Церковь Объединения: земля и море

Бельведер, Нью Йорк

Переводчик Col. Sang Kil Han

Тема моего выступления этим утром — Церковь Объединения: земля и море. Где сейчас хозяйствует человек: на земле, на море, или в космическом пространстве? Да, на земле. Как много воды находится в теле человека? Две трети? Три четвёртых. Можно сказать, что человек подобен мешку с водой. Он состоит из воды. Чего нам требуется больше, пищи или воды? (Воды.) Все злаковые также содержат в себе воду. Живя на земле, мы полагаемся на землю и пользуемся её богатствами. Никто не рождается с запасом пищи внутри себя. Мы зависим от внешнего источника. Мы рождаемся маленькими, но впитывая и забирая, забирая и впитывая, становимся всё больше. Вы едите стейки, так ведь? Когда вы убиваете животное и едите его мясо, только ли животное вы едите или что-то ещё вместе с ним? Нам вкусно. Это значит, что мы забираем лучшую часть животного и делаем её частью себя. Только подумайте, найдётся ли в царстве животных другой такой вид или животное, которое питалось бы так разнообразно и так обильно как человек? Нет ничего, что человечество не смогло бы съесть или переварить. Множество форм творения существуют вокруг человека, как их общего центра, для кого все они созданы? В Корее есть крылатое выражение: «Живём чтобы есть, и едим чтобы жить». Верно и то и другое.

Есть ли такая страна, которая, будучи расположена на суше, уделяла бы больше внимания морю? Где, по-вашему, обитает больше живых существ, на земле или на море? Вы когда-нибудь считали? По этому вопросу мы можем только гадать. Есть ли в океане такая рыба, которая выходила бы на сушу и питалась травой, сама становясь пищей для наземных животных? Нет. Конечно, океан изобилует монстрами, такими как акулы, киты убийцы и другие огромные твари. Но, несмотря на обилие таких существ в воде, слышал ли кто-нибудь, чтобы они выходили на берег и пытались завоевать сушу? Как же, в таком случае, мы должны быть благодарны океану. Он воистину источник нашей жизни.

Откуда изначально появилась вода? Может из родника или речки? Где нам её взять? Подумайте, если бы вода не испарилась в атмосферу и не превратилась в облака, где бы мы её брали? Может ли существовать река Гудзон без этого цикла? Смогла бы когда-нибудь появиться река Миссисипи, гордость Америки? Может ли Миссисипи принадлежать Америке? Нет, до того как принадлежать Америке, она принадлежит океану. Откуда по-вашему рождается дождь? Без воды на земле не было бы создано условий, пригодных для проживания человека. Если бы на земной поверхности существовал один-единственный вид деревьев, как несчастливы были бы люди! Быть может, животные предпочитают какое-то единственное дерево, из разряда вечнозелёных, к примеру, или какое-то особенно вкусное? Так было бы сложно, если на земле существовал лишь один единственный вид травы. Может ли кто-то сказать: «Я люблю пустыню, терпеть не могу всю эту зелень» или «Мне не нравятся камни»? Иногда камни попадают нам под ноги, но без них нам было бы очень неудобно. Даже камни служат определённой цели. Когда камни образуют подводный риф, вода, закручиваясь водоворотом, складывает всё что есть на дно, и рыбы-падальщики, такие как сом, спускаются вниз и как пылесос всасывают всю пищу, собирающуюся в этом месте. Ничто не существует просто так, у каждой вещи есть своя цель, включая всё, что можно найти в океане. Там, где вокруг каменных рифов струятся турбулентные потоки, малая рыба погибает, ударяясь о камни. Приходит большая рыба и поедает её. Течение там слишком сильное и маленькие рыбы просто не могут с ним справиться.

В океане мы можем чётко проследить пищевую цепочку, когда малая рыба поедается большей, та — немного большей, а та — ещё большей. Существует строгий порядок. Как вы думаете, что они чувствуют, поедая малых рыб, - сожаление или радость? Радость. В мире рыб всё, что может пролезть в рот, проглатывается внутрь. Есть ли у рыбы хоть одна часть, в которой она не нуждается? Захочет ли рыба поменять свои глаза на сотню человеческих глаз, которые, по идее, более ценны и значительны? Даже если малой рыбе предложить всё, что есть в океане в обмен на её глаза, она скажет: «Нет, я не обменяю свои глаза на всё это». Наблюдая со стороны, мы удивляемся: сами ли они появились на свет такими как есть, или кто-то заранее спроектировал и создал их? Если бы тигр мог прийти и средь бела дня съесть всё, что пожелает, остался бы кто-то в живых? По счастью, большую часть дня тигры проводят во сне. Они не рыщут по округе все 24 часа в поисках еды. Они ждут полуночи, потом просыпаются и часа на два выходят на охоту, в то время как малые животные передвигаются днём и с приходом ночи ложатся спать. Большие хищные животные в дневное время прячутся и выходят на работу только на несколько часов ночью.

Однако человек ест всё подряд, даже китов. На земле нет ничего, что не годилось бы ему в пищу. Все животные, ходящие на четырёх лапах, доступны человеку. Человек достанет и птиц, летающих по небу. Только человек может добыть себе в пищу и рыб из самых глубин океана, и животных, обитающих на неприступных отрогах гор, и даже птиц, парящих в километрах от земли. Все они находятся в распоряжении человека. Может ли какая-то из рыб, какой бы большой и хитрой она ни была, покуситься на птицу, которая летает? Орлы и некоторые другие виды птиц питаются рыбой, но имея достаточно пищи на суше, они предпочтут её. Какое ещё из существ обладает привилегией поедать всех остальных, будь то на земле, океане или в воздухе? Только человек.

Почему американцы такие большие по росту и телосложению? Потому, что поколение за поколением они едят говядину и мясо других животных. Американцы и другие мясоеды страдают ожирением, они становятся всё толще и толще, пока это не превращается в проблему. Только посмотрите, сколько подобных примеров в этой стране. Людям Востока и странно и удивительно видеть людей, которые по габаритам напоминают барабан. Мне встречалась женщина, которая была такой большой, что была вынуждена сидеть на двух стульях. Подобно тому, как большие животные становятся царями животного мира, мы можем ожидать, что в один прекрасный день самая большая женщина станет истинной матерью! Вегетарианцы никогда не набирают такого большого веса. Если кто-то вас спросит: «Есть ли какая-то пища, которой вы ещё не пробовали?» Что вы ответите: «Да, есть так много всего, что я не пробовал»? Вы смотрели кино «Шогун»? В 1978 году оно было очень популярным здесь. Там было показано как японцы едят сырую рыбу. И люди Запада думали, что японцы — безнадёжные варвары, что цивилизация их ещё не коснулась. Теперь множество американцев ходят в японские рестораны и едят сашими. При этом они не пользуются ни ножом ни вилкой, так как это не вкусно. Они пользуются палочками, держа ими кусочек рыбы и рассматривая его, они восклицают: «Вау, это дорого!» Затем они робко кладут его в рот, чтобы попробовать. Стоит им положить его на язык, на вкус это что-то совсем другое! Только не ешьте вилкой. Вилкой вы можете цеплять свою пищу. Вы либо подносите рот к вилке, либо вилку ко рту. Но если вы никогда не ели сашими, вам не понять. Знаете, в молодости, мы жарили соевые бобы, подбрасывали их в воздух и ловили ртом. Пока вы сами не попробуете этого, вы не поймёте, насколько это весело. Это вдохновляет, и вдохновение делает вкус особенным. Я был в этом мастером. Даже сейчас я скучаю по жареным бобам. Если у меня было несколько штук, я подбрасывал их в воздух один за другим, и все они оказывались у меня во рту. Иногда, набрав полный рот жареных бобов, я становился рядом с небольшой галькой в качестве мишени и стрелял по ней. Когда боб попадал в цель, я бывал очень доволен! Посещая туалет, не такой, каким мы сейчас пользуемся в Америке, но такой, который был у вас лет сто назад, и который и по сей день повсеместно распространён в Корее, посмотрев вниз, вы увидите результаты своих трудов. Тогда вы собираете слюни, а лучше мокроту, если есть, и пытаетесь так плюнуть вниз, чтобы попасть в свои фекалии, не попав при этом в себя самого. Когда оно попадает в самое яблочко, вы чувствуете себя на высоте! Иногда точного попадания нет три дня подряд, вы принюхиваетесь, ну нет, запах не такой уж и плохой, и как же вы бываете обрадованы, когда, после трёх неудачных дней, наконец попадаете в цель! Так серьёзно вы относитесь к этой бомбардировке. Поразив цель, вы чувствуете себя таким успешным. Почему я заговорил об этом? Счастье приходит к нам в зависимости от того, как человек планирует и как достигает своих планов. Когда вы что-то запланировали, а потом этого достигли, - это счастье.

Когда, прожив долгую жизнь на земле, человек перейдёт в духовный мир и бросит клич: «Пусть соберётся вся плоть, съеденная мною на земле!», перед ним соберутся самые разные животные. Всё существующее живёт ради чего-то большего себя, а те, в свою очередь, ради чего-то ещё большего. Но мир не просто таков, как сказал Чарльз Дарвин, в котором сильные поедают слабых. Такая жизненная перспектива безнадёжна и неверна. Не сильные едят слабых. Но хозяин вселенной, тот, кто сотворил вселенную, создал всё сущее ради человека, - таков круг жизни. Сущее создано с такой целью в душе.

Покорил ли человек океан? Покорил ли человек сушу? Конечно, да. Как насчёт космического пространства? Тоже да. Поток культуры или цивилизации подобен извилистой реке. Река начинается с маленькой струйки и становится всё больше, всё шире и глубже. Она похожа на змею, правильно? Почему река даёт изгибы? Каков будет ваш ответ? Чтобы стать длиннее и шире. Вот почему река извивается. Какова самая большая река на земле? (Нил.) А самая широкая? Река должна быть длинной и охватывать большую территорию, тогда на ней смогут обитать много животных. Река выбирает извилистый путь. Если есть долина, она течёт по долине, огибая горы. Существует много притоков, меньшие реки питают большие. Захотят ли вступить в брак американская вода и корейская вода? Смогут ли американцы воздвигнуть забор против облаков, состоящих из испарившейся корейской воды, заявив: «Ты заразная, уходи отсюда!»? Сработает ли это? Нет. Что бы ни делал человек, природа живёт своей жизнью. В воде так много всего содержится, но какая она, чистая или грязная? Только подумайте, три четвёртых массы животного составляет вода, где всё это оказывается после их смерти? Они пополняют запасы воды, правильно? Куда они деваются? Попадают в подземную реку. Вода говорит: «Нет ничего недоступного мне! Зелёная трава, не гордись собой. Не будь я твоей частью, ты ни за что не стала бы такой зелёной». Так это или нет? Это так. Даже в самой засушливой пустыне время от времени идёт хороший дождь.

Таков идеал, установленный и поддерживаемый Богом. Жара — время, когда собираются облака. Всё сбалансировано. Даже когда в жару собираются облака, жара продолжается, и отовсюду выходит самая разная вода. Но к вечеру холодает. Что произойдёт с вашим телом, если вода заявит, что «По приказу великого водного царя, я вся должна собраться в одно место!»? Из-за постоянного насморка, ваш нос перестанет существовать. Если вся вода соберётся в человеке, он и сам превратится в одну большую каплю воды. Тигры пьют, лакая воду языком. Вы наблюдали такое? Домашний скот слишком большой для этого, они просто засасывают воду внутрь, но тигры пьют воду, пользуясь языком как ложкой. Даже большие тигры. Они не пьют, подобно нам, людям, им удаётся слизнуть лишь несколько капель за раз. Вы можете назвать какое-нибудь животное, которое не принимает воду? Исключений нет. Как ценна, как могущественна вода! Что же ценнее, жизнь или вода? Вода ценна почти так же, как жизнь. Всё, что мы видим вокруг себя красивого и полезного, стало таким благодаря воде. Теперь мы сможем оценить воду по достоинству.

Сегодняшняя тема - Церковь Объединения и земля и океан. Что важнее, земля или океан? Вы когда-нибудь задумывались об этом? Из-за того, что я заострил внимание на этом вопросе, вы можете подумать: «Почему раньше мне это не приходило в голову?» Если на какой-то площади суши отсутствует вода, на этом месте образуется пустыня. Все живописные красоты в Соединённых Штатах и по всему миру, например горные пейзажи, хвастающие своими огромными соснами и обилием зелени, никогда бы не появились без воды. Все потоки, ручьи и водопады всегда так живописно вписываются в ландшафт, оживляя его своим течением. Такова работа воды. Подумайте какое огромное количество воды содержится в северной ледяной шапке, которая постепенно тает, подпитывая постоянство водной циркуляции. Все эти вещи — образчики водного искусства. Традиционно, океан питает все живые существа на земле, озеленяя её, снабжая животных пищей. Такова работа океана, - питать всё живое, включая и человечество. Должны ли мы испытывать гордость за это, должны ли гордиться присутствием воды в нашем теле? Должна ли Америка гордиться своим величием или в числе первых должна по-настоящему ценить воду? (Должна ценить.) Вы должны быть скромными в отношении воды и быть за неё очень благодарны.

Вода возносится в небо, так высоко, как только можно, но затем так же просто просачивается вниз, к самому центру земли. Она бывает не только высоко и глубоко, но и широко. Нет такого места, где живые существа не были обязаны воде своей жизнью. В сравнении с завоеваниями человека, нет на земле места, которое вода ещё не покорила. Куда вода — туда и всё живое. Это правда. Что считать более ценным: чистый воздух или чистую воду? В свете всего сказанного, самое нужное для человечества именно вода, первостепенной важности. Каков следующий жизненно важный ресурс? Воздух. Что нам ещё нужно? Солнечный свет. Для поддержания жизни эти три вещи совершенно необходимы: вода, воздух и солнечный свет. Почему именно на пляж мы идём за солнечным светом? (Отец рисует на доске.) Это земля, это океан, а это береговая линия. Почему нас так тянет к морю? Человек, живущий на земле, желает выбраться к морю, чтобы найти там воду и вздохнуть хорошего воздуха. Таковы наши запросы: мы желаем воды, солнца и воздуха.

