1993

Как хорошо вы меня знаете?


Дата: 1993-01-29

World Mission Center, New York, NY USA
Translated by Dr. Bo Hi Pak

На эту конференцию были приглашены все выпускники Теологической Семинарии Объединения (ТСО). На международной лидерской встрече Отец фокусировался в первую очередь на семинаристах, и во-вторую на женщинах. Собрав отдельно японцев из числа выпускников ТСО, Отец попросил их возвратиться в Японию, чтобы стать там лидерами церкви. После того, как Отец узнал, что его речь на День Бога в Корее ещё не переведена и не распространена в Америке, он сходил и принёс небольшую чёрную книжечку и прочёл несколько распоряжений.

Часть I: Выпускникам семинарии

Как хорошо вы меня знаете? Для начала я хотел бы обратиться особенно к выпускникам Теологической Семинарии Объединения. Здесь присутствуют двести шестьдесят четыре выпускника. Позвольте спросить вас, вы знаете меня? Насколько хорошо вы меня знаете? Вы знаете меня, основываясь на собственных наблюдениях, опираясь на свой жизненный опыт, меряя мерками собственного образования и воспитания. Вы приходите со своим жизненным опытом и пытаетесь по-своему понять меня. Даже у каждого из Истинных Детей имеется собственное восприятие и понимание Истинных Родителей. Как же нам прийти к общему пониманию?

Возможно, когда-то вы выбирались со своим другом на природу и думаете, что хорошо его знаете, но во всей глубине этот человек вам неизвестен. Наблюдая, как он преодолевает большую опасность, вы можете обнаружить в нём необычайную смелость и силу характера. Истинный взгляд на этого человека откроется вам в минуту кризиса, когда на весах окажутся жизнь и смерть. Увидеть как человек отреагирует на подобную ситуацию даст вам лучшее понимание его истинной природы. Истинно велик тот, кто даже перед лицом крайней опасности не меняет своих принципов, но следуя своим убеждениям готов рисковать жизнью. В таком человеке просматриваются и величие и святость. К такому человеку должен приглядываться и Бог, чтобы препоручить ему ответственность за исполнение Своей программы.

Следуя возвышенному Божьему идеалу, вы внезапно столкнётесь с величайшей опасностью, не только в отношении себя, но также для вашей семьи и ваших детей; вам встретятся немало трудностей. Будете ли вы из тех, кто пойдёт в обход, подумает дважды и выберет другое направление, или тем, кто последует своему изначальному посвящению? Как вы поступите в подобных обстоятельствах — самый серьёзный вопрос, встающий перед любыми мужчиной и женщиной.

Для Бога и духовного мира смерти нет, так что Божий путь преодоления трудностей — движение вперёд. Бог ни в коем случае не попытается увильнуть от трудностей, поменять Своё решение и отступить. То же Он ожидает увидеть в мужчинах и женщинах. Хотя Бог никогда не умирает, Он всегда готов до последней минуты отдавать каждый грамм своей энергии. Ему под силу преодолеть даже трудности и страдания смерти. Он способен стерпеть и вынести любую боль. Благодаря такой постоянной посвящённости и решимости, на стороне Бога не бывает ошибок. Всё сделанное Богом всегда совершенно. Даже в падшем мире, если человек живёт такой добродетельной жизнью, неустанно, с неослабевающим посвящением продвигаясь вперёд к цели, такой человек не совершит ошибки, но рано или поздно добьётся успеха. Путь Бога — общественный путь. С другой стороны, сатана смотрит в глаза смерти с мыслью о себе; поэтому он постоянно находится в страхе. Сатана с лёгкостью отступает и сдаётся. Встречаясь со смертью, сатана скажет: «Нет, мне этого не нужно. Пойду-ка я лучше другим путём». Так что, у сатанинского мира есть конец. Действия сатаны ограничены. В этом отличие небесного пути и пути сатаны. В момент когда сатана видит нож на своей шее, он говорит: «С меня хватит. Я дальше не пойду». В противоположность этому, небесный путь презирает любые границы. Различие между добром и злом очевидно, Божий образ жизни представляет сторону добра, а сатанинский — злую сторону.

