Мы будем жить на изначальной родине

Belvedere

Translator - Bo Hi Pak

(Доктор Пак: Заголовок этого утра звучит как стихотворение. Проблема в том, что я не могу переводить стихи!)

Когда мы говорим «мы», это означает мужчин и женщин, но что более важно, «мы» включает в себя все вещи творения, то есть деревья, животных и всё созданное Богом. Что за стимул или сила, что способна двигать всеми этими элементами? Что нами движет? По большей части именно «я» - самый важный элемент, двигающий и мотивирующий «мы».

Что значительнее — индивидуум или мужчины и женщины вместе? Или мы можем спросить, что важнее - «я» или «мы»? Это основной, фундаментальный вопрос. Самая важная вещь, которую мы должны акцентировать, в том что каждый человек, каждое «я», обитает внутри группы, внутри «мы». А не наоборот, «мы» внутри «я». Когда кто-то произносит «я», это подразумевает индивидуума, окружённого множеством, называемым «мы». Следовательно, каждое «я» является представителем группы. Когда бы мы ни говорили про «я», мы уже обозначили «мы». В этом плане приемлемо говорить о себе в отношении к общему целому — всем остальным. В этом случае ударение на вас самих, на «я», будет приемлемым.

Однако в этом современном американском обществе индивидуализм стал преобладающим духом. Та концепция, которую мы обсуждали, стала чуждой обществу. Когда индивидуализм принимает крайние формы, человек начинает отталкивать всё остальное. Он думает: «Зачем мне это общество? Что мне пользы от этой нации? Что мне толку думать о мире? Мне и моя семья не нужна, включая детей. Зачем мне любить свою жену?» Все такие отношения являются крайними проявлениями индивидуализма.

Следовательно, есть два различных способа рассматривать себя. Как американец, вы можете быть горды, думая: «Я не уступлю никому в мире, так как я гражданин страны номер один». Всё это хорошо, покуда ваше отношение также включает: «Я представитель Соединённых Штатов, поэтому я хочу быть хорошим представителем. Я хочу представлять свою страну с лучшей стороны». Думать о себе в этом случае приемлемо. Но если вы не заботитесь ни о чём другом кроме себя, то ваше «я» становится очень неправильным, очень эгоистичным.

Какая перспектива по-настоящему ценна? Это ещё один ключевой вопрос. Когда индивидуум представляет всех, когда он говорит за всю группу, то этот отдельный человек имеет ценность практически равную всей этой группе. Многие люди по всему миру желают приехать в Соединённые Штаты и жить здесь. Эта страна является целью для многих людей просто потому, что она обладает одной особенной характеристикой — она представляет весь остальной мир. Она является миркрокосмом мира и всего человечества.

Давайте поговорим о глазах. Представьте, если один глаз скажет: «Я — номер один, мне нет дела до носа и рта и этих ребят, что зовутся ушами. Я самый главный». Это просто не имеет смысла. Когда глаз признаёт всё существо и стремится служить общему благосостоянию лица и тела, тогда глаз действительно важен и играет самую значительную роль. Однако, если он игнорирует большую сущность, пытается фокусироваться только на себе, такое не пройдёт.

Как работает ваша душа? Сравниваете ли вы постоянно свою ситуацию с другими? Предположим, у кого- то есть 10 хороших вещей, а у кого-то ещё - 11. Что вы предпочтёте — 10 или 11? Что насчёт выбора между 11 и 12? Предположим, вы держитесь за 12 хороших вещей, думая: «Это лучшее». Но потом вы говорите: «Ах, ох, у этого парня их 13! Мне тоже лучше побольше!» И вот появляется кто-то с 14-ю.

Когда вы говорите про «мы», это включает в себя ваших родителей, супруга, братьев, сестёр, сыновей и дочерей. Где ваша позиция? Вы находитесь в центре, так что над вами родители, под вами — дети, слева и справа — братья и сёстры. Если муж находится в центре, будет ли жена впереди или позади него? Она может быть и там и там. Хотели бы вы поставить себя в центр, где вы будете окружены всеми этими любящими людьми? Или же вы предпочтёте отправиться куда-нибудь на сторону, изолируя себя и живя в одиночестве? Определённо, вы желаете быть в центре. Всякий желает там быть и там оставаться.

Когда вы находитесь в центре, это значит, что вы — представитель. Представительство включает всё — то что сверху, снизу, справа и слева, спереди и сзади. В этом представителе могут быть найдены все элементы.

Как много людей, в таком случае, нам необходимо, чтобы стать представителем для человеческих существ? В действительности, два человека — один мужчина и одна женщина — представляют всех мужчин и всех женщин. Кто является наиболее центральным для мужчин и для женщин? Они друг для друга. Для мужчин центральным представителем является женщина. Вам, женщины, по душе будет сказать: «Да, мы представляем тех парней». И женщины не могут быть женскими представителями. Кто-то ещё способен представлять вас лучше. Если среди ваших представителей есть мужчина, вы будете вдохновлены этим, и вам это понравится.

До сих пор мы говорили про определение «мы». Далее нам следует поговорить о том, как мы живём. Где вы хотите жить? Один тип женщин может сказать: «Я желаю наслаждаться жизнью и жить только для себя. Мне нет дела ни до кого ещё». Такое в действительности разбивает общество. Американскому народу нравится всегда находиться на первом месте. Среди всех наций мира вы хотите не иметь себе равных. Это отношение само по себе не обязательно плохое, покуда вы хотите преуспеть в общей картине мира, как нация среди остальных наций. Это естественно, что вы желаете гордиться своей страной, таким и был изначальный замысел. Если вы хотите быть представителем своего народа, чемпионом своей нации, это правильно и хорошо.

Америка может дополнительно гордиться тем, что является микрокосмом мира. Здесь живут все расы — чёрная, белая, жёлтая, коричневая, красная. Произнося её имя, вы охватываете всё. А значит, вы можете сказать: «Америка представляет всё человечество, а я представляю Америку». Тогда у вас есть законные основания гордиться. Однако если вы думаете: «Америка так велика из-за нас, белых людей», такое не верно.

Если вы подумаете про количество белых людей в мире, их в реальности скромное меньшинство. Во всём мире вероятно всего 900 миллионов. Однако полное население мира 5 миллиардов! Соответственно, белых людей лишь один на шесть человек. Можете ли вы сказать: «Мне нет дела до других пять шестых мира»? Такое отношение будет для вас саморазрушительным. Не думаете ли вы, что такая концепция, витающая в некоторых кабинетах этой нации, должна быть искоренена?

Я говорю, что вы должны гордиться тем, что Америка является номером один, и провозглашать это по миру и день и ночь. Покуда вы гордитесь с позиции представителя Америки, такое приветствуется. Бог это также одобрит. Когда вы думаете: «Я представляю всё человечество», Богу такое понравится. Вы хотите так думать?

Сатанинская концепция такова: «Я итак самый первый, сам по себе». Если вы пытаетесь столкнуть всех остальных вниз, чтобы сделать себя единственным важным человеком, это от сатаны. Посмотрите на свою руку. Спросите её: «Хотела бы ты существовать только ради себя самой? Или ты пожелаешь сделать что-то хорошее и стоящее ради остального человечества?» Что рука ответит? Определённо, она выберет второе.

Эгоцентричное отношение, настолько распространённое сейчас в Америке, без сомнения погибнет. Оно никоим образом не может процветать. Как вам идея погибнуть? Возможно, людям в Америке нравится гибнуть! Когда я даю вам такое чёткое определение, вы можете осознать, в каком направлении двигается Америка. Заходит она или восходит? Закат означает движение вниз, и это означает направляться в ад. Быть может американскому народу нравится идти в ад? Идти в ад не понравится никому.