(Отец пишет на доске несколько китайских иероглифов.) В зависимости от ширины линии, этот означает солнечный свет, а этот разговор. Большинство людей пользуются вот этим, но я считаю, что должно быть так. Этот означает пейзаж, в него также входит солнце. Это «кюнг», означает мегаполис, скопление огромного количества людей. Это место, где живёт царь или президент. Здесь может жить величайший чин человеческого общества. Второе слово — отец. Так это слово может рассматриваться. Оно значит отец. Отцовство, его достижение. Два эти слова вместе создают «пейзаж». Другого способа выразить пейзаж не существует. Он содержит в себе «солнце», «мегаполис» и «достижения отцовства». Так что, поехав на берег моря, вы найдёте хорошую воду, хороший воздух и хорошее солнце. Испытываете ли вы жажду пока плаваете, нужна ли вам МакКола, Кола или что-нибудь подобное? На самом деле, пока вы находитесь в воде, вам не потребуется ни капли воды. Всё потому, что ваши клетки, вместо того, чтобы получать воду через рот, получают воду напрямую. Помните, как несколько лет назад я выступал в течении шестнадцати с половиной часов? Всё это время я ни разу не сходил в туалет. Вы, возможно, удивляетесь, как такое возможно. Всё потому, что вода выделяется через пот. Так же, тело способно и поглощать воду. Так что, отправляясь на пляж, вам не нужно брать воду с собой, хотя многие делают это просто по привычке. Они только думают, что испытывают жажду. Если вы действительно хотите пить, зайдите в воду. Как кит, занырните под воду на несколько секунд и снова вынырните. Делая это достаточно часто, вы не будете испытывать потребности в воде. Возможно, вам требуется так много воды потому, что вы сидите на песке, и песок впитывает вашу воду, никак иначе!

Итак, самые важные элементы для поддержания человеческой жизни это вода, воздух и солнечный свет. Куда проникла вода, - попадёт и воздух. Что можно сказать про океан, присутствует ли там, под водой, воздух? Да, без сомнения. Я вернулся с океана; какой стала теперь моя кожа, темнее или светлее? Какая вам больше нравится: светлая или тёмная? (Тёмная.) Кто вам больше нравится чернокожие или белые люди? Людям с тёмной кожей можно симпатизировать уже потому, что именно белая раса, исторически, убивала самое большое количество людей. Это не догадки, а установленный факт. Попав в духовный мир, на небесах вы не найдёте много белых людей. Огромная вселенная справедлива. Несправедливости в ней нет. Всё честно и уравновешено. Что бы вы предпочли: больше мужчин, чем женщин, или больше женщин, чем мужчин? Вы, возможно, скажете: «Больше женщин», но что произойдёт, если женщин действительно будет больше, чем мужчин? Что будет если мужчин будет больше, чем женщин? Удивительно, почему некоторые семьи имеют так много дочерей? Всё, что у них есть — это пять, шесть или семь дочерей. Однако, среднее количество мужчин и женщин в мире примерно равное. Как вы думаете, в чём причина того, что некоторые люди так рано теряют своих мужей и жён? Конечно, вы горюете, становясь вдовцом или вдовой, но вы думали: «Я принимаю участие в великом балансе количества мужчин и женщин»? Если мужчин будет слишком много, некоторое их количество перейдёт в духовный мир, чтобы уравновесить это количество. Это правда. У вас есть лучшее объяснение ситуации? Вы когда-нибудь углублялись в проблему настолько, чтобы найти истинную причину? Вы, наверняка, далеки от этого. Таким образом, всё работает на поддержание собственного баланса. Вы думаете, те, кто дольше других живёт на земле, обязательно самые счастливые люди? Не обязательно. Всё справедливо. Раньше перейти в духовный мир не так уж и плохо, ведь в этом случае вы совершите меньше грехов. В духовном мире вы увидите, что для их компенсации и искупления своей жизни, вам потребуется работать гораздо меньше. Это истина. Возможно, вы скажете: «Не справедливо, что старики живут так долго, от них нет никакого толка. И почему им отмерено так много?», ведь рядом кто-то молодой и многообещающий умирает молодым. Несправедливость? Нет. В больших глазах вселенной это - ни что иное как справедливый жест равновесия.

Как могут дремать те, кто заснул на службе этим утром? Где ещё они могут услышать столь ценные вещи? Для меня это тоже загадка: «Ого, прошлой ночью ему пришлось серьёзно поработать. Чем же он занимался? Возможно, он ворует по ночам? Что же ещё?» Если человек занимался чем-то ценным, а теперь из-за этого уснул, он может быть прощён. Однако, не имея никаких заслуг, делающих его сон ценным, спящий человек заслужит лишь большего наказания. Так бывает всегда. Мир справедлив. Ага, после этих слов, дремавший человек устыдился и склонил голову. Тот, кто в подобной ситуации заявит: «Ох, здорово же я выспался», не достиг даже и такой степени раскаяния. Вот чего действительно стоит стыдиться. На такого человека вся вселенная будет смотреть сверху вниз.

Оказавшись на стрельбище, вы фокусируетесь на мишени. Ничто в тот момент не имеет значения, кроме этой чёрной точки по центру. Попадание в цель вызывает в зрителях гул одобрения. Несмотря на нашу небольшую конгрегацию, это собрание важнее, чем собрания существующих христианских церквей, даже если им удастся собрать миллион человек. Действительно, что ценнее, подобная мегацерковь или небольшая горстка членов Церковь Объединения? Вы сами знаете.

Доводилось ли вам когда-либо слышать о подобном священнике, который каждый день выходит в океан, занимается его исследованием, демонстрируя к океану очень серьёзное отношение? А вы, женщины, как думаете, мужчины любят океан больше чем вы, женщины? Да, это так. Женщина похожа на остров, мужчина представляет большую землю. Женщина автоматически стремится быть в виду у земли, на ком-либо фокусироваться. Океан не представляет интереса для женщин. Нравится ли им ловить рыбу или что-то ещё? Нет. На один и тот же вопрос мужчины и женщины дают прямо противоположные ответы. Если у вас на крючке полосатый окунь в 80 фунтов (35 кг) весом, мужчина приходит в такое возбуждение, что готов запрыгнуть в воду, чтобы там поймать его в свои объятия. В то же время женщина посмотрит и скажет: «Что это? Там что-то большое». Она готова отступить. Её пугают острые зубы. Её могут напугать даже брызги!

Например, у чёрной рыбы, которую я поймал вчера, зубы удивительно крепкие. Они могут раскусить всё, что угодно, даже твёрдую раковину моллюска. Для поимки разных видов рыб вам потребуется особая сноровка, своя специфика есть у каждой рыбы. Чтобы поймать чёрную рыбу вам надо быть максимально чувствительным. Для приманки используется краб. (Отец рисует на доске картинку.) Все знают, что такое краб, не так ли? Вот вам всё в деталях. Глаза у него посажены на палочки, так как он должен далеко видеть. Они выглядят как антенна. Наживкой служит живой краб, которого разрезают надвое. Так его сажают на крючок. Вот направление, здесь сидит человек с удочкой. Чёрная рыба подходит кругами и съедает наживку с крючка. Остаётся только удивляться, как ей удаётся сделать это, а потом скрыться восвояси. Выждите подходящий момент. Будьте внимательны, как только рыба клюнет, вы должны вытащить её на сушу. Мой рекорд — пятьдесят две чёрных рыбы за день, это очень много. Вчера я хотел его побить, но поймал только сорок две рыбины. Если каждая из пятидесяти двух рыб весила в среднем по два фунта, всего это будет 104 фунта. По цене пять долларов за фунт это будет $520. Куда бы вы ни отправились, вы всегда сможете жить рыбалкой; будь то полосатый окунь, тунец или любая другая рыба. Семь человек на одной лодке вместе поймали шестьдесят две рыбины. Сорок две поймал я, ещё шесть человек — остальные двадцать. Больше двух третей улова — моих рук дело. Так же обстоят дела и при ловле палтуса на Аляске.

Максимальная рыбацкая цена за фунт тунца составила $37. Можете себе представить? С ума сойти, но всё так и есть. Восемнадцать лет назад, когда я поймал первого тунца, рыбацкая цена была лишь 10 центов за фунт. Кто стоит за таким увеличением цены? Это моя заслуга, и все это знают. И очень уважают за это, особенно рыбаки. Рыбаки любят Преподобного Муна. Без этого повышения цены на рыбу им пришлось бы оставить свой бизнес. Вот вам один из примеров того, что я знаю об океане больше, чем кто-либо ещё, знаю про жизнь рыб, много всего. Единственное, чего я ещё не ловил, это, конечно, кит. Сейчас его ловить запрещено. Если бы мне дали разрешение на ловлю китов, только представьте, сколько бы я смог их поймать! В Амазонке обитает немало больших экзотических рыб. Их также необходимо поймать. Зачем Преподобный Мун ловит рыбу? Всё просто, я хочу узнать обо всех рыбах, многие и многие годы назад созданных для нас Богом. «Отец мой, что же осталось от созданного Тобой по прошествии миллионов лет, как это выглядит теперь?» Должен ли я до самой старости продолжать свои исследования, или мне стоит прекратить ловить рыбу? Если мне удастся поймать хотя бы по рыбине от каждого вида рыб, позднее я смогу сказать: «Всякий, кто поймает такую же рыбу, несите сюда». Затем я скажет: «Все члены Церкви Объединения поймавшие тот же вид рыбы, что и я, пусть обработают её и принесут куда-нибудь в одно место, например в Сеул». В Сеуле появится музей рыб, всех разных видов. Тогда все, кто уважает и любит Преподобного Муна, кто хочет объединиться с ним, приедут, чтобы нанести визит в этот музей-аквариум. А вы, присутствующие здесь лидеры, хотите отнести пойманную мной рыбу к таксидермисту, чтобы сделать чучело? Тогда, если вас позднее спросят, вы ответите: «Это та самая рыбина, которая была поймана Отцом здесь, в Америке, такого то и такого то числа». Видите теперь всю ценность этого для грядущих поколений? Люди со всего мира будут приезжать, чтобы посмотреть. Если у вас на полках будет достаточно трофеев, пойманных мной, Америке будет чем гордится, - чем больше, тем лучше. Однако если Америка не будет этого иметь, а будет разводить руками: «Я не знаю куда всё это делось», позднее они потеряют своё лицо и ценность.

Первую лодку я построил в 1962 году. Основной источник пищи для грядущего человечества - в океане, а не на суше. И это не только пойманная рыба, но и хлеб, выращенный в океане, будет человеку пищей. Океан может обеспечить нас бесконечными запасами пищи. Рыбные фермы принесут урожай в тысячи раз больший, чем скотоводческие хозяйства на суше. Вот вам пример. Вес самого большого тунца, пойманного мной, составил 1273 фунта. Это почти рекорд. Поимка одного такого тунца принесёт доход, равный годовой зарплате высокооплачиваемого работника. Поймал одну рыбу и живёшь спокойно целый год. Будь я профессиональным рыбаком, который живёт с продажи рыбы, я бы сфокусировался на тунце. Сколько бы я смог наловить в этом случае? Много. Сколько бы это было в деньгах? Можете посчитать. Если за одну рыбу вы выручаете $38000, а ловите 100 рыб ... выходит миллионы долларов. Так что, серьёзно порыбачив в течении года, вы сможете жить в комфорте всю оставшуюся жизнь. Вы, конечно, уже увидели в этом и значимость и размах. Но женщины не видят всего этого, они говорят своим мужьям: «Не слушай Отца, не ходи в океан. Зачем тебе быть рыбаком? Пойди в колледж. Поучись и у тебя будет хорошая зарплата. Так будет лучше». Но сами посмотрите, сколько рыбак может заработать всего за один месяц. Дилемма. Всякий из вас хочет разбогатеть, разве не так? Каждому хочется стать миллионером. Есть так много всего, что вы можете делать. Но если вам больше некуда пойти, всё, что вам нужно — выйти в океан и освоить рыболовное мастерство, и вы обеспечите себе безбедную жизнь. Ещё лучше, если у вас будет остров, на том острове вы сможете построить целое царство, лучше чем где бы то ни было. Ловя рыбу, вы это сделаете. Как это будет увлекательно!