Особенно ясно добро и зло проявляются при религиозном образе жизни. На протяжении истории религиозные лидеры были людьми либо очень хорошими либо очень злыми. Хорошие всегда были готовы с неуклонной смелостью и решимостью идти по пути принципа, вплоть до самой смерти. Бог желал научить Своих людей пути преодоления, пути посвящения принципу, служения добру.

Любовь, преодолевающая смерть

Библия — достаточно противоречивая книга. Она написана не просто для того, чтобы доставить удовольствие читателю. В ней содержатся серьёзные утверждения, такие как: «Желающий сберечь свою жизнь потеряет её, а отдавший свою жизнь ради меня обретёт её».

Иногда муж и жена, оказавшись наедине, спрашивают друг у друга: «Как сильно ты меня любишь?» Вы отвечаете: «Хорошо, я люблю тебя настолько и вот настолько». Многие дети скажут: «Я люблю папочку воо-оот как сильно». Лучшим ответом будет: «В жизни и смерти моя любовь к тебе не изменится. Даже если я умру, я вернусь к тебе и буду любить ещё больше; смерть не будет преградой для моей любви». Если вы услышите от своего мужа такой ответ, вы должны будете выдать ему медаль и сказать: «Ты настоящий, праведный, замечательный муж от Бога. Ты — мой герой. В такой любви мы будем вместе всегда. В жизни и после смерти, мы будем вместе». Такая пара становится генератором истинной любви. Мы называем такую любовь царством небесным, царством в котором правит и владычествует любовь. Иисус говорил своим ученикам любить его больше, чем кого-либо ещё. Это значит, что даже если наша жизнь будет принесена в жертву, мы не оторвёмся от Мессии. Везде, где есть жизнь, присутствует единство и гармония. Иисус также говорил, что тот, кто любит свою жену, мужа, детей или семью больше, чем его, недостоин его. Иисус говорил, что не взяв на себя свой крест и не последовав за ним, мы недостойны его. В поучениях Иисуса всегда был заключён двойной смысл: люби меня больше, чем свою семью; даже пожертвовав ими, ты всё равно должен следовать за мной. Более того, следовать по моему пути непросто; тебе придётся нести крест, посвящая себя без сожалений. Крест означает смерть; даже неся крест, мы не можем прекратить любить Иисуса, сына Божьего.

Вот простой принцип того, как обрести свою жизнь в вечности, первостепенный здесь на земле и во всём духовном мире. Чтобы навеки обрести свою жизнь, вы должны следовать этому принципу. Простая истина, практиковать которую, однако, очень сложно.

Как вы знаете, я много раз по разным поводам был заключённым в тюрьме. Глядя на скованные наручниками свои руки, я думал: «Это узы смерти; связь, которой смерть тянет меня к себе». Я постоянно чувствовал: «Мне известно, что я за человек и куда я направляюсь. Я могу встретить смерть. Эти наручники — тому свидетельством». Наручники символизировали последний момент жизни, последнюю меру посвящения. В таких обстоятельствах души многих людей поколебались бы, они попытались бы избежать смерти, уйти от опасности. Велик тот человек, кто хранит своё изначальное направление с неизменным духом и смелостью. Никогда в своей жизни я не учился тому как отступать. Я всегда шёл вперёд, проламывая любые препятствия, что встречались на моём пути. Это не было лёгким делом. На моём пути ждали и трудности, и преследования, и пытки. Нелегко оставаться сильным, когда ты один и все вокруг говорят: «В тебе нет ничего хорошего; ты движешься не в ту сторону». Нелегко продолжать свой путь, особенно когда против тебя выступают не только незнакомые люди, но даже собственные родители, жена и дети оставляют тебя, показывают на тебя пальцем и гонят прочь. Что происходило бы у вас на душе, окажись вы в одиночной камере? Я никогда не думал о том как выберусь, но о том, как выложить себя с большим посвящением моим принципам. Я знал, что когда я освобожусь и продолжу следовать в своём направлении, я вновь встречу преследования и отвержения, особенно душераздирающие когда они исходят от близких членов семьи, отвернувшихся от меня.

Я пришёл сюда спасать эту страну.