Что нам нужно в таком случае, это некоего рода «шоковая терапия». Наша задача повернуть головы американцев — как мужчин, так и женщин — на 180 градусов назад. Те, кто это отрицает и не желает поворачиваться, действительно заслуживает упадка. Если они продолжат следовать этой дорогой под уклон, они обнаружат себя воистину в аду. И если чья-то голова настолько захрясла и не желает поворачиваться, тогда вам стоит поднапрячься и обернуть её силком. Как думаете, американцам нужна такая терапия? Вы, хорошие американцы, возможно не желаете слушать такое, но всё же сподобились сказать «да». Вы признаёте, что это истина, как бы вам ни претило её слышать.

Когда вы, женщины, не только представляете себя, но и мужчин, вас будут приветствовать. Вы не будете отвергнуты ни одним компонентом человечества. Женщины должны сказать: «Я представитель мужчин», тогда мужчины ответят: «Как хорошо. Заходи. Мы тебе рады». Но как жили вы, американские женщины? Каким было ваше отношение? Вы говорите «независимым». Вам нравится независимость? Нет настоящей независимости там, где вы не представляете никого кроме себя. Женщина должна представлять мужчину, а мужчина представляет женщину. Они живут друг ради друга, они отдают и принимают, и в этом они находят ценность.

Теперь вы знаете, кто среди мужчин и женщин обладает наивысшей ценностью. Сравните одного человека, представляющего Соединённые Штаты, и другого, представляющего весь мир. Чья ценность больше? Определённо, представляющего мир. И вот, услышав, чему я учу, не пожелаете ли вы стать американцем, живущим не только ради этой страны, но и ради всего мира? Или вы предпочтёте думать лишь об Америке? Почему вы предпочитаете жить ради мира? Всё мире приветствует человека, живущего ради большей цели. Желание всего существующего быть принятым, быть оцененным и уважаемым.

В чём больше ценности — в жизни на благо пяти миллиардов людей на земле сегодня или на благо всего человечества на всём протяжении истории? Определённо, историческое человечество является наибольшей целью. Оно включает в себя всех, кто жил до того и теперь находится в духовном мире, а также всех живущих на земле сейчас. Проходя на шаг далее, мы знаем, что есть Творец вселенной. Не будет ли жизнь ради Него ещё большей целью? Аминь! (Далее: «amen = аминь — a man = этот человек» — примеч.) Это означает человек номер один! Мне нравится слово «аминь».

Кого бы понравилось представлять Богу? Я знаю — Бог желает представлять деньги, правильно? Или, может быть, Бог говорит: «Нет, я желаю представлять знания. Я собираюсь быть Царём знаний, и тогда я буду счастлив». Или, возможно, Бог скажет: «Лишь сила чего-то значит. Я желаю поквитаться со всеми плохими парнями».

Предположим, Бог желает представлять человеческих существ, но предпочтёт ли Он мужчин или женщин? Человеческие существа живут около 100 лет, по максимуму. Если бы Богу пришлось подписывать сертификат представительства на каждого человека, Он бы только этим и занимался. Он был бы так загружен! Бог определённо не глуп. Нечто, представляющее прошлое и будущее, а равно и всё человечество — включая всех мужчин и женщин. Если такая вещь существует, Бог скажет: «Да, я представляю это». Такое будет гораздо проще. Существует ли такая вещь?

Это нечто, что нравится всем — детям, старым людям, родителям, прародителям, людям с Востока и Запада, богатым и бедным, образованным и неучёным. Существует ли такая вещь? Это то, что мы называем истинной любовью. Вам известна истинная любовь? Кому в таком случае истинная любовь нравилась больше, исторически? Богу или Преподобному Муну? Существование Преподобного Муна здесь, на земле, ограничено 67 годами. Я ограничен физическими законами природы. Однако существует безграничная сущность с вечным, неизменным, уникальным качеством — Бог.

Следовательно, кто оценит истинную любовь в наибольшей степени? Кто будет в наибольшей степени воистину любить истинной любовью? Истинная любовь вечная, и она также неизменная. Как думаете, может ли Бог изменяться с утра до вечера, идти то в одном направлении, то в другом, если Он представляет эту вечную истинную любовь? Бог так не поступает? А что касается вас? Вы неизменное существо или существо слишком переменчивое? Вам не очень-то нравятся эти слова. Если даже я заберу эти слова назад, вы всё равно слишком переменчивы.

Если бы я хлопнул вас по голове как-то необычно или по другому, вы бы сразу отреагировали и расстроились , говоря: «Почему ты так поступил со мной? За что?» Если вы скажете: «Ты не должен был ударять меня, так как я представляю весь мир и человечество», это будет правильным отношением. Но если вы думаете лишь о защите себя в отрыве от всего, такое неодобрительно. Вы должны считать себя представителем всего, не просто одиночным и эгоистичным существом.

Мунисты в некотором смысле принадлежат к особой породе, как творения особого рода. Как думаете, вы неизменный человек, прицепившийся к вечной истине и ценности, и к истинной любви? Вы отвечаете «да», но при этом вы не выглядите слишком уверенными. Вы прячете взгляд. Всё потому, что у вас нет настоящей уверенности.

Творение на протяжении всей истории страстно желало найти своего истинного представителя. Они желали найти кого-то, о ком они могли бы сказать: «Я принадлежу этому человеку». Как думаете, история нашла такого представителя? Появлялся ли когда-либо такой человек, некто, о ком всё творение могло бы сказать: «Да, я в достаточной мере представлено этим человеком»? До сих пор — нет. Вы слушали меня этим утром, и вы пришли к живому пониманию, что так оно и есть. Что сказать про вас? Ставите ли вы себя в это положение представителя всех сотворённых существ? Вы говорите «да». Какое революционное отличие от обыденного эгоцентричного взгляда людей!

В своём восхождении на уровень видения себя как представителя всех творений вселенной, продвинулись ли вы на короткую дистанцию, или же вы одолели революционное расстояние? Полностью ли вы посвятили себя этим наставлениям, слушая меня в этот час в этом месте? Это значит, что здесь в Бельведере, утром 1 июля, я обращаюсь к историческим мужчинам и женщинам. И чем мы займёмся, исторические мужчины и женщины, собравшиеся здесь?

Вы пришли к осознанию: «Я представитель нации, мира, вселенной и всего творения». Но хотите ли вы представлять всё это сами по себе или вместе с вашими возлюбленными? Вы хотите быть вместе. Почему? В чём значение этой совместности? Она требует цепь любви. Только посредством цепи любовь может быть приведена в действие.

Предположим, вы стали олимпийским чемпионом, и вот вы должны получить награду. Но вы бы не пожелали этой медали только для себя. Вы выиграли её для своей нации, поэтому вы хотели бы видеть как поднимут ваш национальный флаг, слышать как проигрывают ваш национальный гимн. Вы пожелали бы, чтобы ваши родители и дети, вся ваша семья была бы там вместе с вами. Вы желаете представлять их всех в лучшем свете. Разве не так?

Другие люди салютуют чемпиону, представляющему их всех. Они не салютуют идолу; они отдают должное своему представителю. Соединённые Штаты это в основном христианская нация, однако по всей стране вы найдёте тысячи статуй героев. Это не означает, что американцы идолопоклонники. Как думаете, будет ли нация процветать или скатываться вниз, если она воздаёт уважением своим чемпионам? Естественно, это хорошая традиция. Чествование национальных чемпионов и установление им памятных статуй вдохновит появление ещё большего количества чемпионов.