(Отец рисует ещё картинку.) Это маленький кораблик под американским флагом. Вот мужчина, а эта меньшая фигурка - женщина. Уже шестнадцать лет, начав с 1976 года, я хожу в море. Я провёл на борту корабля немало времени, но вы же знаете, я никогда не трачу время впустую. Я глубоко размышляю о самых разных вещах. Как думаете, что занимает мой ум в океане? Теперь я повидал так много судов, работающих в океане, что сразу могу сказать, что хорошо и что плохо в конструкции каждого корабля. Я знаю, что можно улучшить. Сейчас я способен создать самый прекрасный, самый удобный корабль для рыбной ловли. Вы понимаете? Самое важное здесь — удобство. Именно таков корабль Единая Надежда. Начав с самого прекрасного корабля малого размера, мы можем делать их всё больше и больше. Я могу сделать любой корабль любого размера. Основание для этого мной уже заложено. Недавно я приобрёл корабль-трейлер с фабрикой на борту, способный осуществлять рыбопереработку и консервирование. Теперь мы перестраиваем его под наши технологии и оборудование. Мы способны производить всё, что связано с кораблями, включая производство сети и снастей. Наша кампания может произвести любой корабль, нет проблем. Сейчас мы разрабатываем подводные лодки. В будущем семья из пяти человек захочет поселиться где-нибудь в хорошем месте. Какое место будет наилучшим? Вершина горы не такое уж прекрасное место. Зато таким местом вполне могут быть подводные глубины где-то в морских просторах. Как вы сможете жить там? Для этого больше всего подойдёт подводная лодка. Вы понимаете? Вы сможете опуститься в самое глубокое и прохладное место, туда, куда не проникает дневной жар. И день и ночь вы сможете смотреть на самую разную рыбу. Как это замечательно - постоянно пребывать в окружении всех этих разноцветных рыб, плавающих и танцующих повсюду! Выйдя отсюда, из американского порта, вы можете плыть куда хотите, никаких границ нет. Какой удобный образ жизни! Что вы думаете? Мне нравится. Я хотел бы так жить вплоть до перехода в духовный мир. Как будет замечательно, когда я создам такое основание и оставлю его вам в наследство. Именно вам, а не мне. «Для меня» - значит всего один человек. «Для вас» - значит для всех. Вы понимаете? Для вас я повсюду веду исследования. При этом, я никогда не полагаюсь на кого-то ещё. Весь свой пионеринг я веду собственноручно. Можете только представить, сколько я думал об океане. Обычные рыбаки - другие. Они привозят рыбу, пересчитывают улов и дело закончено. Только и всего. Однако, я думаю о будущем человечества, о будущем Церкви Объединения и многих других вещах с этим связанных. Нет ничего, о чём бы я ни поразмыслил во время своей рыбалки.

Однажды я весь день и всю ночь рыбачил на голубую рыбу. Я вытаскивал рыбу за рыбой. Никому не под силу за раз поймать больше рыбы, чем удалось мне за ту ночь, уж это точно. Я поймал 400 с лишним рыб. Зачем мне это было надо? Всё ради рекорда. Чтобы состязаться с Богом, мне нужен был рекорд. Странно, как думаете, с точки зрения рыбы есть и другие крючки и другая наживка, есть другие удочки в других руках, но рыба обходит их, вместо того, чтобы клевать у них, она клюёт на мою удочку. Рыбы очень чувствительны на запах. В моей наживке есть что-то особенное. Когда я вытаскиваю одну рыбу, она символизирует определённую часть восстановленного человечества, как замечательно! Иначе они просто пропадут впустую.

Вы знаете, как выживали христиане во время Римских преследований, используя рыбу? Вот вам рисунок этой хорошей рыбы. Христиане выживали, используя этот символ. Это тайный знак. Стоит рыбе погрузиться, и никто не видит рыбу. Только и видно, что водная поверхность. Римская империя находилась на пике процветания, а христианский мир был подобен дну моря. Так выживало христианство. На виду оставалась лишь горизонтальная водная гладь, под которой, однако, была построена сильная христианская империя. Стоило римлянам погрузиться и уже никто не всплывал на поверхность. Они исчезали без следа. В то же время христиане поднимались всё выше и выше, пока не захватили целиком Римскую Империю.

Однажды среди ночи мне пришло большое послание с указанием определённого места на море (a big message letting him know where to assemble the sea - оригинально). Той же ночью я так и сделал, отправился в море, несмотря на сильнейший шторм. Обычно на то, чтобы дойти до района ловли тунца уходит часа два, однако в тот раз, из-за сурового моря с большими волнами, это заняло восемь часов. Это было нелегко, но я должен был проявить упорство. В этом весь секрет. Прорезая огромные морские волны на пути к району рыбной ловли, я знал, что даже Береговая Охрана никогда не выходит в море в такую погоду. Прибыв на место, я провозгласил своё владычество над океаном: «Здесь океан мой». Чтобы заложить самое крепкое, непоколебимое основание для прихода будущего мира, а также для рыболовецкого промысла на океане, я обратился даже к Богу: «Я работаю над этим. Я направляюсь к этой цели». Когда я сказал Богу об этом, даже Бог подтвердил: «Ты всё делаешь правильно, Аминь!» Он никогда не говорит: «Это путь слишком суров, не делай этого».

Итак, американские женщины, любите вы Отца или нет? (Да!) Наверное, меня любят только женщины, которые находятся здесь, но женщинам за пределами церкви я не по душе, как думаете? (Когда-нибудь они полюбят.) Когда-нибудь.

Приехав в Америку, я побывал с рыбной ловлей на всех трёх океанах, так что, наверное, не найдётся ни одной рыбы, которую мне ещё не довелось ловить. Ни один, самый успешный рыбак в истории рыболовецкой промышленности, не сравнится со Преподобным Муном в сердце и глубочайшем посвящении, явленном им при закладке своего основания в этом океаническом мире, я уверен в этом. Даже не принимая в расчёт членов Церкви Объединения, необычайные усилия, приложенные мной в океане, отмечают и люди за пределами церкви. Теперь мой высокий стандарт им хорошо известен.

Вам бы тоже хотелось иметь своё судно, что скажете? Однажды у вас в личной собственности будет большой дом и пара автомобилей перед ним. Как вам такое, или вы предпочтёте иметь одну машину, а вдобавок ещё и яхту? (Яхту.) Это обойдётся вам в $20000, не такая уж и невозможная сумма, если использовать ваш фандрейзинг. Если я сделаю яхту, затратив своё время и деньги, наняв людей, а потом передам её вам, эта яхта не будет вашей. Этот корабль — моя собственность, не так ли? $20000 это лишь себестоимость судна. Это цена материала и работы. За 20000 долларов вы получите прекрасную 20-и футовую яхту. Всякий, желающий получить такой корабль, пусть приходит и послужит две недели. В одиночку, даже имея $20000 и две недели в запасе, вам не построить яхту. Но мы можем это сделать. Я уже приступил к строительству прототипа, он будет стоить 20000 долларов и будет построен за две недели. Он имеет яйцеобразную форму, типичную для всех спроектированных мною судов. (Отец рисует картинку.) Вот такие контуры. Носовая часть подобна широкой стороне яйца. Вы можете себе представить? В отличии от других судов, как бы быстро ни шёл этот корабль, он остаётся совершенно сухим. Он не зачёрпывает воду. Все пассажиры размещаются здесь, на корме. Двигаясь медленно, вы будете ощущать небольшие брызги, но с увеличением скорости никакой воды на палубу попадать не будет. Береговая Охрана была очарована нашим судном. Они так его хвалили, говоря, что до сих пор не видели ничего подобного. Волны имеют свою форму, всегда присутствуют вершины и впадины. Однако этот корабль настолько резвый, что способен перескакивать с волны на волну, и времени зачерпнуть воду просто не остаётся.

Какова тема моего выступления этим утром? Церковь Объединения: земля и море. Не смотря, а море. (Not see, but sea.-изначально.) И пейзаж и море — двумя глазами вы можете видеть и то и другое. Судно Единая Надежда - номер один в ловле рыбы, оно также и очень удобное. Все расхваливают корабли Новой Надежды как суда высшего класса. Вот почему я никогда не пытался продать ни одного из сотни кораблей мною построенных. Однажды заказ поступил достаточно серьёзный. Береговая Охрана хотела купить семьдесят два таких корабля, либо сделать заказ на их производство. Я на это не пошёл. Если мы продадим их другим людям, право на их собственность не будет в одних руках. Мне бы не хотелось, чтобы такое случилось. В будущем все эти суда будут автоматически принадлежать Церкви Объединения, кто бы ими не владел, так как мы их не будем продавать. Позднее, когда мы как следует узнаем продавцов, возможно, мы и продадим корабли тем, кто положительно относится к Церкви Объединения. И никому больше.

Вот господин Пак. Г-н Пак возглавляет отдел по эксплуатации двигателей. Он очень хороший специалист. Он способен починить любой автомобиль, любой двигатель, включая корабельный. Так что, он будет готовиться. Когда в будущем у вас будет корабль, человек такого рода вам будет очень полезен. Вы понимаете? Если вам случится принимать его дома, проявите гостеприимность. Накормите его хорошим обедом или ужином. В итоге вы и сами должны хорошенько изучить двигатель. Вы должны знать и как управлять кораблём и как его ремонтировать. Мне предстоит научить этому всех американок Церкви Объединения. Как вам это? Здорово? Как следует запомните лицо г-на Пака, ведь если в будущем вы, владея кораблём, столкнётесь с проблемой, вы будете зависеть от него. Если вам такое по душе, не забудьте поздороваться с г-ном Паком.

Итак, это ваша ответственность. Во-первых, убедитесь, что корабль в хорошем состоянии, в порядке и двигатель и корпус. Во-вторых, подготовьте всё для рыбалки. Все механизмы и сопутствующее оборудование. Однажды я отправился в Новый Орлеан. Стоило мне сказать и они мгновенно всё подготовили. Если я скажу вам приготовиться, вы должны знать что делать и должны быть полностью готовы к рыбалке. Именно так я и ловлю так много рыбы. В будущем это превратиться в хороший, большой бизнес, не просто экскурсии в различные места и отдых на пляже, но и рыболовство. Главное, чем должен заниматься человек на берегу моря — ловля рыбы. В будущем рыболовный туризм станет неплохим бизнесом. Мы собираемся разрабатывать эту замечательную нишу, и никто другой не сможет этого сделать. В итоге, мы не только пригласим их и посадим на лучший, самый безопасный корабль, отвезём их для ловли в рыбное место, но погрузим весь их улов на самолёт и доставим прямо к ним домой. Так их улов окажется у них дома. К тому же наш корабль непотопляемый. Он никогда не будет тонуть. Однажды судно приняло сорок человек, которые прыгали и так и сяк. Даже набрав некоторое количество воды, корабль не потонул. Он не может потонуть. Тот корабль был двадцати восьми футовым, но и двадцати футовый корабль точно такой же. Даже при одном взгляде на него, я чувствую, что он так хорош, что стоит своих 20000 долларов. Настолько он хорош. Стоит вам обзавестись таким кораблём и вам не придётся беспокоиться о хлебе насущном. Берите себе любой участок моря и зарабатывайте на жизнь. Поэтому-то и задумывалась Океаническая Церковь, в этом её необходимость. До сих пор многие рыбаки ловили много рыбы, но не могли её продать. Всю прибыль забирали себе посредники. С нами такого не случится. Для всего нами пойманного у нас есть силы наземного базирования, мощная торговая сеть, продающая рыбу по всему миру. Вы знаете об этом? У нас имеется огромный бак, мы торгуем живой рыбой. Сейчас наш стаж на рынке уже десять лет. Сохранив рыбу живой, вы можете продать её в три раза дороже свежей, но мёртвой рыбы. Например, закупочная цена на чёрную рыбу, которой бывает очень много, падает до шестидесяти семи центов за фунт. Она хотя и свежая, но мёртвая, и шестьдесят семь центов за фунт это почти задаром. Однако, сохранив её живой в баке, и продавая её живой, вы можете рассчитывать на пять долларов за фунт. Такая большая разница. Вы можете получить в семь с половиной раз больше денег. Если вы восприняли всё сказанное серьёзно, всё, о чём вы теперь должны думать, это как заполучить двадцати-футовый корабль. Затем серьёзно отнеситесь к тому, чтобы в положенное время выходить в океан на ловлю рыбы и продавать её на суше. Прибыль не заставить себя ждать. Вам не придётся арендовать причалы или стапели в дорогой бухте. Судно очень компактное, вы можете погрузить его на трейлер и отбуксировать куда захотите — на восточное побережье, западное побережье, на любое озеро, на юг, куда угодно, включая Южную Америку. Вы сможете иметь свои рыбные места по всей этой большой земле. Вам это нравится? Правда? Ого, а я и не знал! Какие же удивительные члены Церкви Объединения!

Вот о чём я думаю; являясь членами Церкви Объединения, вы также должны воспринять это серьёзно. Вы можете сказать: «Отец, у меня нет денег», но вы должны попробовать, даже если вашей жене придётся продать ногу или руку. Я не прошу вам продавать её целиком, только часть! Вы не сможете выйти в океан на женщине, вам нужен корабль. Так сильно вам нужен корабль! Давайте пойдём демократическим путём; мы все согласны с Отцом; в будущем все благословлённые пары Церкви Объединения должны содержать по яхте, иначе они не смогут входить в костяк Церкви Объединения. Как вам такое? (Да!) Вы сказали «Ес» (да), и ес означает Иисус. Именно так по-корейски произносится Иисус. Здесь, в Америке, христиане по-настоящему любят Иисуса, не так ли? Всё так. Точно так же, как они не могут забыть про Иисуса, мы не должны забывать своих слов: «Да, да, (ес,ес) у нас будет корабль». Вы не сможете пройти по океану вместе с Иисусом. Однако, выйдя в океан на корабле, мы сможем быть с Иисусом рядом.

