семья, основываясь на истинной любви, даём обет: воплотить в себе четыре мира сердца, обрести три царских права и создать семью царского рода.

4. Как хозяева Чхонильгук, мы, семья, основываясь на истинной любви, даём обет: воплотить единую семью Вселенной как идеал творения Бога и осуществить мир свободы, гармонии, единства и счастья.

5. Как хозяева Чхонильгук, мы, семья, основываясь на истинной любви, даём обет: продвигаться вперёд с каждым днём, чтобы приближать единение небесного мира как субъекта и земного мира как объекта.

6. Как хозяева Чхонильгук, а также как представители Бога и Истинных Родителей, мы, семья, основываясь на истинной любви, даём обет: привлекать небесную удачу и передавать благословение Небес другим.

7. Как хозяева Чхонильгук, мы, семья, основываясь на истинной любви, даём обет: живя для других, создать мир культуры сердца, связанный с изначальным родословием Бога.

8. Как хозяева Чхонильгук, мы, семья, основываясь на истинной любви, вступая в эпоху Завершённого Завета, даём обет: воплотить идеал единства в любви между Богом и человеком посредством абсолютной веры, абсолютной любви и абсолютного послушания и войти в сферу освобождения и избавления - Царство Божье на Земле и на Небе.

천 일 국 맹 세
чхон иль гук мэнсэ

1. 천일국 주인 우리 가정은 참사랑을 중심하고 본향땅을 찾아 본연의 창조이상인 지상천국과 천상천국을 창건할 것을 맹세하나이다.
иль: чхон иль гук джу-ин ури каджон-ын чхамсаран-ыль чунщимхаго, понхянттан-ыль чхаджа, понёне чханджоисан-ин чисанчхонгукква чхонсанчхонгугыль чхангонхаль ккосыль мэнсеханаида.

2. 천일국 주인 우리 가정은 참사랑을 중심하고 하나님과 참부모님을 모시어 천주의 대표적 가정이 되며 중심적 가정이 되어 가정에서는 효자, 국가에서는 충신, 세계에서는 성인, 천주에서는 성자의 가정의 도리를 완성할 것을 맹세하나이다.
и: чхон иль гук джу-ин ури каджон-ын чхамсаран-ыль чунщимхаго, хананимгва чхампумонимыль мощио, чхонджуе тэпхёджок каджон-и твемё, чунщимджок каджон-и твео, каджон-есонын хёджа, куккаесонын чхунщин, сегеесонын сон-ин, чхонджуесонын сонджае каджонэ торирыль вансонхаль ккосыль мэнсеханаида.

3. 천일국 주인 우리 가정은 참사랑을 중심하고 사대심정권과 삼대왕권과 황족권을 완성할 것을 맹세하나이다.
cам: чхон иль гук джу-ин ури каджон-ын чхамсаран-ыль чунщимхаго, садэщимджонкквонгва самдэванкквонгва хванджокквоныль вансонхаль ккосыль мэнсеханаида.

4. 천일국 주인 우리 가정은 참사랑을 중심하고 하나님의 창조이상인 천주대가족을 형성하여, 자유와 평화와 통일과 행복의 세계를 완성할 것을 맹세하나이다.
са: чхон иль гук джу-ин ури каджон-ын чхамсаран-ыль чунщимхаго, хананиме чханджоисан-ин чхонджутэкаджогыль хёнсонхаё, чаюва пхёнхвава тхон-ильгва хэнбоге сегерыль вансонхаль ккосыль мэнсеханаида.

5. 천일국 주인 우리 가정은 참사랑을 중심하고 매일 주체적 천상세계와 대상적 지상세계의 통일을 향해 전진적 발전을 촉진화할 것을 맹세하나이다.
о: чхон иль гук джу-ин ури каджон-ын чхамсаран-ыль чунщимхаго, мэиль чучхеджок чхонсансегева тэсанджок чисансегее тхон-ирыль хянхэ, чонджинджок пальчоныль чхокчинхвахаль ккосыль мэнсеханаида.

6. 천일국 주인 우리 가정은 참사랑을 중심하고 하나님과 참부모님의 대신가정으로서 천운을 움직이는 가정이 되어 하늘의 축복을 주변에 연결시키는 가정을 완성할 것을 맹세하나이다.
юк: чхон иль гук джу-ин ури каджон-ын чхамсаран-ыль чунщимхаго, хананимгва чхампумониме тэщинкаджон-ыросо, чхонуныль умджигинын каджон-и твео, ханыре чхукпогыль чубёне ёнгёльщикхинын каджон-ыль вансонхаль ккосыль мэнсеханаида.

7. 천일국 주인 우리 가정은 참사랑을 중심하고 본연의 혈통과 연결된 위하는 생활을 통하여 심정문화세계를 완성할 것을 맹세하나이다.
чхиль: чхон иль гук джу-ин ури каджон-ын чхамсаран-ыль чунщимхаго, понёне хёльтхонгва ёнгёлдвен виханын сэнхварыль тхонхаё щимджонмунхвасегерыль вансонхаль ккосыль мэнсеханаида.

8. 천일국 주인 우리 가정은 참사랑을 중심하고 성약시대를 맞이하여 절대신앙, 절대사랑, 절대복종으로 신인애일체 이상을 이루어 지상천국과 천상천국의 해방권과 석방권 을 완성할 것을 맹세하나이다.
пхаль: чхон иль гук джу-ин ури каджон-ын чхамсаран-ыль чунщимхаго, сон-якщидэрыль маджихаё чольттэщинан, чольттэсаран, чольттэпокчон-ыро щининэ ильчхе исан-ыль ируо чисанчхонгукква чхонсанчхонгуге хэбанкквонгва сокбанквоныль вансонхаль ккосыль 



Наверх