Посмотрите на большое дерево, здесь на газоне в Бельведере. Что оно представляет? Это дерево провозглашает миру: «Я представляю Божий идеал творения. Какое я удивительное!» Статуя Джоджа Вашингтона в Вашингтоне представляет эту страну. Что в реальности является более высокой формой представительства — та статуя или это большое дерево? Дерево. А значит, вы должны каждое утро салютовать этому дереву, говоря: «Ты больший чемпион, чем кто-либо ещё, так как ты представляешь Божий идеал».

Когда вы действительно подразумеваете то, что говорите, когда это не пустые слова, это становится реальностью. И даже крошечная травинка может сказать: «Не смотри на меня сверху вниз. Я выросла благодаря Божьей любви, поэтому ты должен оказывать мне уважение». Тогда вам придётся отсалютовать травинке. Она говорит истину. Даже всемогущему Богу придётся прислушаться к травинке и сказать: «Ты абсолютно права. Аминь тебе!» Разве это не здорово?

Всё связано с любовью Бога. В любви нет востока или запада, севера или юга. Если некая сущность не ограничивается каким-то определённым направлением, всё творение скажет: «Пожалуйста, приходи и живи с нами. Ты можешь остановиться повсюду, где тебе ни пожелается!» Они пожелают быть с ней. Что это за сущность, занимающая центральную позицию, не имея концепций севера, юга, востока и запада? Это истинная любовь. Истинная любовь не имеет никакого определённого места жительства, даже небольшого домика где-нибудь, однако Всё обязано пройти через этот центр. Так где вы найдёте истинную любовь? Она в самом центре. Вы не должны забывать этот момент.

Как думаете, Преподобный Мун человек устрашающий? У меня железная воля, я с совершенной твёрдостью отстаиваю самое невероятное учение. Но затем, ночью, о чём я думаю? «Где истинная любовь? Где истинная любовь?» Всё моё тело, всё моё «я», движется в направлении истинной любви — мои глаза, нос, ноги, каждая клеточка моего тела — всё устремляется в направлении истинной любви. Такое происходит ежедневно.

Истинная любовь может прийти к нам сверху, снизу, со стороны, с любого угла — разницы нет никакой. Она может прийти откуда угодно и вы будете приветствовать её. Что сказать про вас, женщины? Вы знаете, что всё так и есть. Когда любящая рука вашего мужа приближается к вам сзади, скажете ли вы: «Нет, это не любящее направление. Не делай этого!» Не важно с какого направления прикоснётся к вам любящая рука вашего мужа. Он может приблизиться к вам с макушки головы или с пяток ног. Любящая рука всегда приветствуется.

Подумайте об этом: представьте, что любовь вашего мужа пронизывает вас с самого низа и до самого верха, и у вас есть ось. Тогда он способен вращать вас вокруг этой оси любви. Что вы думаете об этом? Мы можем назвать это вращением истинной любви. Хотели бы вы вращаться подобным образом? Скажете ли вы: «Вращай меня больше и больше!» или «Стой, забудь, я не хочу этого»? Что бы вы сказали? Протестовали бы вы на своего мужа: «Что ты за дикарь!», или сказали бы: «Ещё, ещё, вращай сильнее!»

Бог говорит: «Я представляю истинную любовь», но насколько более важными и благодарными вы будете, если сможете сказать: «Я не только представляю истинную любовь, но также представляю Бога». Так что ваша позиция может быть более драматичной, даже ещё большей в некотором смысле. Любовь плюс Бог — вот что представляет собой Божий объект. Будет ли Бог выше или ниже, чем Его объект? Что вы думаете? Подумайте о Боге. Будет ли Он завидовать, если кто-то пройдёт выше, чем Он? Чем больше кто-то практикует отдавание и принятие истинной любви, тем больше радости Бог может извлечь. Предела нет. Предположим, есть 360 дверей и все они закрыты. Может ли кто-то открыть все 360 дверей разом? Что за великая сила это будет! Даже Богу нужно пройти и отворить эти двери одна за одной. Что это такое? Только любовь может это сделать. Всё, что вам надо будет сделать, это находясь в центре нажать одну кнопку, и все 360 дверей распахнутся разом. Каждая из дверей откроется истинной любви.

Когда всё внутри вас открыто истинной любви, как думаете, откроется ли также и ваш рот? Даже язык у вас отвиснет, готовый принять любовь. Представьте, что каждая клетка вашего тела имеет по рту. Как думаете, будут ли открыты все эти крошечные рты? Каждая дверь откроется истинной любви — они откроются все разом. Будь там миллион дверей или миллиард — не важно. Именно сила любви делает это. Сам Бог этого не делает.

Когда муж возвращается домой, он может войти через любую дверь. Жена не скажет: «Ты не можешь войти через заднюю дверь, используй только переднюю дверь». Когда любимый приближается, все двери ему открыты.

Следовательно, истинная любовь для нас всё; она истинно хороша. Даже некий большой мужчина, выглядящий таким грубым и грязным как зверь, расцветёт как цветок при прикосновении истинной любви. Он будет улыбаться и сиять красотой истинной любви. Всякий может быть опьянён любовью, так что ради любви будет готов на всё — сесть, лечь на живот. Нет ничего, на что любовь не могла бы вдохновить.

В истинной любви, чем ниже ваша позиция, тем лучше. Следовательно, если вы находитесь в положении слуги, вы в неплохой позиции, так как самая низкая позиция может соотноситься с самой высокой. Истинно победный царь тот, кто любит не только членов своего кабинета и министров, но также самых простых и беднейших крестьян. Царь должен уметь завязать отношения с какой-нибудь престарелой женщиной в деревне.

Что сказать про Бога? Бог — величайший в истории, Он воистину верховный Царь всего. Фокусировался ли этот верховный Царь только на людях благополучных, живущих в комфорте, не знающих страданий? Или же этот Царь обитает с несчастными людьми на самом дне, теми, кто уцепился за праведность и поэтому гоним? Как думаете, с каким уровнем предпочтёт соотносится Царь, где Он захочет обитать — на высоком или на самом низком?

Нет никого, кого Бог со своей истинной любовью не мог бы любить. Он пытается обнять со Своей истинной любовью даже самых уродливых, самых злых и мстительных людей. Следовательно, Он способен любить даже собственного врага. Царство Небесное там, куда отправляется истинная любовь. Если вы с истинной любовью спускаетесь в ад, вы можете переделать его в небеса. Где по-вашему истинная любовь сияет наиболее ярко — в разгар дня или в непроглядной тьме ночи? Темнейшая ночь в некотором смысле враг света, однако этот враг именно тот, кто способен наиболее полно осознать сияние света истинной любви.

Величайшее из всех утверждений, сделанных Иисусом было «возлюби врага своего». Сила этого утверждения способна покорить мир. И хотя Иисус сделал это великое провозглашение, он не смог в полной мере объяснить его. Сегодня, однако, Преподобный Мун не только подтвердил эти слова, но и полностью объяснил их значение. Можно сказать, что Бог желает завоевать и покорить, но как? Властью, грубой силой или Своими необъятными знаниями? Ничто из этого не является Божьим методом. Бог покоряет только истинной любовью.