Уже два часа прошло. Посмотрите на историю Америки. Они пришли сюда сто, максимум двести, лет назад, ничего не имея. Они пришли с пустыми руками. И единственная мысль была у них на уме: «Мне предстоит построить здесь страну мечты, мою страну, лучшую, чем Европа, оставленная мною». Вот о чём они непрестанно думали. И они начали строить особняки. В Соединённых Штатах можно увидеть так много особняков. По всей стране они отстраивали свои поместья на манер королевских поместий Европы. Построив большой особняк, они не могли уже ходить в гости по соседям пешком. Что они создавали после этого? Кареты. И не просто на одну-две лошади, но на четыре или шесть лошадей. Такая была эпоха. Но теперь, у кого самые качественные автомобили? Всё эволюционирует. Кто быстрее всех? Перед эпохой автомобилей была эпоха соревнования лошадиных экипажей. Люди соревновались друг с другом на звание лучшей кареты для лошадей, самой быстрой, самой комфортабельной, самого великолепного вида. Затем пришёл Форд и начал строить автомобили. Наступила эпоха автомобилей. Так как теперь автомобили есть у каждого, и они мало чем отличаются, в автомобиле нет ничего особенного. Так что люди, озабоченные своим социальным статусом, покупают себе корабли и яхты в качестве символа респектабельности. Если у вас есть корабль, вы лучше своего соседа. Сначала людям было достаточно простой лодки. Потом изобрели моторные катера. Ощущения такие, точно вы сидите в кресле. Тут начинаются пересуды по поводу мощности двигателя, количества лошадиных сил, скорости хода, сухости трюма, и тому подобных вещей, по которым люди выбирают самый лучший корабль. Уже многие семьи владеют кораблями. Дальше они захотят летать на самолёте. За ними идут подводные лодки. (Отец нарисовал эскиз одной лодки.) Выглядит как кит, что думаете? Нет ничего, что было бы нам недоступно. Вот это было создано мной в Корее, конечно же, я построил автомобиль, построил корабль, и даже самолёт. Вы знали об этом? Я и правда построил самолёт, от начала и до конца. Это был один из первых самолётов, построенных исключительно корейцами. Почти десять лет назад я занялся исследованиями в области подводных лодок. Мы действительно в состоянии создать подводную лодку. Так мы развиваемся. Возможно, после этого мы разработаем нечто, летающее со скоростью ракеты, способное выходить в космос. Всё, что потребуется, - запас кислорода и пищи на десять лет, летите в космос, путешествуйте десять лет где хотите, а через десять лет возвращайтесь в свой родной город. Не сомневайтесь, такой мир уже на пороге. Возвратившись домой через десять лет, вы узнаете, что все ваши знакомые умерли или поразъехались, и вам ничего больше не останется как упаковать свои вещи и вновь отправиться в путешествие на десять или двадцать лет, пока вся ваша жизнь не пройдёт в космосе. Всё человечество желает перебраться туда где повыше и попросторнее. Вот куда они направляют свои мечты. На заре человечества, если людям попадалась река шире 100 метров, люди не могли перебраться на другой её берег. Поэтому, деревеньки на каждом её берегу зачастую не ладили друг с другом, сочиняя всякие нелепые байки. Такое могло продолжаться десятилетиями, и что-то до сих пор осталось неразрешённой проблемой. Люди росли как враги с детства, и состарившись оставались врагами. Говорят, человеческий разум не в силах вынести подобного, поэтому они решили: «Либо они приедут сюда, либо я отправлюсь к ним, но вопрос должен быть разрешён, раз и навсегда». И они начали строить понтонные переправы и мосты. Так началось их развитие и совершенствование. Всё начиналось с борьбы. Деревни подрастали до размеров страны, и теперь уже одна страна противостояла другой. И разделяло их нечто большее, чем река шириною в 100 метров. Они начали строить деревянные корабли, железные корабли, соревнуясь в этом друг с другом. Лучший мог уничтожить противника первым. Затем страны пытались пересечь большое море, чтобы атаковать страну на той стороне и завоевать её. На следующем этапе самые сильные страны построили галеры и пересекли Атлантический океан в попытке найти Америку. Так всё было. Человеческая культура и цивилизация, начавшись с реки, преобразовалась в культуру Средиземноморья, затем в Атлантическую культуру, Тихоокеанскую культуру, а теперь в культуру космическую. Космос подобен воздушному океану. И цвет у них одинаковый, голубой цвет у неба и голубой цвет у моря. В этом есть свой смысл и взаимосвязь.

Сейчас такое время истории, когда Америка, останься она в одиночестве, будет забита другими нациями насмерть. Так или иначе она при смерти. Так что Преподобный Мун пытается привести их в Азию и спасти их. Я хочу перевести их через океан, на Восток, чтобы таким образом спасти их. Все тут присутствующие не против отправиться в Азию, ведь так? По крайней мере, у вас есть куда пойти, не просто какое-то место, а замечательное место, в то время как другим американцам совсем некуда деваться. Исследование космоса, несомненно, было начато американцами и людьми Запада, однако с развитием всё более быстрых и сложных компьютеров, пальма первенства перейдёт к людям Востока. Подождите и увидите сами, они будут быстрее и лучше пионеров космоса. Такова тенденция на будущее. И она проявляется уже сейчас. В области электроники Восток лидирует. Япония наступает Корее на пятки. Вокруг нас проблем нет. Мы в состоянии взять с собой всех американцев, чтоб не допустить разделения страны. Так что, я постоянно уделяю внимание развитию электроники, сравнивая какого уровня кто достиг.

Так же, как и космос, меня привлекает мир подводных исследований. Там располагается наше будущее. Вы знаете что такое Wacom? Это наша компания. Вы слышали о ней? Wacom уникальна. Среди других электронных компаний она является из ряда вон выходящей. Она делает то же, что и другие, но они пошли дальше. Используя продвинутую технику, они взаимодействуют с человеком на уровне эмоций. Узнав об этом, японцы были просто ошарашены. Им есть чем гордиться, ведь изобретение родом из Японии, однако работают они под моим началом. Про искусственный интеллект много говорят, но реального продвижения в этой области нет. Теперь стоит мне сказать: «Передайте эти технологии Америке», и это будет сделано в одну ночь. Или, точно так же, они могут быть переданы в Африку. Они смогут пользоваться ими чтобы укрепить своё благосостояние. Человечество никогда не занималось подобными вещами. Например, разработки Северной Америки никак не помогли Южной Америке стать лучше. Вместо этого они оставили эту страну во тьме, собираясь тем временем забрать себе её сырьевые ресурсы и обогатиться.

Мы никогда такого не сделаем. Я решительно настроен сделать Заир таким же богатым, как и Бразилия. Мы не собираемся их менять. И министры и секретариат и даже президент Заира, услышав об этом, приехали для детальных переговоров о предоставлении помощи. Всё это уже свершившийся факт. Мы поможем Заиру стать лучше, чем Бразилия, и это не будет им стоить ни копейки. Однако, скорее всего, развитые нации начнут испытывать зависть и попытаются помешать этому. Они заявят: «Ох, что же вы делаете? Немедленно прекратите!» Однако, вам не остановить тенденции развития мира. Это касается и России. Америка и Советский Союз объединились в противостоянии мне. «Как бы нам поурезать основание Преподобного Муна по всему миру?» Они прилагали немалые усилия, но им не удалось добиться успеха в этом. В итоге их ожидало поражение. Кто оказался победителем? Преподобный Мун. Сейчас Советский Союз хорошо знает, что никому не удасться остановить Преподобного Муна. Остановился Советский Союз, но не Преподобный Мун. Высокопоставленные советские чиновники следуют за ним. КГБ приветствует наше появление в советском пространстве. Наше влияние там уже ощущается.

Перемена за один год феноменальная. И это реальность, а не выдумки. ЦРУ следит за всем этим и не может не приветствовать. «Ого, Преподобный Мун учит американскому образу жизни», - вот что они думают. «Американцы равняются на Бога. Это учение отражает самою суть Америки. Мы и сами не знали, но Преподобный Мун нам объяснил. Это очень по-американски». Так они говорят. То, что услышал эксперт из ЦРУ, присутствовавший на учебных курсах, оказало удивительное влияние. Последние слова, сказанные представителем ЦРУ были: «Это по-американски. В этом единственная надежда на будущее американского мира». Вот что они сказали, покидая наши лекции. Преподобный Мун — величайший религиозный лидер, сделавший больше и создавший большее основание, чем основание целого государства, хотя ни государства, ни даже деревни у него нет. Я обладаю более высоким видением, чем кто-либо ещё, включая даже промышленников. Почему же этот Преподобный Мун, сделавший так много всего, заговорил об океане? Хотя мы и не можем сполна оценить что такое океан, сегодня мы должны воспринимать его очень серьёзно. Зачем ещё Преподобный Муну так подчёркивать значение океана?

Есть одно место, где сотни акров земли и мягкий климат, подходящая температура воды, а также её чистота и глубина идеальны для рыбоводства — это Чеджу До, остров на юге Южной Кореи. Положите рыбу в воду и она вырастет сама. Вся площадь может быть поделена на сектора, в каждом из которых будет своя рыба. На мелководье будет обитать мелкая рыба. Идеальную температуру и окружения для выращивания рыбы вы можете подобрать сами. Людям не придётся самим бросать рыбе корм. Всё будет компьютеризировано, так, чтобы не пропустить положенное время. Просто нажимаете кнопку и можете быть уверены — вся еда будет роздана. В итоге, я собираюсь разводить мальков самых разных рыб и посылать их в ваши страны. В одной бочке мы сможем отгрузить буквально сотни тысяч только что вылупившихся из икринок мальков. Поразительное количество. От голода и недостатка пищи ежегодно умирают двадцать миллионов человек. В среднем, за день от голода и плохого питания умирают 60000 человек. В Божьем плане было бы идеально, если бы ответственность за прекращение голода взяла на себя Америка. Однако, если они этого не сделают, кто возьмёт на себя эту ответственность? Единственный, кто остаётся — это Преподобный Мун, Истинный Родитель человечества. Вот почему я должен сделать это. Никто другой на это не способен.

Сорок четыре человека прошли семилетнюю тренировку на Аляске и были посланы по всему миру. Вы же не знали об этом? Все они связаны с базой в Америке. Когда люди увидят, что их бизнес приносит прибыль, мир поменяется и начнёт сотрудничать с нами. Банкиры будут готовы и рады нас видеть, будут пытаться работать с нами и даже на нас. Вы понимаете? Как только люди увидят, они заинтересуются. А чтобы такое случилось, мне предстоит вырастить сильные кадры, сильную центральную личность. Такого человека не научить за одну ночь. Начните учиться сами, пусть даже с нуля, и станьте будущими лидерами океанической промышленности, - вот чего я от вас добиваюсь. Например, для начала вы находитесь в очень неблагоприятной ситуации, не имея никакого судна, однако, нежданно-негаданно, обзаводитесь кораблём и вот уже правите им наперекор волнам. Пройдите через тренировку подобного рода.

Ловля рыбы это одно, но для подводного плавания нужна другая технология. КАРП отправил исследовательскую команду на реку Янг Цзе в Китае, широчайшую реку в мире. Вскоре они отправятся на Миссисипи. В Японии практически нет больших рек, так что и самая большая река в Японии не представляет проблему.

Скоро мы начнём исследования в Средиземноморье и охватим ими целиком всё море. Мы тоже должны проявлять интерес к подводным технологиям. Работы уже начаты в Испании. Основная идея в том, чтобы большим количеством кораблей окружить косяки тунца и загнать их в ограниченную область бухты. Далее, с помощью сетей им перекрывают путь к отступлению и разделяют на сектора. На такой ферме рыбу кормят и выращивают. Так будет создана новая тунцовая ферма. В бедные рыбой сезоны вы можете получить $37 за фунт. Нужда заставит. И это не то, что мы собираемся сделать, но то, что мы уже делаем.

Поначалу нам втыкали палки в колёса, так как то, что мы делаем, расходится с тем, что делали они последние десять или сто лет. Но мы так просто не сдаёмся. В будущем они сами увидят, что в живых не осталось никого, кроме Преподобного Муна, который с самого первого дня твёрдо стоял на ногах, будучи первопроходцем этой смелой идеи, и не только воплотил её в жизнь, но, став первоклассным моряком, изучил и доказал её. Долгие десятилетия я выходил в море и в шторм и в непогоду, проведя там бесконечное количество часов. Вот почему сейчас мы видим будущее рыбной промышленности очень ясно. И даже рыба вынырнет из воды и скажет: «Ради Преподобного Муна мне по душе такая перспектива». Они-то знают, что я - единственный, кто любит рыбу. И так же, как уже 16 лет это делаю я, идите туда, где больше солнца, и как следует им напитайтесь. Приобретите хороший загар. Начните с этого, ведите людей за собой. Поначалу, с вашего носа будет капать пот - раз, два, три, четыре, пять капель. Вы будете считать эти капли и они придадут вкус вашему дню.

Я побывал во многих прибрежных нациях и регионах, так что всякий, следующий по моим стопам, сможет обрести надежду. «Начните заново с необъятной надеждой», - вот что мы можем провозгласить по всему миру. Когда такое произойдёт, Церкви Объединения можно будет служить прямо в океане, прямо на корабле. Нам больше не понадобятся какие бы то ни было церковные помещения, нам нет нужды оставаться на суше. Люди, посвятившие свою жизнь рыбной индустрии, всё больше думают о Преподобном Муне и благодарят Бога за Церковь Объединения. Такая у нас церковь.

Вы знаете, что недавно почти 200 законодателей первого ранга из пятнадцати республик СССР приезжали на встречу со мной? Самой высокопоставленной персоной был 32-х летний министр юстиции. Теперь они уехали домой, сказав мне на прощанье: «Если окажетесь у нас дома, будем вам рады. Мы всё сделаем точно так, как вы советовали», и всё такое. Если они попросят меня выступить перед ними, я буду говорить час, два и три, без проблем. Так как на всю страну у них всего одна телестанция, эта станция будет передавать сказанное мной по всей стране. Промывка их мозгов не будет проблемой! Верховные лидеры страны будут приветствовать Преподобного Муна с транспарантами. Такой феномен будет наблюдаться по всему миру. Это реальность, а не пустая мечта. Вы сами знаете лучше меня!

Двадцать миллионов человек ежегодно умирают от голода, и Бог много думает об этом; что если Истинные Родители не будут думать так же, как Бог, куда, по-вашему, они отправятся после этого? Бог их накажет, разве не так? За непослушание Богу будут наказаны и Истинные Родители и те, кто за ними следует. Для меня всё это уже пройденный этап, поэтому я и закругляюсь, но вот теперь, когда я собираюсь умыть руки, вы заявляете: «Эх, Отец, сказали бы вы мне такое лет десять назад, я бы обязательно присоединился бы к вашему промыслу». Возможно, вы именно так и скажете. Но время вышло. Я говорю «до свидания» этой стране и её рыбной индустрии. Мне уже семьдесят два, я не могу продолжать так вечно. Теперь, когда я провёл здесь уже восемнадцать или двадцать лет, мне тоже пришла пора возвратиться на свою родину. Это единственная страна, где Истинный Отец задержался так надолго.

