Предисловие к изданию на русском языке
На страницах данного издания книги «Всемирное Писание и учение Мун Сон Мёна» на русском языке представлен перевод отрывков из речей Истинных Родителей. Во всех главах и тематических подразделах оригинала книги эта подборка слов преподобного Муна вынесена в отдельные блоки, следующие за цитатами из писаний основных мировых религий. Как сказано в предисловии к книге, данная подборка слов преподобного Муна была тщательным образом отобрана и достоверно переведена с корейского языка. Она охватывает весьма широкий спектр тем и вопросов и поэтому обладает отдельной ценностью, представляя особый интерес не только для членов Церкви Объединения, но и для всех людей, уважающих взгляды и труды преподобного Муна. Более того, в 2010 году эту подборку слов преподобный Мун включил в число восьми Священных текстов и учебников как свое вечное наследие человечеству.
Проект подготовки данной русскоязычной книги со словами преподобного Муна, входящими в восьмую книгу «Всемирное Писание II: Всемирное Писание и учение Мун Сон Мёна», был предпринят в 2012 году усилиями сотрудников Отдела переводов и публикаций российской Церкви Объединения. Отдел публикаций особо благодарит семью Гузеевых, существенно поддержавших этот значимый проект.
Выход в свет настоящего издания приурочен к знаменательному Дню Основания в 13 день 1 месяца 2013 года — первого года Чхонильгук. Эта книга венчает комплект из восьми Священных текстов на русском языке.
Издателем оригинальной книги «Всемирное Писание и учение Мун Сон Мёна» на английском языке является Федерация за всеобщий мир. Полная переводная версия данной книги выйдет под эгидой этой международной организации.
Издатель книги на русском языке