В действительности, я прошиваю всех белых людей через центр невидимой иглой и ниткой. Вы, белые люди здесь, в этой конгрегации, уже прошиты. Вы не можете видеть нить, но вы уже одеты на неё, как бусины на леску. Если вы попытаетесь сбежать прочь, вы почувствуете, что вас влечёт назад этой невидимой нитью. Вы чувствуете, что вам нужно повернуть и быть рядом с Преподобным Муном, разве не так?

Не захотите ли вы пригласить меня в центр вашего дома, или же вы позволите мне зайти только на крыльцо, а может встретите за воротами? Почему вы хотите, чтобы я зашёл внутрь? Я восточный человек, не белый; всё во мне по-другому — даже мой способ дыхания. Вы, белые люди, дышите своими длинными носами, мой нос более плоский. Вы едите суп так, а я по-другому. Жест, которым вы приглашаете кого-то подойти - крючок пальцем вверх, в то время как показываю то же опустив палец вниз.

Как я уже объяснял, нет разницы, если хвост станет головой или правое превратится в левое, так как в истинной любви не существует особенных, фиксированных позиций. Если мой платок висит на стене как символ или выражение любви, он становится прекрасным. Люди, проходящие мимо, пожелают прикоснуться к нему, с какого бы направления они ни приходили.

Давайте сделаем заключение. Что мы ищем в нашей повседневной жизни? Вы уже сказали — истинную любовь. Для того чтобы привлечь истинную любовь, вам необходим вакуум достаточно сильный, чтобы потянуть за собой всю вселенную. Чем больше вакуум, тем большей втягивающей силой он обладает. Вы уже достигли этого?

Почему так получилось, что мы такие как есть? Вы сами избрали свою жизнь, или она была вам предназначена? Стать такими было вашей судьбой из-за той причины, что стояла за вами. Эта причина — Бог. Бог является Творцом, но видели ли вы его? Никто в реальности не видел ни Бога, ни любовь. Вам не известна форма любви, однако мужчины и женщины постоянно гоняются за ней. Это удивительно!

Если бы любовь имела определённую форму, типа квадрата, тогда она смогла бы принять лишь квадратных людей. Однако любовь подобна воздуху — она не имеет ни формы, ни очертаний. Любовь может быть чем-то круглым, чем-то тонким, она может быть вытянута всё больше и больше, как эластичная нить. Однако нить любви никогда не рвётся. Она будет растягиваться бесконечно и никогда не скажет: «Не тяните меня больше. Я итак уже чересчур растянута!»

Любовь всегда говорит: «Тяни меня больше. Растягивай меня ещё». Это совершенно отлично от отношения: «Уже слишком! Прекращай!» Любовь желает связать Бога с творением воедино. Эта нить любви потянет Бога и растянет Его вертикально — Он станет очень длинным и тонким. Даже если Бог чувствует боль от того, что Его так сильно растянули, это будет радостная боль. Его «Оуч!» будет радостным, и Он скажет: «Растяни меня ещё!» Только сила истинной любви способна сотворить такие вещи.

Мы пришли к тому же вопросу, который я спрашивал до того: что выше — Бог или истинная любовь? Являются ли Бог и любовь отдельными сущностями? Обитают ли они в разных местах? Что за родина у истинной любви?

Как тебя зовут, в первом ряду? («Меня зовут Грег».) Где существует истинный Грег? Вы можете сказать, что каждая часть Грега это Грег — его волосы, руки, всё. То место, где обитает любовь Грега, является местом, где обитает Грег. Говоря вертикально, Грег обитает в сердце родителей. Грег большой парень, большая физическая сущность. Он не может обитать в сердце родителей физически, поэтому там обитает нечто представляющее Грега — его истинная любовь.

Грег, ты ещё не женат? Ему было дано Благословение. Итак, истинный Грег живёт в сердце его жены, его возлюбленной. Когда у него будут дети, истинный Грег будет также обитать и в их сердцах. Когда вас спросят: «Где ты?», вы можете ответить: «Я обитаю где-то в моих любимых Соединённых Штатах». Более того, вы можете сказать: «Я живу в моей возлюбленной вселенной». Это невероятно удобно — у вашей любви нет определённого местоположения, нет определённой формы, так что она может отправиться куда угодно и там поселиться.

Вообразите некоторую женщину красивую на вид, но с характером исключительно едким и вредным — которая постоянно выражает свой гнев и обиду на других. Что способно растопить такую женщину? Её может растопить истинная любовь. Если вы воткнёте иголку любви в такую женщину, она переменится и станет подобна весеннему дню. Вся колючая холодность зимы уйдёт. Она скажет истинной любви: «Я открою для тебя любую дверь. Ты можешь быть хозяином любой моей части!»

Здесь сегодня доктор Ким — он замечательный и сильный оратор, широко использующий юмор. Он практически корейский Боб Хоуп, однако его юмор не способен никого растопить. Однако когда придёт истинная любовь, она сможет растопить доктора Кима, а затем доктор Ким сможет растопить других. Сила истинной любви такова, что она способна осчастливить человека каждый раз, когда он о ней подумает. Ночью, оставшись наедине, человек, которого любят, может разразиться смехом, начать танцевать и петь просто от мысли: «Я любим!»

Подумайте об этом. Вы — падшие мужчины и женщины, однако и вы всё равно лелеете желание обитать в месте истинной любви. Насколько больше желает обитать там чистый и абсолютный Бог!? Можете себе представить? Вы можете сравнить падших человеческих существ с кусками ржавого металла, в то время как Бог это чистое и светлое существо абсолютной природы. Насколько же больше Он желает истинной любви!

Бог просто не способен стоять на месте. Ему нужно увидеть, кто действительно желает истинной любви, кто больше всех радуется истинной любви. Бог как зритель, наблюдающий истинную любовь в действии. Предположим, Божий взгляд упал на женщину, дающую рождение ребёнку, кормящую его грудью, ласкающую и целующую своего малыша — какой прекрасный вид. В другом месте Бог увидит другую женщину, обнимающую умирающего старика, пытаясь накормить его и утешить его с истинной любовью. Вообразите эти две сцены. Какая из них больше привлечёт Божий взгляд, какая из них Ему понравится больше?

Посмотрите на Преподобного Муна, которого обвиняют, преследуют и отвергают американская общественность, СМИ и правительство. Мне выпали немалые страдания, однако я забывал всё это, пытаясь обнять эту страну, напитать и оживить её. Соответственно, в какой из двух сторон Бог будет заинтересован больше: в Соединённых Штатах или в Преподобном Муне? В сатанинском мире не существует такого отношения и таких действий. Там, если кто-то вас ударяет, вы ударяете его в ответ; если кто-то проклинает вас, вы его также проклинаете. Такие вещи могут произойти только в небесном Божьем мире.

Если студенты с лёгкостью сдают экзамен, запросто отвечая на вопросы и получая высокие оценки, может ли такой экзамен считаться хорошим? Хорошим он быть не может. Должно быть нечто, толкающее студентов учиться, некое давление на них и день и ночь, так чтобы они сказали: «Это уж слишком! Мне этого не вынести». В некотором смысле, доводить студентов подобным образом означает вести их 90%-ой оценке.

Хотите ли вы иметь вызов в виде трудных экзаменов, или вы предпочтёте лёгкий путь? Это собрание Мунистов. Среди вас есть три категории: истинные Мунисты, фальшивые Мунисты и серые Мунисты. К какой категории принадлежите вы? Японские Мунисты, среди вас найдётся много тех, кто скажет: «Мы лучшие. Эти американские Мунисты так себе». Поможет ли такое отношение вам получить проходной бал или неуд? Это отношение на неуд. Таково отношение фальшивых Мунистов.