Я уже передал все полномочия трём своим кузенам. Они настоящие физические братья из рода Мунов. Самый старший назначен на восточное побережье, средний из троих отправится на южное побережье, на Мексиканскую Бухту, и младший из всех отправится на западное побережье. Я уже проинструктировал их: «Вам не надо ловить рыбу, просто будьте там. Как можно больше находитесь на солнце. Дождь или солнце, штиль или шторм, оставайтесь на корабле. Будьте там и станьте для остальных надеждой и примером». Вот что я им сказал. «Живыми или мёртвыми, сделайте это». Ловля рыбы начинается в 5:30 утра. Когда приходит сезон тунца — на три часа раньше. Отец решил провести всех членов Церкви Объединения через тренировку на океане, они пройдут её всей семьёй, не только муж, но и жена вместе с ним. Такой будет наша основная подготовка. Поднимите руку те, кто хочет подольше прожить на земле. Если вы хотите жить долго, вашей основной пищей должна быть рыба. Будете есть рыбу, будете долго жить. Употребление человечеством в пищу наземных животных, практикуемое уже тысячи лет, на мой взгляд, нежелательно. Просто это не так хорошо для вашего здоровья. Оно сильно закисляет, поэтому весь этот скот и мясо как-нибудь будут измельчены и отданы на корм рыбам. Их скормят рыбам, а мы будем есть рыбу. Это удобнее всего. Сырая, необработанная рыба — лучшая. Можете есть её на завтрак, на обед и на ужин. Сейчас вы вынуждены пользоваться огнём. Огонь порождает дым и всякое загрязнение. Сейчас разрушение озонного слоя — проблема для человечества. Мы так долго пользовались химикалиями, что они проели большую дыру в озоновом слое. Это не иллюзии, умирают тысячи людей. Ископаемые топлива, несомненно, подходят к концу. Пройдёт немного времени и мы будем пользоваться электрическими автомобилями. Тогда не будет ни загрязнения, ни озоновой дыры. Времена меняются.

Также и те одежды, которые мы теперь носим, не так хороши для здоровья. Лучше всего иметь свободную одежду, чтобы через неё все 24 часа в сутки, 365 дней в году, круглогодично, мог свободно циркулировать воздух. Воздух и вода должны поступать к вашей коже свободно. Барьеры из нейлона нехороши для тела. Такой образ жизни скоро изменится. Люди уже сейчас начинают носить одежду по минимуму. Это ближе к идеалу. Если вы во всём следуете Божьему образу мыслей, не будет ничего, чего бы вам пришлось стыдиться или смущаться. Всё естественно, мы такими рождаемся. Стоит нам узнать, что это действительно важно, мы будем послушны. Когда вы проявляете послушание, вы не держите свои глаза широко открытыми, так? Вы закрываете глаза и склоняете голову в знак согласия. Американцы, склоняясь телом, держат глаза широко открытыми, но даже самые их глаза осудят их: «Делай так, как люди Востока». Проявляя смирение, вы прикрываете глаза. Это естественно. Стоит вам узнать истинную ценность чего-либо и начать уважать это, не найдётся ничего неправильного или вульгарного. Возможно, вы даже и не станете открывать своих глаз чтобы смотреть на это. Это правильно. Так и должно быть. Я не пытаюсь отстаивать здесь свои собственные идеи или культивировать восточную философию. Даже восточные люди не думают таким образом. Таков естественный, Богом данный образ мышления.

Там, где есть вода всегда есть и рыба, сотни, тысячи рыб. Куда бы вы ни отправились — пища не будет проблемой. По вкусу рыба бывает самой разной. Вовсе не обязательно питаться всё время одним видом рыбы. Как вы думаете, возможно ли заранее планировать количество различных видов? Всё в больших цистернах будет компьютеризовано, так, что и размер рыбы на различных стадиях развития будет под контролем. Таким образом вы сможете обеспечить устойчивое и бесперебойное снабжение различных групп населения определёнными сортами рыбы. Иными словами, где бы на земле вы ни были, пропитание будет вам гарантировано. В национальных границах, для пересечения которых понадобился бы паспорт, или разных языках, нам не будет никакой нужды. Идите туда, куда пожелаете, так, как это делают птицы или животные. Почему же всё это недоступно для людей? Так что, я разработал идеи международного шоссе и выступил с предложением, которое было принято с определённым энтузиазмом. Большое шоссе протянется по всему миру. Вы путешествуете, а по обоим сторонам дороги на несколько миль простирается свободная зона, зона общего пользования. Разобьёте тент и живите, где пожелаете. Япония, будучи островом, обладала достаточно узким мышлением, но теперь они пробивают большой тоннель между Кореей и Японией, по которому они смогут ездить туда и сюда. Остров становится продолжением земли, континентом. Такова их мечта.

Вы думаете это Божья затея, что Бог счастлив оттого, что здесь, в Америке, люди никогда не доедают всю еду, оказавшуюся в их тарелке, и много невостребованной еды просто выбрасывают на помойку, в то время как в тот же самый день миллионы людей остаются голодными? (Нет.)

Также очень быстро подойдёт время, когда вам больше не придётся посещать обычный университет. Я, конечно, согласен с тем, что образование необходимо, для самодисциплины. Но вам нет никакой нужды ходить в школу каждый день в течении многих лет. Нет, вам не нужно ходить в школу. Обзаведитесь видеозаписью выступлений самых известных профессоров. Не обращайтесь к посредственным профессорам, выберите себе самого лучшего из всех. Тогда всё, что вам останется — изучить видеозапись в удобное для вас время и в удобном для вас месте. Первый урок вы получите на континенте, второй в Южной Америке, вы можете учиться прямо там, где вы путешествуете. Позднее, вы пройдёте национальные экзамены. И получите сертификат об окончании университета. Такой день уже близко. Только подумать об этом чувствуешь головокружение. Если у вас есть такая специализация — можете поехать на учёбу в Корею. Корейцы, в свою очередь могут поехать учиться в другие страны по программе обмена. За счёт этого поднимется и уровень образования. Мы можем по-максимуму использовать телефон. В большом телефонном справочнике каждый оставит свой телефон, по которому его можно будет найти в любое время и в любом месте. У вас будет такой упорядоченный справочник. Так, по телефону, вы сможете получить ответ на любые вопросы. Такой день определённо настанет, поэтому я не рекомендую вам обосновываться на одном месте. Вам нет нужды окончательно селиться в каком-либо месте и становиться мёртвым духом тех мест. Оставайтесь в живых и будьте готовы перебраться куда угодно и расширить сферу Божьего влияния. Идеально будет иметь мобильный дом, который достаточно будет просто надуть. В воздухе-то недостатка не будет. А нужно будет уезжать, - выпустите воздух, скатаете дом и поедите. Теперь у каждого есть машины, так что с перевозкой мобильного дома проблем не будет. А ещё лучше иметь автобус, почему бы и нет? Если у вас много детей, - не проблема. Прибавление в семье — тоже не проблема, рыбы на всех хватит. Для школы достаточно иметь в автобусе видео, а питание придёт с рыбной фермы. Например, у меня в семье сорок человек, так что нам потребуется огромный автобус, куда мы сможем все разместиться. Я поведу автобус сам, и по шоссе мы сможем поехать куда угодно. А если Преподобный Мун скажет: «Я иду», думаете найдётся граница, где его остановят? Напротив, они попросят: «Пожалуйста, посети и нашу страну». А когда свободно пройду я, кого ещё пропустят заодно со мной? Вас. Вы сможете пройти свободно. Хотите чтобы так было? Вы думаете я всё придумываю и всё это только мечты? Нет, так на самом деле всё и будет. Что, если такого не случится? Я сделаю всё, чтобы это случилось. Какая единственная, самая большая проблема останется, когда всё это станет реальностью? Язык — это проблема, которую никто не способен разрешить, включая президентов Соединённых Штатов и Советского Союза, включая президента самой могущественной и крупной нации. Только Преподобный Мун. Вы уже изучаете корейский? Принуждаю ли я вас к этому, или вы сами считаете «я должен изучать корейский как любое нормальное человеческое существо». В нём заключён глубочайший смысл, связанный с Божьим замыслом. В согласии с этим замыслом родились и мы. Как же, после этого, мы можем отрицать Божий идеал творения? Мы не сможем, даже если захотим, ведь из него мы родились. Если бы не грехопадение, нам не понадобилось бы никаких лекций, мы бы знали всё итак. У нас была бы одна культура и один язык. В человеческой истории у нас было бы одно направление, не два. Кто сделал два? Сатана, враг Бога и враг человечества. Его цель — разделение, после этого он может править. Через разнообразие языков сатана разделяет всё. Наши предки не хотели этого. Теперь мы понимаем, объединение — наша конечная станция. Плохие родители, под влиянием сатаны, распространяют повсюду плохие слова про Преподобного Муна. Однако Преподобный Мун пережил всё это, и соединяет мир, который подходит всё ближе и ближе пониманию Истинных Родителей. И даже высокопоставленные лидеры Соединённых Штатов и Советского Союза следуют за мной. За всем этим - Истинные Родители. Это уже реальность, не вымысел. Другой надежды нет. Если вы не следуете за Преподобным Муном, у вас нет надежды на будущее. Умные люди наверху в глубине души понимают: «Преподобный Мун — надежда мира и будущее направление его развития». Может ли Америка указать это направление? Нет. Советский Союз также не способен на это. Они и сами балансируют на грани. Кто в этой ситуации может стать гарантом? Преподобный Мун. Все высокие чины этих стран преклонят свои головы и скажут: «Спасибо вам, Преподобный Мун. Мы будем вам вечно благодарны». Вот какое основание мною заложено. Они поймут, как это полезно, ориентироваться на Бога. Бог говорит: «Такой хороший Преподобный Мун, он - Мой ребёнок..», не много детей, а единственный ребёнок. «Моё дитя — номер один, хороший, хороший, вечно хороший». Как бы ни гордились собой американцы, трезвоня о себе на все концы света, у них нет ничего хорошего. Они обрушатся вниз. Разделение уже началось. Оно изложено в книге «Инквизиция». Книга сделала своё дело. Вы понимаете? Она полностью разделяет Америку на две части. Так великолепна была Божья стратегия. Оглянитесь, посмотрите, что произошло в процессе суда надо мной и моего тюремного заключения. Бог сделал всё так, что у американцев не осталось другого выбора как преклониться передо мной. Новая Америка значительно присмирела и готова следовать за Преподобным Муном. Нью Йорк Таймс может обнародовать мои смелые заявления. Нью Йорк Пост, где вы? Почему они хранят молчание? Стоит появиться маленькой проблеме и они печатают об этом на первой странице. «Преподобный сделал то и другое плохо», - они разносят это по стране и по миру. Но мы в них не нуждаемся. Бывает, что когда сгущается туман, ничего не видно даже на дюйм, но лишь подует утренний бриз и весь туман уносится прочь, и вот, вы уже можете ясно видеть на многие мили вокруг. Тогда люди скажут: «Вот чем занимается Преподобный Мун. Это самый ценный, самый фантастический человек, - птица высокого полёта». Они всё увидят и поймут. Множество интеллигентных людей столкнутся с необходимостью изучить идеологию Преподобного Муна, все 200 томов моих речей. Каждый должен иметь возможность прочесть их на языке оригинала. В переводе смысл становится совсем другим. Именно этим сейчас занимаются советские учёные. То же делают и корейские учёные. Подумайте о будущем, кто этим будет заниматься? Множество докторов наук защитят диссертации по идеологии Преподобного Муна. Миллионы и миллионы людей. Вы понимаете? А чем вы до сих пор занимались? «Я не знаю корейский. Я не знаком с пониманием Божественного Принципа. Мне неизвестен Божий идеал». Вы не должны позволять себе подобных высказываний. Но это реальность. Мы должны как следует подумать о том, как за десять лет после 2000 года нам изменить весь думающий мир. Я готовлюсь к этому дню, так чтобы и они также смогли приобщиться к небесной судьбе. Иначе мы их упустим. Наступает ваше время. Вопрос лишь в том, насколько серьёзной будет ваша подготовка в настоящий момент. Вам нужно основание, без него вам не продвинуться. Идёт прилив, подобный тому, что бывает в океане. Нам вместе предстоит приготовиться к предстоящим изменениям в истории. Другого пути нет.

Есть рыба, живущая в солёной воде и в пресной воде. Вы знаете, что лосось нерестится в пресной воде. Также и алоза (сельдь) в реке Гудзон. За три месяца и десять дней они полностью переходят из свежей воды в морскую. Что, если нам удасться привезти морскую воду на вершину горы Рокки? Там она никогда не высохнет. Всё, что вам потребуется, обзавестись огромной трубой и очень мощным насосом, чтобы двадцать четыре часа в сутки качать морскую воду на вершину горы. То, что вы можете доставлять морскую воду в любое место, будет значить, что вам по силам вырастить морскую рыбу в любом из сорока восьми штатов. В соревновании по производству пищи и в снабжении продовольствием это станет настоящим уравнителем возможностей.