Когда я приехал в Соединённые штаты, никто не знал моего истинного сердца и желаний. Моя секретная цель состояла в том, чтобы спасти эту страну. Я знал, что это не станет для меня счастливым времяпровождением: мне довелось побывать в тюрьмах Северной Кореи, Южной Кореи и Японии. Приехав в Соединённые Штаты, я знал, что и эта страна, несомненно, бросит меня в тюрьму. За три с половиной года после моего прибытия в Соединённые Штаты, я перевернул эту страну вверх дном. Я знал, что если не смогу сделать этого, другой возможности не будет. Изначально раздавались некоторые приветствия, однако, стоило мне выступить в нескольких городах, и люди прислушались к моему посланию, эти приветствия превратились в неописуемые гонения. Изначально, газеты анонсировали мой крестовый поход большими буквами на передовицах, но день за днём заголовки становились всё меньше и меньше и прятались где-то на последних страницах.

Я осознал, что раз мне не удалось стать известным в этой стране в качестве хорошего человека, являясь и по-сути хорошим в глазах Божиих, мне придётся стать известным поначалу в роли самого злого человека, и начать путь восстановления с этой точки. Люди смотрели на меня через кривые очки и видели во мне промывателя мозгов, монстра, НЛП и рабовладельца. Меня обвиняли в том, что я посылаю молодых людей истощёнными от голода работать пока они не умрут, а затем забираю у них заработанные деньги и складываю их в свой карман. Когда люди видели не говорящих на английском членов из Японии и других стран, работающих с утра до вечера на улице, а потом отдающих все заработанные деньги, они называли меня рабовладельцем. Я пронёсся по пятидесяти штатам Америки подобно тайфуну. Повсюду, где я появлялся, люди слетались чтобы послушать меня, и меня крестили худшими именами, чем Аятоллу и лидеров мафии. Они утверждали, что моих магнетических сил достаточно, чтобы после простого прикосновения к голове человека, тот оказался бы у меня под контролем. Каждое маленькое происшествие СМИ обставляли в целую драматическую историю. Люди с нетерпением ждали новых шокирующих подробностей. Стоило им услышать о моём приезде в определённый город, и тут же собирался пикет с транспарантами.

Люди принесли мне свои извинения

Что бы там ни было, я был настроен перевернуть эту страну за три с половиной года, даже имея худшую репутацию. Среди двухсот сорока миллионов американцев нашлась бы лишь горстка тех, кто не говорил чего-то нелицеприятного или злого о Преподобном Муне. Это значило, что двести сорок миллионов человек знают меня; по крайней мере это было наверняка. Они затолкали меня в угол, и окончательным углом стала тюрьма. Они думали: «Ого, мы поймали монстра и заключили его в тюрьму Денбери». Они наблюдали. А сокамерники беспокоились: «Ох, мы живём с монстром. Что нам делать?» Заключённые трепетали, но в первый же день они обнаружили, что я всего лишь обычный, опрятный и доброжелательный дедушка. Увидев во мне нечто прямо противоположное тому, кем меня рисовали СМИ, они были совершенно поражены. Они удивлённо спрашивали: «О, и это Преподобный Мун?»

А теперь, кто в конце концов победил, я или Соединённые Штаты? Американцы осознали, да, Преподобный Мун победил. Более того, они воздали мне честь, потому что им было доподлинно известно как правительство, СМИ и американская общественность обращались со мной. Американцы действительно принесли мне свои извинения. В общественном сознании американцев нельзя не признать определённую честность. Я могу видеть во всём этом стратегию Бога. Если вы добровольно идёте в ситуацию самых неописуемых страданий и пыток, люди в конечном итоге сдадутся из симпатии к вам. Они раскаются за совершённое зло. Такова стратегия небес.

Мир, что меня преследовал, идёт под уклон. Они думали, что задав мне жару они будут процветать. Напротив, гонения ослабли, и гонимый процветает.

Я отправился в Денбери без слёз

Когда в тот судьбоносный день я переступил порог Денбери, многие из вас плакали. Я шёл в Денбери не проливая слёз, так как знал, что за тюрьмой скрывается нечто более великое. Каждый раз когда я шёл в тюрьму, будь то Северная Корея, Южная Корея или Япония, многие люди плакали, только не я. Я всегда шёл с ожиданием того, что выйду с ещё большим планом. Когда я возвращался, тех, кто лил слёзы уже не было. Так и с Денбери, многие члены и лидеры по всему миру плакали в раскаянии, и слёзы текли по их щекам, но я думал: многие ли из вас сохранят веру и продолжат служить мне с ещё большей решимостью?