Некоторые американские Мунисты говорят: «Абсолютно, нам не нравятся японские Мунисты, и точка. Я даже и смотреть на них больше не хочу». Корейские Мунисты говорят: «Идите сюда, японские и американские Мунисты, давайте объединимся». Однако есть одна вещь, с которой американские и японские Мунисты могут согласиться, а именно: «Нам не нравятся эти корейские Мунисты! За исключением Отца». (Смех)

Одно можно сказать точно, мне нравятся все Мунисты, независимо от их национальности. Итак, кто является настоящим Мунистом? Каждый думает, что он или она и есть настоящий Мунист. Американцы носят свои собственные особенные очки и говорят: «С моей точки зрения, я прав». Японцы носят свои собственные очки и говорят: «Наш взгляд правильный». Корейские Мунисты говорят: «Наша точка зрения правильная, наиболее важная». Следовательно, нам нужна революция — все должны снять свои очки и выбросить их. Сейчас вы должны взять очки, которые даю вам я, и носить их. Тогда видение у всех будет одинаковое, правильно? Аминь!

Когда человек из Америки желает найти объект истинной любви, он должен поискать кого-то, кого он сможет любить больше, чем других американцев. Это истинно также для японцев и корейцев. Такая традиция не может быть найдена нигде в истории этого падшего, светского мира. Это совершенно новая традиция, привнесённая Истинными Родителями.

Бог очень дальновиден. Глядя на сегодняшнее американское общество, Он чувствует острое желание стереть его с лица земли. Он чувствует: «Я не могу больше на это смотреть.

Я хочу принести суд на эту землю». Такое желание появляется у Него ежедневно. Однако Богу известно, что внутри этой нации, среди всех этих людей, появятся праведники, которые станут воплощением Его истинной любви ради мира и всего человечества. Благодаря этой надежде, у Бога есть терпение, и Он пытается питать это общество и работать с ним. Вы понимаете?

Мы должны любить своего врага. Как мы можем это сделать? Это кажется практически невозможным, но мы знаем, что в будущих поколениях, из потомков врага появится кто-то, способный воспринять любовь, которую мы отдаём в настоящем.

Преподобный Мун хороший тому пример. Я принимал от Америки и гонения и отвержения, ко мне обращались невероятно жестоко. Но вместо того чтобы обвинять этих людей и желать отомстить, я любил их и отдавал им всё больше и больше. Благодаря этому факту, американцы в будущем осознают: «Посмотрите на ужасные вещи, совершённые нашими праотцами». Они пожелают компенсировать эту ошибку и продемонстрировать трогательное сердечное желание защитить потомков Преподобного Муна.

Политическая ситуация Кореи в последние недели подогревалась и теперь стала достаточно опасной. Какая страна была самой активной и заинтересованной, когда всё это начиналось? Это было правительство Соединённых Штатов. Официальные круги Америки, включая тех, что в Белом Доме, уделяли немало внимания воссоединению Кореи и прошли в этом направлении немалую дистанцию. Сами того не осознавая, они уже присоединились к усилиям Преподобного Муна здесь, в Америке, по спасению этой страны из кризиса.

Работай я исключительно в Корее по спасению той нации, то была бы всего одна страна. Однако, подталкивая Соединённые Штаты к спасению Кореи, через свою работу здесь я могу спасти множество наций. Преподобный Мун исторический человек, каждый день живущий и дышащий с историей. Благодаря Преподобному Муну определённо наступит время, когда американский народ будет глубоко любить корейский народ. Такова судьба Америки.

Эта страна и другие страны не только полюбят корейский народ, они также будут любить и уважать тех, кто следует за Преподобным Муном, так называемых Мунистов. Следовательно, благодаря сделанному Преподобным Муном, американский народ в конце концов захочет видеть Мунистов своими лидерами. Они будут всё больше и больше проталкивать Мунистов на ответственные позиции. Наша цель не в том чтобы кого-то завоевать или приобрести некоего рода влияние, но в том чтобы привести людей к такой точке, когда они, благодаря нашей любви, добровольно пожелают нашего руководства.

Готовы ли вы будете принять Истинных Родителей в вашем собственном доме, если им как-нибудь понадобится этим домом воспользоваться? Значит ли это, что всякий, кто действительно меня любит, готов выехать из своего жилья, даже если это совсем маленькая квартирка, чтобы передать его мне? Никто не будет принуждать вас сделать это, но вы чувствуете, что были бы счастливы и горды послужить Истинным Родителям таким образом. Точно так же, если вы похожи на меня — а может даже станете лучше меня — то вся страна пожелает сделать то же и для вас. Вы ощутите то же почтение и в отношении вас самих. Вот так будет развиваться наша история.

Таково моё твёрдое убеждение. Желаете ли вы жить такой жизнью, чтобы оказаться должником истории, принимая взаймы от вашего окружения? Или же вы предпочтёте, чтобы история была у вас в должниках? Легко сказать, что вы хотите оставить историю в должниках, но добиться этого не так просто. Между этими двумя образами жизни есть лишь одна граница, не две.

Куда вы хотите отправиться на поселение? Если вы повсюду посадили семена истинной любви, вы можете обосноваться где угодно. Ваш дом может быть где угодно, так как вас будут тепло принимать повсюду. Так счастливый я человек или несчастный в этом отношении? Вплоть до сего времени моя жизнь была полна страданий. Но как только страдания миновали, оглядываясь на всю мою жизнь, я вижу, что она была жизнью самой счастливой и самой достойной.

Один хороший пример осуществлённой мною работы это ваше Благословение. Каждый из вас пришёл из разных мест — различные расы, национальности и культуры, и каждый был упрямым и самоуверенным. Но вы пришли к заключению, что можете доверить Преподобному Муну самое центральное решение вашей жизни — выбор вашего вечного супруга. Одно это — величайшее, самое красноречивое свидетельство того, как далеко вы зашли - вы стали истинно бескорыстными и Богоцентричными. Это достаточное свидетельство.

Величайшая революция истории свершается. Так или не так? Но вы по-настоящему этого не знаете, и в этом проблема. Вам неизвестно как сильно вы трансформировались даже за два прошедших часа, пока я обращался к вам сегодня. Статус вашего ума два часа назад и ваше теперешнее мышление отличаются как день и ночь. Вы трансформировались к лучшему?

Сегодняшний заголовок «Нам суждено жить на нашей изначальной родине». Мы говорим про идеальную родину. Где она? Это место, где обитает Бог, но где оно? Фокальная точка и сущность родины — истинная любовь. Почему Бог должен обитать в истинной любви?

Каждое семя может быть названо символическим представителем всей вселенной. Если вы исследуете семя, вы увидите, что две его части окружают эмбрион, находящийся в центре. В «круге» одного семени присутствуют две части, как плюс и минус, объединённые вместе. Каждое человеческое существо составлено из двух частей — физической и духовной — объединённых друг с другом. И в нашем центре, подобно эмбриону — истинная любовь. Все таковы — у всех у нас есть две части, физическая и духовная.

Бог также сотворил две части человеческой расы — мужскую и женскую — и предназначил им соединиться в одно, как супружеской паре. И в их центре находится их истинная любовь. Только истинная любовь способна превратить эти две части в одно, никакая другая сила.

Мужчины и женщины сходятся вместе парами и создают семью, которая является ещё одним микрокосмом вселенной. Муж и жена подобны востоку и западу — горизонтальной сфере — сходящейся вместе. Однако Бог желает видеть округлую, шарообразную сущность. Так появляется семья. С рождением детей начинает существовать шарообразная сущность, и вы представляете все четыре направления — восток, запад, север и юг. Ваша гармония создаёт горизонтальную и вертикальную линии единства.