На Гавайях, в разных местах, мне довелось увидеть все четыре сезона одновременно. Конечно, чем выше вы находитесь, тем холоднее становится, так что там властвует «зима». Так вы можете построить огромное и высокое здание рыбной фермы, где будете выращивать рыбу по-разному, в зависимости от сезона. Никакого топлива при этом сжигать не придётся. Не понадобится ни ножа ни вилки, ни даже палочек для еды. Всё можно делать руками. Очень просто. Но как удобно! Чем же вы будете заниматься весь день? Останется только одно занятие — учиться тому, как лучше любить друг друга. Не так ли всё должно быть? Или можете учиться тому, как лучше кушать рыбу, как лучше спать или как лучше жить друг для друга. Так будет. Пять, десять и даже пятнадцать детей не составят проблемы. Пусть то, сколько детей вам иметь, контролируют Небеса, это не ваша забота. Как по-вашему, возможно ли наступление такого мира? (Возможно.)

Когда человек с широким мышлением утверждает, что его видение обязательно исполнится, кто ещё отвечает за это, кроме него самого? За кем, как не за ним, человеком, имеющим видение и способности к его реализации, последуют люди? Я уже думаю ввести предмет рыбоводства в учебный план нового университета, который мы сейчас покупаем. Вау! Может, это лишь несбыточная мечта, но не с такой ли несбыточной мечты начинались все идеальные вещи, такие как полёты по небу или общение на расстоянии тысяч миль друг от друга? Всего десять лет назад это было несбыточной мечтой, но осталось ли всё, о чем я рассказываю, лишь мечтой? Всё это уже возможно. Например, огромный компьютер уменьшился сейчас настолько, что может поместиться у вас на руке или в кармане. Теперь всё наоборот, чтобы его увидеть, вам понадобится увеличительное стекло.

Мир, в котором нам суждено жить — наша небесная судьба. Вы, без всякого сомнения, будете в нём хозяевами, но хозяевами чего вы хотите стать: суши или моря? Я задал вам вопрос. (Того и другого.) Я спрашиваю, что вы предпочитаете? Дайте один ответ. Американцы всегда по привычке отвечают «то и другое», чтобы избежать прямого ответа!

--------------------------------------------------------------------------------------)))

Зачем Отец, будучи не просто лидером, а религиозным лидером, выходит в океан и ловит так много рыбы? Многие люди так никогда и не поймут, что делает Отец и почему. Знайте же, всё это для того, чтобы Отец мог посвятить всю эту рыбу в пропитание человечеству, и посвятить свои усилия Богу. Какова вероятность того, что рыба доживёт до зрелого возраста? Буквально один шанс из миллиона. Миллионы икринок откладываются, но в естественной среде лишь одна из них вырастает во взрослую особь. Что же касается рыбной фермы — результат нам известен. А значит, рыбы, пригодной в пищу, будет в восемьдесят раз больше. Цель в том, чтобы создать мир, где людям не было нужды бороться друг с другом, вести войны. Это - цель всего человечества. Каждая семья, вместо клочка земли для огорода, будет иметь рыбную ферму. Выращенной рыбы будет достаточно, чтобы полностью обеспечить все ваши потребности. Питание сырыми овощами и сырой рыбой будет самым лучшим для вашего здоровья. Вам нет нужды готовить. Такое питание может использоваться телом по-максимуму, оно не содержит токсинов. В Японии средняя продолжительность жизни составляет семьдесят восемь лет для женщин и семьдесят три для мужчин. Это удивительно. Вопрос в том, почему женщины живут на пять лет больше мужчин? Потому, что в природу женщины заложена способность к накоплению питания, необходимого для прорастания новой жизни. Тем самым, женщина обладает источником питания изначального свойства, которого нет у мужчины. Так им удаётся жить дольше. И даже давая рождение многим детям, отдавая себя, чем больше вы их выносите, тем лучше. Если вы в пятидесятилетнем возрасте дали рождение ребёнку, это значит, что как женщина вы находитесь в поре юности. Посмотрите на американцев, у которых обычно не бывает много детей. Даже если они рожают, это происходит в молодости, с возрастом желание иметь детей становится всё меньше. Менструации у них заканчиваются раньше, они стареют быстрее. Некоторые восточные женщины, иногда даже в пятидесятилетнем возрасте, дав естественное рождение ребёнку, ещё на долгие годы сохраняют свой период в порядке. Всё говорит о том, что они живут дольше и лучшем здравии. Так, по-Божьему, всё должно быть. В этом Отец видит и конечную цель и некую тайну. Отец чувствует, что и в нашей церкви, также, будет немало достижений в области медицины. У женщины два яичника и каждый месяц они выпускают одну яйцеклетку. Что это значит? Пока вы выдаёте яйцеклетку и есть шанс её оплодотворения, есть и гарантия вашей жизни, по крайней мере на этот период. Вы никогда не заболеете. Пока не опустеют ваши яичники, ваша жизнь не оставит вас. Знаете, что пытается сказать Отец? Такими уж мы, человеческие существа, были спроектированы и созданы. Так что, чем больше детей вы родите, тем лучше будет качество вашей жизни. Сейчас в Китае существует странный закон, не позволяющий семье иметь больше одного ребёнка. Как печально. Почему, как вы думаете, случаются подобные вещи? Убито множество людей. Из-за этого закона, родители убивают дочерей и продолжают рожать детей пока не заимеют сына, и останавливаются только после этого. В некотором смысле они правы, сын - значит наследник. Они это знают.

У Отца много внуков, сейчас тринадцать. Отец попросил их спеть. Один стеснительно вышел и начал петь. Потом ещё один. Третий не пожелал быть обойдённым другими, и его выступление было ещё лучше. Первые, тем временем, захотели вернуться и выступить повторно. Они пели одну и ту же песню, но каждый по-своему. Отца это по-настоящему заинтересовало. Каждый ребёнок нашёл в песне что-то новое. Позднее, они закончили как целый оркестр. Отец испытал настоящее счастье. Семья без детей подобна пустыне. Кто-то считает, что сорок членов в семье это много, но для Отца и четырёхсот недостаточно. Бог — такое существо, Которое может любить миллионы и миллиарды людей. Сколько бы лет ни прошло, Бог всё равно обнимет каждого, кто появится на свет. Бог по-прежнему сохраняет за собой позицию субъекта, опирающегося на истинную любовь. Как удивительно, такое хорошее чувство! Так, должно быть, чувствует Бог, так же чувствует и Отец. Семья — это самое, самое, что ни на есть, счастливое окружение. Вы не согласны? Когда танец, который вы танцуете, по-настоящему прекрасен, вам будут аплодировать сотни тысяч человек.

Кто живёт, в среднем, больше, американцы или японцы? Всё это время мы думали, что Америка — влиятельная страна, страна развитая и научная, народ которой питается стейками и отборным мясом, ест высоко-питательную еду и белый хлеб. Белые люди едят хлеб белого цвета. Они смотрят на японцев и с презрением замечают: «Они питаются рыбой и варёной перловкой все три раза в день!» Однако сейчас, оглядываясь назад, мы понимаем, кто был самым мудрым едоком. Японцы были здоровыми людьми, следуя более здоровой диете, тогда как диету американцев можно назвать разрушительной. Теперь мы наблюдаем как многие люди, подобно японцам, пытаются имитировать их традиции в питании. Вот что значит здоровая пища. Долгое время мы думали, что американцы процветают, а японцы бедствуют, но посмотрите как справедлив Бог. Такова справедливость. На длинной дистанции всё выравнивается и приходит в баланс. Как только вы достигли верха, у вас единственный путь — вниз. Сотни раз уже Отец говорил об этом. Поэтому, мы не должны пугаться пути вниз, ведь это - единственный путь, который может привести нас к очередному взлёту.

Итак, вы только что смогли усвоить концепцию равновесия между сушей и морем. Таковы вертикальные небеса. Сорок лет Отец так упорно трудился на суше. Теперь Отцу предстоит так же упорно поработать для океана, для равновесия. В Глочестере ему говорили: «Преподобный Мун, убирайся домой! Это белая деревня».

Вы же помните те чудовищные гонения? Теперь они говорят: «Не уходите. Если вы останетесь, мы сделаем это вашей территорией». Буквально каждый год, кто-нибудь из них спрашивал Отца: «Чем я могу вам помочь? Давайте работать вместе». Вы понимаете, что такое баланс? Когда западным людям придётся попасть на Восток, что они там встретят? Восточные люди скажут то же самое: «Янки, убирайтесь домой! Это наша территория». В то время вмешается Преподобный Мун, он скажет: «Западный мир тепло встретил меня, давайте на горизонтальном уровне встретим их также гостеприимно, ориентируясь на вертикальный мир».

Вертикальная перспектива — вот то, в чём более всего нуждается как западный, так и восточный мир. Если обе стороны будут жаловаться, вертикальная точка зрения им будет недоступна. Вы понимаете? Подумайте над тем, что Отец написал на доске. Я нахожусь в вертикальном положении, представляя Божью вертикальную линию. Как замечательно, если и всё человечество, и суша и море смогут опираться на неё. И то и другое последует за мной. Если в вашей правой руке суша, а в левой море, то стоит вам повернуться на 180 градусов, и они поменяются местами. Это выравнивание. Это горизонтальный процесс. Отец имеет в виду, что мы должны выравнять океан и сушу. Однако, насколько трудно всё это будет? Чтобы почувствовать вкус этих усилий, прокатитесь зимой на лодке. Не забудьте про необходимость в вертикальном балансе! Находясь на корабле, вы постоянно должны ощущать себя вертикально, иначе вы потеряете равновесие. Как бы ни бушевали стихии, Отец никогда не теряет вертикаль. Мне это нравится. Я всегда стремлюсь занять вертикальное положение.

Корабль — лучшее место для тренировки. Иногда приходит тайфун, и ветер сметает всё вокруг. В такое время вас толкает и влево и вправо, вперёд и назад, но вы остаётесь в центре. Мне нравится такое. Поклянитесь перед Богом, десять тысяч раз: «Ради спасения всего человечества, я займу эту позицию». Тысячи раз я молился подобным образом. «Бог, это дитя молится, обращаясь к Тебе. Я вечно буду держаться за эту позицию, будь то на суше, в любом селении, или на море». Как вам такое? Отец делает заключение, что лучшее место для тренировки, — в океане. Это равновесие. Отец заберёт вас всех с собой на корабль, он всегда беспокоится о сохранении общего баланса корабля, не индивидуального баланса. Так что, если корабль кренится на борт, Отец тут же прокричит: «Слишком много людей на этой стороне». В тот же миг каждый знает кто и куда должен переместиться. Это хорошая тренировка. Никто этого не чувствует, поэтому зачастую получается, что Отец единственный, кто приводит всё в равновесие, но Отец хочет, чтобы этим занимались члены. Пока они не знают как. Отец пришёл к основательному пониманию, что так же обстоят дела всего мира. Когда мир наклоняется на бок и готов перевернуться, Отец прикладывает дополнительные усилия, чтобы привести его в равновесие. И Отец осознал, что это не так просто. Ему постоянно приходится заниматься то тем, то этим, беспокоиться то об этом, то о том. Вот в точности то, чем Отец занимается в сегодняшнем мире.

Можете только представить, как устаёт Отец, когда вернувшись с корабля он съедает свой ужин. Отец садится смотреть новости, и члены один за другим потихоньку покидают его. После двенадцати часов Отец остаётся в одиночестве. Тогда Отец произносит: «Хорошо, пришла пора платить искупление за тех, кто рано встаёт», он поднимается вверх, чтобы пободрствовать ещё пару часов перед тем как улечься в постель. В 3:00 Отец опять на ногах. С таким образом жизни от небес вам не уйти. Небеса от вас никуда не денутся. Отец прошёл через это.

Американцы любят отдыхать, не так ли? Есть у вас шанс победить в Олимпиаде, если вы такие? Много ли у вас шансов, если вы любите отдыхать? Рекордов вам уж точно не видать. Кто устанавливает рекорды на Олимпиадах, любители отдохнуть или те, кто вновь и вновь подталкивает себя на работу?

Выходя в море на корабле, Отец бывает немилосерден, и каждому достаётся по хорошему тумаку, даже Камияме. Преподобный Камияма итак работает не покладая рук, но Отец находит крепкие словечки даже для него. Он знает, что Отец работает ещё усерднее, чем он, поэтому не смеет ему противоречить. Однако здесь, среди американских лидеров... люди, отправившиеся получать докторскую степень, заявляют: «Я хочу лишь получить мою степень, мне не по душе указания Отца в качестве лидера». Из указаний Отца им нравится слышать лишь «получите докторскую степень», ничего больше они слушать не хотят. Если вы долгое время будете сохранять подобное отношение, вы, рано или поздно, отойдёте на задний план и окажетесь в архиве Церкви Объединения. Такие люди наверху не останутся, им придётся спуститься. Таково естественное заключение. Истинно и то, что всякий, кто упорно работает ради одной цели, останется в позиции лидера. Кому этого не хочется? Таков путь праведности.

До сих пор вся Америка по разным причинам противостояла Отцу. Сегодня все они опустились и встали перед ним на колени. Они осознали, что кое-что из сделанного ими было неправильно, и что Преподобный Мун был прав во всём. Они пришли к такому пониманию. Что сделал Отец, чтобы добиться такого положения вещей? Он не разговаривал, он не жаловался, он делал дело. Отец был нацелен на результат. Никто не сможет отнять у вас результатов вашей работы. Блистательные результаты сделают не победную личность (victorious person), Отцу не нравится этот термин, но победителя (victor). Мы должны стать абсолютными победителями. Личность, одержавшая победу, может направится в разные стороны, но победитель всегда идёт только в одном направлении, сколько бы направлений ни существовало.

Тот, кому довелось больше всех пострадать на океане, это Преподобный Мун. Таково заключение. Всё это делалось для того, чтобы гарантировать выживание всего человечества и каждой отдельной семьи, и обеспечить их питанием с учётом их будущего роста. Отец скромно одет, у него загорелое и обветренное лицо и старая шляпа. Никому и в голову не придёт, что это сам Преподобный Мун. Все думают, что Преподобный Мун ведёт роскошную жизнь, полную наслаждений и т. п. Но год за годом Отец занят работой, и он очень гордится этим. Из-за того, что Отец так рано ежедневно отправляется на корабль, люди вокруг пирса спрашивают наших членов «Кто это?» Они думали, что Отец это своего рода бригадир или начальник, поставленный Преподобным Муном надзирательствовать за океаническим бизнесом. Много раз члены передавали Отцу: «Они спрашивают когда приедет Преподобный Мун». Они не видели ни прилетающего вертолёта, ни подъезжающего лимузина, поэтому они всё ждут и ждут, спрашивая: «Когда же приедет Преподобный Мун?» А наши члены им отвечают: «О, он слишком занят, чтобы приезжать сюда». И сам Отец ни разу не сказал: «Я Преподобный Мун». Люди видят, как он ловит очень много рыбы и, определённо, не считают его Преподобным Муном. Будь то ловля тунца, ловля полосатого окуня или чёрной рыбы, все они теперь равняются на корабль Отца. Они видят его и видят, что корабль Отца ловит много рыбы, в то время как сами они не могут поймать ничего. Они кружат рядом, подходя всё ближе и ближе к кораблю Отца. Отец кричит им: «Валите прочь!», так как они уже начинают задевать за якорный канат. Отец переходит на другое место и начинает успешно ловить и там, в то время как они не могут поймать ничего.

В ловле тунца Отец разработал целую систему. Профессионалы по ловле тунца знают систему Преподобного Муна. Как думаете, если бы Отец сконцентрировался на рисовании, стал бы он чемпионом среди художников мира? (Да.) Отец считает, что тому есть все причины. Пусть он и не рисует так уж много, посмотрите на детей Отца. Они неизменно успешны. Не только успешны, но в соревнованиях национального уровня они получают призы за первое место. Джон Джи Ним, в свои четыре года, выиграла главный приз во всей своей школе. Также и Хёнг Джи Ним. Он ходит в хорошую школу, в которой от 80 до 90 процентов выпускников автоматически отправляются в Гарвард. Когда мы подавали документы Хёнг Джи Нима в эту школу, рекомендуемую как подготовительную для поступления в Бостон, мы указывали его персональные данные, среди которых была информация о том, что все его братья и сёстры учатся либо в Гарварде либо в Колумбийском университете, представители школы были поражены. Они удивлялись: «Это семья какого-то учёного?» У Отца есть все способности.

Вы верите, что Отец может всё? Отец имеет в виду профессиональную сферу, а не только обыденный уровень. Однажды Отец взял с собой д-ра Пака на фазанью охоту на остров Чеджу. На военной службе д-р Пак был специалистом по винтовке М1. Он был инструктором, он учил других инструкторов тонкостям работы с М1. Во всём, что касается винтовки М1, он на высоте. Итак, они вместе с Отцом отправились на охоту. Отец никогда не изучал ни ружья ни дробовики; по-сути, это был первый раз когда ему довелось в кого-то стрелять. Отцу удалось застрелить двадцать семь фазанов за день, около семидесяти за три дня, в то время как д-р Пак в день стрелял их только шесть — восемь штук.

Вы знаете как такое случилось? В концентрации и способности расслабляться Отец гораздо, несравненно, превосходит доктора Пака. Отец никогда не бывал на войне. Отправься он на войну, так много людей могли бы лишиться жизни! (Смех.)

Как думаете, когда Небесный Отец захочет выбрать кого-то, кто смог сделать самый ощутимый труд для человечества, выберет ли Он учёного, который только и делал, что читал? Нет, Он выберет чемпиона среди чемпионов. Всё, что Отец провозглашает с трибуны, уже свершившийся факт. А если чего-то ещё не случилось, чуть позже Отец обязательно сделает это. Это правда! Сейчас мы должны понять, что основание, созданное им, предназначено для мира и Америки. Когда со всем остальным у Америки возникнут трудности, последний рубеж, куда им стоит отправиться, — океан. Когда они так и сделают, их ожидает успех, ведь основание там уже заложено Отцом. Отец раздаст и распространит все построенные им корабли на Южную Америку и Европу. Основание уже разрослось. Усилиями Отца, это уже свершившийся факт. Нет никаких сомнений в том, что единственный человек, Преподобный Мун, провёл больше времени в океане, больше молился, думал и строил планов для океана, чем кто-либо ещё. Никто не может обогнать Отца и он знает это. Конечно, чтобы оценить работу Отца на суше, нам не нужно дополнительных объяснений. Отец работал сорок лет. Отец пережил невыносимые, невозможные обстоятельства в северокорейской тюрьме. Экстремальный холод, в котором человек не выживет и нескольких дней, Отец переносил годы.

Сколько из Святых Земель, покрывающих земной шар, расположены в Соединённых Штатах? Это о чём-то, да говорит. С самого начала Отец знал, что эта земля станет полем битвы. Так что здесь, в Америке, Отец либо пан либо пропал. Всё это не для личных свершений, а ради будущего человечества. Одержал ли Отец здесь победу или нет? (Да.) Так Отец стал победителем уровня страны и всемирным победителем. Со своей стороны, ожидается, что вы станете победителями в своей собственной семье, правильно? В вашей семье и в вашем селении. Всё, что вам необходимо, - повести людей за собой.

Сейчас Отец заключил в свои объятия всех важных людей на суше. И Отец собирается объять все основные виды рыб. Это всё, что необходимо сделать Отцу. (Отец пишет на доске.) Вы видите насколько близки эти два слова? Это изначальное имя Отца. «Мун» означает «буквы» или «литература», «учёный». В этот символ входят алтарь и Бог, Адам и Ева и четырёхпозиционное основание. Слово «отец» записывается таким образом. Видите, как близко оно к слову «Мун»? Если вы напишите его быстро и от руки, оно выглядит так же, как «Отец». Так что люди задаются вопросом: «Что это, «Мун» или «Отец»?» Разница лишь в небольшом штрихе, составляющем иероглиф.

Так записывается «Сон» («солнце»), состоит из двух частей. Не удивительно ли, что эта часть означает рыбу! В этом нет никаких сомнений. Никак иначе его не интерпретируешь. Другая часть — овца. Рыба и овца вместе становятся «Сон» («солнцем»), - сияющим, ярким, свежим, и всё в том же духе. Отец утверждает, что все эти качества должны быть принесены на алтарь. Итак, «Мун» это литература; другими словами истина. «Мён» означает светлый. Как вы это запишите? Только соединением солнца и луны. Есть только один вариант написания слова «солнце». Такова истинная интерпретация имени Отца. Оно содержит в себе минус и плюс. Солнце и луна, или «Мён», третье имя Отца, на положении плюса. А «Сон» («солнце»), представляющее всё сущее, на положении минуса. Объединяясь, они становятся минусом для литературы, или «Мун». Истина на позиции плюса. Как замечательно сбалансировано это имя! Всё это не просто так. Если бы кто-то задался целью спроектировать себе имя, оно не смогло бы звучать лучше! Мун представляет духовную сторону, душу, а Сон Мён, соответственно, плотскую сторону. Это равновесие не только всего мира, но и всего космоса. Вот о чём говорит его имя. Всё это заключено в нём. Как мы увидели, в Отце присутствуют все составляющие объединения, над которым работает Отец, включая объединение суши и моря. Весь мир поднялся на него в атаку. Имя «Мун» - литература. Но, благодаря результатам, достигнутым Отцом, им пришлось отступить. Тем временем, желая попасть в него, каждый смог сделать свой лучший выстрел. И тут и там, всяк пытался его уничтожить. Сколько бы в Корее ни было так называемых птиц высокого полёта, никто из них не сравнится с Отцом, который добился так много на мировом уровне. Отец способен быстро расти, осваивая всё, сделанное другими. И им это хорошо известно. С самого начала Отец шёл в одиночку, всё делал сам. Отцу предстояло в одиночку раскрыть все секреты человеческой истории и Бога. Отцу пришлось в одиночку защищать всё это, поэтому его преследовали всем миром. Отец делал всё в одиночку, и теперь всё это позади, солнце восходит.

Солнце встаёт не с Востока, как многие думают, солнце встаёт из центра. Солнце восходит по своей орбите. Оно не оставляет тёмных пятен. Будь солнце далеко или близко, под углом, оно равно освещает всякое место. На всё попадает его свет. Точно так же, нет такого места, куда бы не проникал Божественный Принцип. Он даёт естественное объяснение всему существующему. Вот каким ценным вещам обучает Отец. Даже сам Бог мечтает стать одним из тех, кто под началом Отца изучает эту фантастическую истину и находит решение для самых неразрешимых проблем этого мира. «Как бы я хотел научиться у него этой фантастической истине. А также любви». Даже Бог думает про нашего Истинного Отца с таким отношением.

Взгляните на факты. В Нью Йорке есть Нью Йоркский Симфонический Оркестр. Кто его владелец? Преподобный Мун. Всем известно, что Отец взлелеял этот проект. В Вашингтоне существует балетная труппа, связанная с Кировским балетом, балетной школой мирового уровня. Стараясь сохранить американскую сценическую культуру, Отец выступает посредником между ними двумя. В этой сфере за нами скоро последует весь мир. Белые люди, наблюдая за ситуацией, чувствуют стыд. Всё, что у них было, они порастеряли, а тот, на чью неудачу они так рассчитывали, достиг всего и взобрался на самую вершину сценического мира. Вы думаете, такой человек способен разрушить Америку? Посмотрите на историю Америки, такая богатая история образования! Теперь они пытаются избавиться от всего этого. Университеты распродаются. Что собирается делать с университетом Преподобный Мун? Выкинуть его как ненужный мусор? Нет, Отец собирается возродить университет. И не просто ради Америки, а для всего мира. Тем самым Америка сможет двигаться в унисон с остальным миром. Все мы знаем, что Отец на это способен. Всё, что ему потребуется, вдохновить членов КАРП. Тогда мы без проблем заполним 5000 и 6000 мест этого учебного заведения. Тем самым оно попадёт в число самых прибыльных заведений такого рода.

Ещё есть такие вещи как современная технология, экономика и философия. В философии Отец уже зарекомендовал себя как король мысли. Мы знаем это, мир это знает, и даже коммунисты знают об этом. Так же и в экономике, единственная жизнеспособная экономическая концепция принадлежит Отцу. У индивидуалистической экономики нет будущего. В области технологии, машиностроения, компьютеров Отец уже в завтрашнем дне. Все профессора, собравшиеся под флагом Международной Конференции за Единство Наук, непреклонно движутся к одной цели. Там есть и учёные, и экономисты, и философы. Один из них даже выдвинул предложение: «Нобелевская Премия должна быть вручена Преподобному Муну». Отцу этого не надо. «Я буду сам вручать «Мунистскую Премию». Я не хотел бы получать премию от кого-либо из людей». Кто является субъектом? Давайте проясним ситуацию.

Всё, что нам необходимо, - «чан бит». Это значит подготовка. Нам нужно постоянно, неустанно готовить себя к приходу особенного дня. На земле Отец уже подготовил всё необходимое. И в отношении океана все приготовления к будущему им осуществлены. Америке не разрушить Церковь Объединения. Морское ведомство не может отмахнуться от нас. Однако, всё, что Преподобному Муну остаётся сказать: «Нам пора остановиться». Только и всего. У кого больше власти, у страны Америки или у Отца? (У Отца.)

Когда администрация Буша Услышав о переменах в Вашингтон Таймс, они обеспокоились, что мы можем прекратить её публикацию. Они не хотят чтобы мы останавливали проект. На прямые и непрямые расходы по Вашингтон Таймс мы ежемесячно тратили по семь миллионов долларов. Какая часть из этого заработана вашим фандрейзингом? Возможно, два или три миллиона, по максимуму. И американское правительство ещё собирается обвинить Отца за неуплату налогов за доход в семь тысяч долларов! Отец не знаком с налоговым законодательством, да и не имеет времени знакомиться. Всё, что Отец делал, это пытался, как мог, воскресить эту страну. Единственное совершённое им преступление — попытка спасти эту страну. А сколько ещё тратит Отец, помимо этих семи миллионов на Вашингтон Таймс? Пусть теперь весь мир узнает об этом. Для самой Америки будет лучше компенсировать все наши расходы. Отец не ожидает, что они отдадут весь долг Преподобному Муну, пусть лучше рассчитаются с американской Церковью Объединения. Если вы собираетесь получить эту компенсацию, позаботьтесь сперва о том, чтобы встать на то же основание, что имеет Отец. Как иначе вы удостоитесь этого? Возможно, кто-то собирается наделить вас определёнными привилегиями, но много ли среди вас таких, про которых Отец смог бы с уверенностью сказать: «Да, он достоин»? Сколько таких среди нас? Вот в чём вопрос. Для того, чтобы оказаться в рядах достойных, человек должен пройти хотя-бы минимальный тест.