Верх сферы — родительский, низ принадлежит детям. Правая сторона или восток это муж, левая сторона это жена. Итак, мы видим север, юг, восток и запад. Глобальная сущность такого рода должна быть закреплена в надлежащем центре, так чтобы она могла вращаться.

Тогда это вращение сможет продолжаться в вечности. Однако если у вас нет оси, истинного центра, она будет просто бултыхаться без какого-либо принципа. Этот центр, в котором должны располагаться оси — Бог и истинная любовь.

Видело ли человечество эту истинную ось Бога и истинной любви когда-либо в истории? Нет, у нас её не было. В этом истинная причина почему история известная человечеству была лишь падшей, несовершенной и злой. Вместо этой полноценной оси у нас было лишь искажение. В некоторых случаях не хватало одного угла; в некоторых же местах отсутствовали даже две или три части. В падшей истории ещё никто не испытал истинной любви, проистекающей из Богоцентричной жизни.

Скажем, Альбертина здесь присутствующая представляет одну линию из 360 градусов вселенной. Если мы вытянем эту линию из круга и пробросим по всей вселенной, она сделает круг и пройдёт повсюду, но в итоге вернётся назад и займёт оставленное ею положение. Поэтому, когда Альбертина куда-то отправится, она провозгласит миру: «Что мне абсолютно необходимо это Бог и истинная любовь. Мне нужны родители, дети, муж и жена — все эти компоненты, связанные с истинной любовью и Богом». В этом центре, соединяющем всё в пределах 360 градусов, находится Бог и истинная любовь. Куда бы вы ни пошли, в какой бы стране вы ни жили, всё одинаково.

Эта формула — основа, подобная атому. Атомы собираются вместе в молекулы и мириады их держаться вместе. Вот то, что мы называем небесами — Царством Небесным на земле и Царством Небесным на небе. Такая система располагается в большем круге, так что каждая малая сущность представляет эту модель в точности, без малейших отклонений. Она параллельна гигантской модели. Каждая маленькая модель связана с центром, с гигантской моделью. Таково Царство Небесное.

Что в действительности есть Царство Небесное на небесах? Это когда совершенная семейная единица, усовершенствованная на земле, способна войти в духовный мир и жить вечно. И вновь, всё сосредоточено на Боге и истинной любви. Без этого центра мы не можем даже говорить о Царстве Небесном. Стоит вам осуществить эту формулу на земле, и она подойдёт где угодно и куда угодно.

Общество Соединённых Штатов не исключение. Имеется центральная семья — скажем президент и его жена, и их семья. И далее они окружены множеством семей, что и составляет общество. Что важнее — одна индивидуальная семья или одна нация? Что важнее — Царство Небесное или Соединённые Штаты? В этом случае наша концепция абсолютно ясна и несомненна.

Что такое мировое сообщество? Это ничто иное как расширение семьи, малого сообщества. Раздвиньте его во всех направлениях — ваши родители, братья, дяди и тёти — и это станет сообществом нации и мира. Повсюду в мире вы можете найти родителей, детей, мужа и жену. Общество в мире организовано по подобию семьи.

Объединить восточного мужчину и западную женщину можно только посредством любви. Только истинная любовь связывает родителей, детей, Бога и человечество. Ничто другое на это не способно. Любовь есть центр, посредством которого вы можете соединить всё. Никто не может быть привязан иначе как через этот центр.

Какая семья сможет принять истинное благословение? Это будет такая семья, которая истинно станет центром и сыграет центральную роль в практике этого конкретного принципа. Эта семья останется в вечности.

Скажем, в одной семье пятеро детей. И вот, все они пытаются объединить всех остальных, но каждый с центром на себе, говоря: «Люби меня, и ты будешь процветать». Это не небесная любовь. Небесная любовь всегда отдающая, альтруистическая. Акт отдавания означает, что вы участвуете в деле творения. Точно так же как Бог вначале создал, вы создаёте второй раз. Вы должны понимать, что не только Бог творит — мы также являемся со-творцами. Мы непрестанно ежедневно творим.

Что есть Божье творение? Это ничто иное как вложение Им Себя самого — выражение Себя и отдавание Себя. Следовательно, участвуя в нашем собственном втором творении, мы должны вложить и выразить себя. Это и есть жертвенное отдавание, которое есть единственный способ воистину выразить себя.

Белый человек и чёрный человек в своём отдавании и принятии создают своими отношениями прекрасное танго. Их вращение прекрасно. Кто в таком случае становится центральной фигурой? Тот, кто больше отдаёт. Почему родители всегда являются центральными фигурами в семье? Они всегда отдают безусловную любовь.

Кто является патриотом? Это человек, готовый отдать всё ради нации, даже собственную жизнь. Вращение всей страны происходит с центром на традиции этого патриота. Американское общество не понимает этой центральной точки. Люди думают, что бескорыстно отдавая они будут уменьшаться, но напротив, именно через отдавание человек способен приобрести. Чем больше человек отдаёт, тем больше он может приобрести. Этот прекрасный секрет был практически неизвестен этому обществу, поэтому нам надлежит научить их ему.

Бог отдавал безоговорочно, до последнего грамма энергии и усилий, вкладывая в творение всё Своё существо. Такова Божья традиция. Мы как со-творцы способны сделать не меньше: тогда мы будем процветать. Таков Принцип.

Что такое сатана? В сатанинском мире не существует оси. Не существует абсолютов. Всё относительно, именно это мы видим в современном обществе. Хорошая семейная традиция важна, так как в ней человек способен найти хорошую ось. Эта ось проходит сверху вниз через всех членов семьи и всегда находит своё выражение в красоте и добродетели.

Соединённые Штаты должны иметь некую неизменную ось, которую можно представить миру, нечто о чём они смогут сказать: «Посмотрите на традицию, которая имеется у нас в нашей стране. Мы так гордимся ей, и вы должны следовать нашему примеру». Как думаете, что может быть такой осью? Только традиция истинной любви.

Истинная красота всегда основывается на добродетели. Высочайшая добродетель дома - в сыновней почтительности. Нация опирается на красоту патриотизма. На мировом уровне высочайшей добродетелью является качество святости. И далее имеется святой сын Божий, который объемлет и практикует этот принцип ради небес и земли. Все эти сущности на каждом уровне имеют всё ту же ось — истинную любовь и ничто иное.

Когда вы жертвенно любите своих родителей, детей, супруга — вы устанавливаете ось любви в своём доме. И затем, когда вы, как небесная семья, расширяете эту традицию на национальный уровень, вы становитесь патриотами.

Церковь Объединения является школой этой оси истинной любви. Мы являемся людьми различных рас, разного культурного основания и разных национальностей, однако мы практикуем всё тот же Принцип. По факту, Церковь Объединения практикует традицию святых людей более чем в 120 нациях по всему миру. Это даже больше, чем святость. Я пытаюсь создать традицию святого сына - «сын джа» по корейски. Каждый член Церкви Объединения, независимо от расы и культуры из которых он произошёл, может практиковать этот самый принцип и стать святым Божьим ребёнком. Такова наша конечная цель.

Как думаете, есть ли в духовном мире королевские дворцы? Вы думаете, что цари, сидящие в таких дворцах, избираются общественным голосованием каждые четыре года? Порядок и иерархия в духовном мире определяются в согласии с осуществлением истинной любви. Количество «капитала» истинной любви определит вашу позицию. Царём в духовном мире является тот, у кого истинной любви более всего. Как только такое определено, это определение постоянно.

Мы желаем жить на изначальной земле. Как думаете, может ли истинная любовь существовать в изоляции, без какого-либо объекта? Нет. Бог, как плюс, является центром. Человеческие существа, включая и мужчин и женщин, являются минусом. Когда мужчина и женщина полностью объединяются, они создают единую сущность. Это означает, что Бог желает прийти и обитать среди них.

Бог желает обитать в сердцах мужчин и женщин, родителей и детей. Эти сердца могут быть местом обитания Бога, если они воистину места истинной любви. Чтобы обеспечить своё постоянное вращательное движение, вы должны уметь отталкивать, то есть отдавать. Вместо того чтобы пытаться тянуть и забирать, вы должны отдавать, толкать. Именно это создаёт вращательное движение. Что представляют собой истинные отношения мужа и жены? Это когда каждый стремится служить другому. Вместо того чтобы вытягивать любовь друг из друга, они отталкивают свою любовь, отдавая её другому.

Что такое истинный ребёнок и истинные братские отношения? Это когда братья стараются отдавать друг другу, отталкивая свою любовь. Что такое плохие дети? Это те, кто пытается лишь забирать, принимая от других своей пользы ради. Когда такое происходит, семья имеет большую дыру или прокол, как спущенное колесо. И эта семья пытается двигаться вперёд на спущенном колесе.

Родители, всю свою жизнь живущие ради семьи, с чистотой любящие её и служащие ей, не могут пойти куда бы то ни было, как только в высокое место на небесах. Эти два места связаны напрямую. Также и все люди в духовном мире пожелают прийти и быть рядом с такими родителями, так как и они также желают разделить процветание их истинной любви. Знаете ли вы теперь, что собой представляет истинная пара? Что есть истинные дети? Это те, кто пытается альтруистически отдавать ради своих родителей. Истинные родители желают отдавать свою чистую, безусловную любовь на благо детей всю свою жизнь.

Когда такого рода действия расширяются от центра, они становятся всё больше и больше, пока не сформируют шар. Покуда вы остаётесь плоскими как спущенная шина, вы не можете пригласить Бога обитать в вас. Вам необходимо создать место для Бога, соответственно вы должны быть духовно округлыми, как мяч. Тогда вы сможете пригласить Бога и всю вселенную обитать с вами. Вы должны хранить в своей душе такого рода цель: «Я желаю быть более высоким, более широким, большим человеком. Я желаю быть глубже и длиннее». Вы должны создать свою семью как глобальное (global = округлое) место обитания, а не просто нечто плоское, расширив её во всех четырёх направлениях.

Я на доске написал известную корейскую пословицу: «Когда в семье мир, всё получится». Важное слово здесь «мир». Мир в семье должен опираться на истинную любовь; только тогда это истинный мир. Эта конкретная истина может быть применена где угодно — на Востоке и Западе, она универсальна.

Вы думаете, престарелые люди счастливы пойти в дом престарелых? Счастливая ли это ситуация? Мне определённо не нравится такая система. Нравится ли она вам, люди Америки? Если вы сейчас не сделаете чего-то, чтобы поменять её, вы сами в итоге угодите в дом престарелых. Истина такова, что если родителям приходится жить в таком доме, вся остальная семья также должна отправиться туда и жить там вместе с ними. Они должны жить вместе.

Мы должны жить на нашей родине. Что это за родина? Это место, где живёт объект Божьей истинной любви. В конечном итоге родиной является истинная семья. В истинной семье вы найдёте каждый компонент истинной любви. Там вы найдёте место проживания истинных родителей, истинных детей, истинного мужа и истинной жены. Это представляет собой нацию, мир, вселенную и космос, так что в нашей семье могут быть найдены составляющие всего мира.

Так же точно, как в мире присутствуют все типы людей, все типы людей представлены внутри одной семьи. В мире есть мужчины и женщины, дети и братья с сёстрами, и все те же элементы есть в одной семье. Точно так же, всё найденное в семье, вы можете найти и в обществе. Они параллельны и соответственны. Следовательно, когда семья расширяется на мировой уровень, она становится мировым сообществом. Уменьшив мир, мы получим семью.

Направление семьи — движение вперёд, а не стояние на месте. Они желают продвинуться вверх, к нации, и обитать там. Нация желает продвинуться в направлении мира и существовать там, становясь мировым сообществом. Мир желает продвинуться к космическому сообществу. Если бы не было грехопадения человека, этот процесс происходил бы автоматически. Однако теперь, чтобы победить и продвинуться вверх на каждый уровень, мы должны бороться и сражаться.

И вот, на каждом уровне нам предстоит встретить противостояние наших врагов, и нам предстоит возлюбить наших врагов. Мы должны переплавить их с любовью и затем продвинуться вверх. Я хочу, чтобы вы понимали, что я встречал врагов на каждом этапе жизненного пути — на стадии индивидуальной, стадии семьи, рода, нации и мира. Однако я боролся и преодолел, обняв врага любовью. Тогда я смог продвинуться вперёд.

Сатанинский мир пытался возвести препятствия и баррикады, чтобы предотвратить моё движение. Однако мне была известна основная и фундаментальная истина о том, что должна собой представлять семья. Из-за того что на каждой стадии я следовал лишь Принципу, одолевая силой истинной любви, я победно прошёл вперёд, вплоть до космического уровня. И покуда я живу на изначальной родине, никакая сатанинская сила не может вторгнуться. Это моя защита.

Мы должны жить ради других. Это означает, что мы должны вкладывать себя без тени сомнения. Такова роль со-творца. Точно так же как Бог вкладывал всё Своё существо, вы должны вложить всё своё существо в воссоздание. Только благодаря тому, что всю свою короткую человеческую жизнь я следовал этому секрету, я сумел оставить после себя самые необычайные достижения, которым суждено сохраниться на миллионы лет.

Приехав в эту страну, я провозгласил, что приехал спасти Америку. Моё понимание таково: даже если все 240 миллионов американских граждан откажутся от этой страны, я останусь до самого конца. Я буду защищать и оборонять Америку. Граждане этой страны — обычные люди — желают быть любимы кем-то, кто принесёт истинную любовь, кем-то, кто сможет проявить к ним особенную заботу. Американцы ждут такой любви, они страстно желают принять её.

Большинство людей попытаются скрыться и избежать тюрьмы, если им светит такая перспектива. Я же, напротив, прямым ходом вошёл в эту ситуацию. Есть преступники, которые натворив ужасные вещи, затем всеми правдами и неправдами пытаются избежать тюрьмы. Однако, я был совершенно неповинен в каких-либо правонарушениях, и пошёл в тюрьму с готовностью. Даже если сейчас все люди этой страны это отрицают, Америка в конечном счёте последует моей традиции. Вам известно, как много перемен имело место в течении полутора лет после моего заключения в Денбери, и как сильно поменялась Америка.

Что сказать про сатанинский мир? Я боролся против коммунизма, но не для того чтобы убить коммунистов, а для того чтобы освободить их и принести им спасение. Вот почему мы уже отправили подпольных миссионеров в Советский Союз и коммунистические страны сателлиты. Не для того чтобы разрушить кого бы то ни было, но чтобы спасти их. Мы должны принести коммунистам освобождение, даже если нас самих придётся принести в жертву. Наши миссионеры идут туда не для того чтобы устраивать демонстрации и разрушать Советский Союз. Но именно это коммунисты делают по всему миру — разрушают Соединённые Штаты и свободный мир. День и ночь коммунисты работают против наших подпольных миссионеров, однако наша стратегия противоположна: наши миссионеры работают и день и ночь, чтобы спасти коммунистические народы.