Приготовления Отца, созданные им на основе Церкви Объединения, закончены как для суши, так и для моря. Недавно американское правительство выступило с предложением ряда законов относительно мореплавания. В основных своих моментах предложенное совпадает с тем, что уже сказано и предложено Отцом. В общих словах, у них на уме теперь весь мир, чего до сих пор не наблюдалось. Неужели лидеры Церкви Объединения думают, что их докторская степень в будущем послужит залогом наплыва посетителей на лекции? Нет. Не так уж и почитаема докторская степень, не так уж значительна. Потребуется нечто большее. Что будет значить титул доктора наук в духовном мире? Ничего особенного, но вы говорите: «У меня есть титул». Приготовления Отца полностью закончены, вопрос в том, сделаны ли какие-нибудь приготовления Церковью Объединения и её членами. Это единственный вопрос. Нет, а значит лучше всего будет начать прямо сегодня. Начиная с сегодня, готовьтесь. Все надлежащие материалы, все необходимые основы имеются у Отца. Поэтому, будьте к Отцу поближе, следуйте по его стопам. От сорока до пятидесяти мусульманских лидеров высшего звена из Йемена, включая самого Верховного Муфтия, приезжали к нам на сорокадневный семинар. Они были смиренны перед Отцом, желая во всей глубине понять собственную религию, и, определённо, обрели лучшее понимание Христианства. Теперь у них есть надежда, так они и возвратились домой. Мусульманский мир наиболее чувствителен к влиянию мысли. В итоге, пройдя через сорокадневный семинар, они чётко усвоили основы. Но они ещё не в состоянии обучать им других. Поэтому они попросили Преподобного Муна: «Не могли бы вы послать нам какого-нибудь учителя или лидера, чтобы давать образование нашим людям?» Кого должен послать Отец? Японских членов, корейских членов или американских членов? Как вы думаете, на ком остановился Отец? (Американские члены.) Вот и настало время, предсказанное Отцом много лет назад, когда вы, став представителями Отца, в качестве Послов отправитесь в Йемен и другие страны мира. Вы лично будете общаться с американскими послами в посольствах и, как школьников, будете учить их основам грядущего мира, и тому, как Америка сможет к нему подготовиться. Вы должны их научить этому. Кто находится в более высокой позиции, американское посольство или вы? Вы. Вы находитесь на положении души. Америка представляет тело. Вы — центр. Вы — высший уровень. В обратном направлении схема работать не будет. Стоит Преподобному Муну утвердить человека в позиции, и люди начинают доверять ему как представителю Отца.

Америка не очень-то верит в Отца и Церковь Объединения, равно как, возможно, и японцы, но Россия верит. Оценив нас с совершенно объективной точки зрения, они знают, в нас больше толку, чем в ком-либо ещё. Вы знаете, что сам президент приглашал главного редактора Вашингтон Таймс на завтрак в Белый Дом? Также и президент Германии приглашал его на ужин. Сообщество Вашингтона в волнении. Они были по-настоящему удивлены. Президент Буш самолично обнаружил перемены в Вашингтон Таймс. Он живо интересуется всем, что там происходит. Приход нового главного редактора не остался незамеченным, и президент лично пригласил его на трапезу. Сообщение это было получено главным редактором не тогда, когда он на минутку отлучился с работы домой. Он летел на самолёте, и, хотя Белый Дом и Таймс пытались с ним связаться, что в итоге у них и получилось, он не мог явиться в ту же минуту. До встречи прошло ещё три дня. Всё это время президент ждал, и когда на третий день редактор возвратился, они встретились за обедом. Встреча состоялась когда было удобно редактору, не президенту. Вещи такого рода в Белом Доме встречаются не часто. Обычно уполномоченные люди месяцами и даже годами стоят в очереди дожидаясь аудиенции у президента. Однако у этой встречи инициатором выступил сам президент. Поведение Вашингтона и германского президента удивило всех, включая сотрудников Вашингтон Таймс. Они подумали: «вот это да, мы выросли сами не подозревая об этом». Кличка «мунисты» больше не является оскорблением. Люди будут спрашивать: «Что плохого в мунистах? Что плохого в том, чтобы быть членом Церкви Объединения?» Остаётся лишь удивляться. Они понимают теперь, что были правы. Сегодня Отец пригласил их всех, включая и нового главного редактора. Отец решил, что самое время дать им краткий обзор основания на котором они находятся, и направления, которого они должны придерживаться ради общего блага. Пришло время Америке хорошенько подготовиться, не только ради собственного выживания, но и ради процветания в будущем. Мы должны подготовиться. Это не случится автоматически. Отец свою часть подготовки проделал, настало время подготовиться и нам. Так много было сделано Отцом, чтобы к власти не попал лидер-коммунист. Опираясь на деятельность VOC (Victory Over Communism), как основную часть нашей работы, Отец десять, двадцать и тридцать лет готовился к этому дню, уча тому, что коммунизм неправда. Отец учил этому, несмотря на то, что сейчас коммунизм, как кажется, взобрался на вершину мира. Опираясь на основание такой подготовки, он теперь способен пообщаться с любым коммунистическим лидером. По тем же причинам и христианство нуждается в капитальном ремонте. Христианство только в одной Америке мало что значит, и им это известно так же, как и нам. Нам необходимо вновь вернуть им жизнь.

Рон Годвин, Роберт Грант, Дональд Силлс и доктор Пак составили группу по возрождению. Все они согласны. В прошлую пятницу Отец ездил в Вашингтон и убеждал их. Все они поняли. Им предстоит возглавить возрождение американского Христианства. После этого, третья проблема — найти фундаментальное решение упадку американских семей. Так же, как и первого июля, первыми городами будут Нью-Йорк, Вашингтон и Сан Франциско. Мы проведём большой митинг по возрождению. Основная тема там будет: «До сих пор мы не правильно воспринимали Преподобного Муна, поэтому без причины противостояли ему. Теперь мы раскаиваемся за это и все наши церкви теперь будут рады принять учение Преподобного Муна». Такова основная тема возрождения. Мы спросим у них: «Вы читали книгу «Инквизиция», где раскрываются все детали того, что происходило в действительности?»

Ёнг Сон Мун, старший брат среди трёх кузенов Отца, был назначен ответственным за океаническую деятельность на западном побережье. Давайте тепло поприветствуем его. Средний брат Мун отправится на юг, а младший из трёх будет назначен на западное побережье. Это повторяет процесс развития этой страны. Первые люди обосновались на восточном побережье и заложили хорошее основание. Позднее оно мигрировало на юг, что послужило причиной борьбы между севером и югом. С того времени Америка направилась на запад. А оттуда мы вновь вернулись на восток, в восточный мир. Давайте ещё раз тепло поприветствуем их. (Аплодисменты.) Отец их проинструктировал: «Вряд ли вы сделаете что-то выдающееся, я уже всё сделал. Просто оставайтесь на корабле, будьте там и днём и ночью». Вот что Отец сказал им, и что они намерены исполнить. Ещё они будут учить об Отце. Они будут рассказывать о деревне Отца, как он провёл свои детские и юные годы. Перед тем, как мы сможем действительно возвратиться на нашу родину, мы должны узнать этих родственников и познакомиться с их воспоминаниями. Они будут для нас замечательными учителями. Вам необходимо знать родственников, окружающих Истинных Родителей. Тем самым вы сможете увязать в единое целое свою собственную философию родового мессианства. Вы с полной определённостью будете знать куда направляется истинная история. Более того, им вы сможете задать даже больше вопросов, это будет легче, чем узнавать у Отца. Отец так поступил, так как это напрямую связано с выживанием и благосостоянием Америки. Такова доля ответственности Отца. Начиная с настоящего времени, следующей важной задачей будет возрождение христианской церкви. Отец не считает это своей ответственностью. Это ответственность Америки. В поддержку этого была создана газета «Вашингтон Таймс». Так что, если даже Отец решит остановиться, его ответственность всё равно будет выполнена, даже больше чем надо. Что если то же количество денег, которое ежемесячно тратится на Вашингтон Таймс, будет направлено в Советский Союз? Насколько бы от этого выиграл Советский Союз! В Америке людям не ведома ценность денег, ведь их всегда в избытке. В Советском Союзе деньги могут оценить по-настоящему. Там мы можем достигнуть гораздо большего. Пытаясь защитить свободный мир от коммунизма, Отец на долгие годы взвалил на себя ответственность. Однако теперь, начиная от возрождения вашей церкви и страны до разрешения семейных проблем, всё это ответственность членов и ответственность Америки. Это не входит в прямую ответственность Отца. Так Отец оценивает эти усилия. Эта страна собрала у себя неисчислимые богатства, как в сельскохозяйственной продукции, так и в океанических ресурсах. Отец полагает, что от семидесяти пяти до восьмидесяти процентов всех морских ресурсов мира находятся в водах Соединённых Штатов. И семьдесят процентов из этих восьмидесяти сосредоточены в одном месте, на Аляске. Так что Отец думает над тем как бы отправиться на Аляску, которая в центре всего.

При основании машиностроительного завода Тонгил Индастриес, Отец начинал с одного человека и одного токарного станка. Когда они переехали на значительное расстояние, Отец всё равно посещал их не менее трёх раз на дню. Каждый раз дорога туда и обратно занимала три часа. Так много сердца было вложено Отцом. Что делал Отец? Он не работал ни в качестве механика, ни кого-то ещё, но в свои усилия Отец вкладывал всё своё сердце. Сегодня это огромная, гигантская кампания. То же и с Берритауном. Не было и дня, когда Отец не появился там. Каждый день Отец приходил туда. Приходил, и что дальше? Разговаривал с членами. Много ли они понимали? Не особенно, но Отец всё равно говорил с ними. Создавая тамошнее основание, Отец поступал так три года подряд.

(Отец написал на доске слово «подготовка».) Что если бы Отец не приготовил «Вашингтон Таймс»? Что если бы Отец не запустил теологическую семинарию? Что, если бы Отец не сделал всё то, что было им сделано в качестве подготовки? На что бы мы вообще были способны сегодня? Не было бы ни основания, ни подготовки. Всё, о чём нас сейчас просят, что ожидают от нас, - должным образом всё это унаследовать. Легко? Да, но только не для Америки. Почему? Есть одна единственная причина: горизонтально вы ничего унаследовать не сможете. Будьте в этом уверены. Это главное о чём им стоит подумать. Вертикаль идёт первой, вот почему она требует столько времени. Впитать традицию подготовки — ваша обязанность, а не Отца. Подготовка Америки на ваших плечах, это не ответственность Отца. Вопрос всё тот же: насколько вы готовы, насколько вы способны унаследовать это драгоценное основание? Что скажете, д-р Спаргин? Что ответят местные основные члены? (Да, Отец, мы готовы.) Вы готовы или вы будете готовы? (Мы готовы.) Вы что, здесь, в Америке, всегда были готовы? (Нет, не всегда.) Отвечая на подобные вопросы, вам стоило бы подумать дважды. Если вы сказали «да», это автоматически означает, что вам предстоит оказаться на положении лидеров океанической деятельности, так же как сейчас этим занимается Отец. Иначе вы не готовы. Отец создал девяносто восемь организаций. Вы уже успели побывать в каждой из них? Тогда вы готовы. Если вы даже этого не сделали, как вы можете говорить, что готовы? Не очень-то Отец и счастлив на самом деле, ведь мы так никогда по-настоящему и не интересовались тем, что делает Отец, только и говорим: «Да, я готов, Отец». Отец больше не собирается ни поддерживать ни дотировать эти бизнес проекты. Те сферы, которые к 1992 году не начнут давать прибыль, станут нашим бременем. Отец их распустит. Нравится ли это Отцу или нет, выбора у него не остаётся. Отец должен вернуться в Корею и будет оставаться там. Во всей Южной Корее не найдётся человека, способного общаться с Северной Кореей или Ким Ир Сеном. Никто. Необходим Отец.

Пожалуйста, осознайте, что ещё не готовы, но поспешите и побыстрее себя подготовьте. Церковь Объединения объемлет не только сушу, но и океан. Вы же согласились с Отцом, так будете вы покупать корабли или нет? (Да.) Поспешите, чтобы получить самый лучший корабль. Пошлите деньги господину Камияме и зарегистрируйтесь: «Мне, пожалуйста, самый лучший». Вам нужно сделать залог. Мы заявим о себе всему миру, когда каждый член Церкви Объединения купит себе хотя-бы по одной лодке, мы проведём общие учения. Только представьте, если вы преуспеете в этом, купите корабль и станете успешным мореплавателем, вы сможете пригласить Отца на корабль. И в один прекрасный день Отец к вам заглянет. Приготовьтесь как следует, всей своей семьёй. Жена встанет у руля. Дело мужа — всё подготовить для рыбной ловли: снасти и оборудование. Как замечательно! Как только я к вам приеду, мы можем выйти в океан. Как вам такое? Если я разок прокачусь на корабле, сколько будет стоить этот корабль лет через сто? Только подумайте. Ценность возрастёт в сотни и тысячи раз. Корабль под каким номером вы хотели бы иметь, корабль номер один, номер два или тысячный? (Номер один.) Хорошо звучит, но это будет непросто. Это очень сложно. Когда мы здесь закончим, вы должны бежать в офис Камиямы со словами: «Я хочу внести задаток». Тот, кто туда прибежит первым, сможет получить скидку на корабль номер один. Вы готовы к этому? (Да.)

Так купите вы корабль или нет? (Да.) Вы должны правильно растить своих детей. Они не ваши. Они дети Истинных Родителей и дети небес. Когда они вырастут, они смогут прославиться во всех аспектах жизни. Они будут людьми способными во всём, подобно Отцу, проявившими себя в каждом уголке мира. Отправившись в море, они сразу смогут стать рыбаками. Они взберутся на гору или станут учёными в университетах. Вы понимаете? Ваши дети хорошие. В будущем Бог будет полагаться на них. Не в этом ли главная надежда родителей? Вы сами знаете.

Итак, нам нужна подготовка. Первый шаг — купить корабль. Затем, унаследовать родовое мессианство. Когда вы сойдёте на сушу и возвратитесь на родину, вы станете их первыми предками. Они там как овцы в ожидании вас. Вам нужно занять такое положение. Такова ясная и понятная традиция восстановления. Всё, что нужно у Отца есть: мир профессоров, мир СМИ, мир высокопоставленных лиц. Отец может задействовать самых влиятельных людей. Нет проблем. Вы понимаете? В будущем всё это унаследует ваше поколение. Таков путь к процветанию. Иначе мы скатимся вниз. Таково естественное заключение. Вы понимаете? Мы должны стать компетентными представителями мощи Церкви Объединения. Поднимите руку те, кто никогда не потерпит неудачи, кто сможет стать такими будущими лидерами Церкви Объединения. Вау! Какая красота.