Мы идём вперёд и развиваемся; мы не пятимся назад. Даже встречая множество врагов и препятствий, мы желаем преодолеть их с любовью изначальной родины. Сейчас люди из столицы, из Вашингтона, из высших эшелонов правительства и общества — движущие и сотрясающие эту страну — выражают ко мне совершенно другое отношение. Они говорят: «Возможно у Преподобного Муна нет клочка бумаги, утверждающего что он гражданин Америки, но теперь мы видим, что он настоящий американский патриот». Я никогда не просил кого бы то ни было говорить подобные вещи — люди это делают сами, автоматически.

Кто проигрывает и кто побеждает? Я побеждаю каждый день. Почему? У меня есть очень простой секрет: я желаю привести каждого на изначальную родину, изначальное ничем не загрязнённое место чистоты. Следовательно, мне просто суждено иметь успех, независимо от того как много я встречу препятствий.

Подумайте о деревьях и зданиях Белого Дома — не желают ли и они видеть кого-то, отдающего каждый грамм своей энергии ради Соединённых Штатов? Они, точно так же как и все люди этой страны, хотели бы видеть обитателем Белого Дома такого человека. Если вы спросите даже саму почву этой страны: «Желаешь ли ты, чтобы тобой правил подобный президент?», земля ответит «да».

Спросите весь мир: «Желаешь ли ты находиться под управлением человека, который воистину представляет любовь Бога?» Мир ответит «да». Это наш секрет. Падший мир пытается завоёвывать и подчинять посредством силы, через войны, но у нас другая стратегия. Практикуя истинную любовь как наш образ жизни, мы можем завоевать мир для Бога. Как это удобно и практично — Божья идея не просто что-то теоретическое!

Мы желаем жить на изначальной родине, в истинном доме, где обитает истинная любовь. Вопрос в том, насколько вы этого удостоились. У вас есть стремление быть кем-то, взойти на вершину мира, ведь так? Вы желаете иметь собственное своеобразие, не так ли? Это означает наличие у вас встроенной квалификации, как части вашей природы. Вы определённо знаете, как принимать любовь. До сих пор люди в падшем мире знали лишь как получать любовь, однако теперь Бог являет новую традицию: «Давайте для разнообразия будем отдавать любовь».

Как думаете, почему в этот жаркий летний день, 1 июля, я так потел и старался, проговорив три часа? В конце концов, тридцатиминутной проповеди было бы достаточно. Я потел подобным образом каждую минуту этих трёх часов, так как я желаю отдавать до абсолютной степени, не оставляя ничего. Это мой вам подарок. Так Преподобный Мун делает дело. Я знаю всего один единственный способ процветания — это отдавать полностью и абсолютно, до совершенства. Вот почему мой «бизнес» процветал по всему миру, стоило мне открыть магазин.

Я хочу, чтобы вы жили счастливо. Я желаю чтобы вы, мужья и жёны, были по-настоящему счастливыми парами. Но также я желаю вам жить безо всякого стыда перед лицом Бога или нации. Вы должны уметь стоять с гордостью, высоко подняв голову. А чтобы всё так и было, идите вперёд и жертвенно служите этой нации. Тогда вы сможете воистину гордиться. Мужчины и женщины, живущие таким образом, будут защищены вселенной; сама вселенная будет вашим «телохранителем». Меня много раз бросали в тюрьму. Однако каждый раз, выходя из тюрьмы, я переживал новую волну процветания. Почему? Всё потому, что меня поддерживала сила истинной любви, подталкивая меня вперёд подобно попутному ветру. Человек, который воздаёт уважением каждому встречному, пытаясь соответствовать человеческим нуждам, страстно любящий своих братьев и сестёр и своих окружающих, никогда не собьётся с пути и не будет пренебрегаемым. Нет ничего в вашей жизни более ценного чем любовь.

Куда бы я ни пошёл, я имею дело с людьми один на один. Я никогда не отстраняюсь от этого и не пытаюсь кого-то избежать. В Ист Гарден я всегда нахожусь на положении хозяина, будь то утро, день или вечер. Я всегда на месте, уделяю внимание каждому. Иногда моя семья и домашние члены даже игнорируют приходящих, говоря: «О, Отец о них позаботится». Иногда кухонный штат, состоящий по большей части из людей женатых и с детьми, полностью уходит — и на кухне нет никого. Я могу позвонить в полночь и попросить воды или чего-то, но обслуживающего персонала нет на кухне, и я иду и сам беру что надо.

Люди просто исчезающие со своей работы мне не по душе. Я буду избавляться от такого персонала в Ист Гарден один за другим, они не понимают своей ответственности. Они должны думать: «Я на постоянную отвечаю за это хозяйство. Кто бы и когда бы ни пришёл, я послужу им и всегда буду иметь что-то наготове для них». Так должен чувствовать каждый, не только я.

Кто-то может прийти в Бельведер к 2-м часам утра, молясь: «Надеюсь, что Отец будет выступать». Те люди, которые приходят и садятся первыми являются истинными хозяевами и хозяйками Церкви Объединения. Каждый из вас должен думать: «Я желаю приумножить послание Отца. Я желаю взять это большое бремя на свои плечи и стать человеком номер один в церкви, берущим на себя инициативу по практике сказанного Отцом». Вы должны желать взять на себя тяжёлое бремя слов Бога и Истинных Родителей и разбрызгивать их повсюду, во всех направлениях. Вы постоянно опустошаете себя, а затем возвращаетесь назад и вновь наполняете себя словом. Те, кто делает это с кипящим энтузиазмом, и есть настоящие Мунисты. практиковал такой образ жизни более 40 лет. Когда я такое начал, никто даже и представить не мог, что может произойти. Однако теперь Церковь Объединения процветает.

И хотя вы делаете это с неохотой, говоря: «Не знаю, хочу ли я идти в этом направлении», я постоянно двигаюсь вперёд. Это постыдная ситуация. Я знаю, как жить без стыда, как стоять во вселенной во весь рост. Вы, американцы, ответьте мне: я ли должник у Соединённых Штатов, или эта страна задолжала мне?

Многие американцы думают: «Преподобный Мун пытается эксплуатировать наших молодых людей, посылая их продавать цветы, чтобы наполнить свои карманы долларами. Вскоре он исчезнет с американской сцены, прихватив все эти деньги». Что за ошибочная теория. Когда истина будет известна, им останется только полностью измениться и подчиниться ей. Я непрестанно жил по тем же самым принципам, делал всё те же вещи.

Сатане нечего делать на изначальной родине. Если сатана попытается даже прикоснуться к этой родине, его рука сгорит. Не пожелали бы и все вы жить вместе со мной на одной и той же родине? Аминь? (Аминь!) Каждый аспект окружения готов — всё готово за исключением вас. Теперь выбор этой дороги зависит исключительно от вас. Вам необходимо набраться решимости, сказав: «Я желаю последовать живому примеру Истинного Отца и быть подобным ему».

Сегодня 1 июля, так что половина года прошло. Вторая половина 1987 года начинается сегодня. Я желаю, чтобы вы жили оставшиеся шесть месяцев 1987 года согласно тому принципу, о котором я говорил сегодня. Можете ли вы сказать: «Да, я обещаю жить по этому принципу. Отец, ты можешь доверять мне»? Поднимите руки, если вы можете сделать это. Спасибо вам, и благослови вас Бог.

(Перевод Поляков В.Н.)