Простая, главенствующая истина в том, что когда речь заходит о вашей вечной жизни, ответственность за неё лежит ни на ком другом как на вас. Вы пионер вашей вечной жизни. Перевал смерти не сокрушит вечную жизнь. Как бы много холмов вам не пришлось преодолеть, вечная жизнь должна выжить.

Что изменилось после моего выхода из тюрьмы

Всякий раз с моим выходом из тюрьмы провидение делало рывок вперёд. С момента моего заключения в Денбери прошло семь лет. Посмотрите как сильно изменилась эта нация в отношении ко мне. Мир изменился, коммунизм ушёл. Великие вещи произошли после Денбери. Я съездил в Советский Союз, в самый центр коммунистической империи и был тепло принят Горбачёвым в тюрьме. Я поехал в Северную Корею и обнял сатанинского Адама, Ким Ир Сена. Вот такие невообразимые, провиденциальные события произошли после моего заключения в Денбери.

Когда я решил отправиться в Советский Союз, он был на пике своего расцвета; Горбачёв был на пике популярности. Северная Корея воспользовалась Красной Армией Японии чтобы заслать команду шпионов в Соединённые Штаты с целью убить меня. ФБР даже предупредила меня: «Не пытайтесь ехать в Советский Союз. Вы не вернётесь; вас убьют». И всё же, рискуя жизнью, я отправился в Советский Союз. Ответственные лица в Советах утверждали: «Даже если мы пригласим Преподобного Муна, он не осмелится приехать». Однако, я предстал перед ними. Они сказали: «Это Преподобный Мун или приведение?» Вот так я, шаг за шагом, смело вызвал небывалое землетрясение. Если для достижения результата в зримом, физическом мире нужна подобная смелость, насколько большая смелость потребовалась в невидимом духовном мире! Правление этим падшим миром поделено между добром и злом. Я рассортировал всю эту путаницу добра и зла по двум лагерям, относящимся к добру и злу, и попытался принести провиденциальную победу. Это вещь гораздо более трудная, чем изначальное творение.

Действительно ли вы меня знаете?

Вы находитесь здесь и смотрите на меня с очень близкой дистанции. Однако, у вас нет ни малейшей идеи о том, чем я занят всё это время. Много всего происходит в моём сердце, в моей душе и моих действиях. Если вы не знаете чем занимаюсь сейчас я, тем более вам неизвестно то, что происходит духовно. Духовно происходит так много всего, что вам никоим образом не уследить за этим. В самом начале я спросил вас, насколько хорошо вы меня знаете; не будет преувеличением сказать, что вы знаете обо мне совсем немного.

Не позднее как прошлой ночью, я доставил головной боли Бо Хи Паку и сурово поругал его. Его глаза вылезли из орбит, он был совершенно потрясён. Даже такой посвящённый человек как он, который служит мне так близко, не знает меня хорошо. Я знаю его в совершенстве, но он меня не знает. Так как ему серьёзно досталось от меня прошлой ночью, я ожидал его появления за завтраком, а когда он явился, посмотрел на его лицо, насколько красные у него глаза от недосыпания. Они не были красными.

Я обращаюсь с лидерами подобным образом, так как готовлю их ко встрече с большими трудностями в будущем. Я хочу, чтобы лидеры всегда были готовы. Лучший путь — поругать их, а потом смотреть за их реакцией. Это одна из моих стратегий в тренировке лидеров. Зная мои принципы, вы должны стремиться следовать моему примеру.

Первый класс ТСО (UTS) я тренировал личность

Я очень счастлив видеть вас, выпускников ТСО. К вам я чувствую особенную любовь и привязанность, потому, что когда школа была только построена, я три года практически каждый день ездил между Территауном и Берритауном. Каждый день чтобы встретиться и поговорить с вами я тратил два с половиной на дорогу. Если в один из дней мне не удавалось вас увидеть, я чувствовал пустоту. Таков был мой вклад в ваше воспитание. Я так много тренировал вас, так как эта группа была первопроходцами, компасом. Не приведя их в форму, не установив для них правильной традиции, я не оставил бы хорошей традиции для ТСО. Ежедневно отправляясь туда и лично наставляя, я пытался установить для ТСО лучшую традицию, какую только возможно. Как только эта традиция была установлена, я стал посещать Берритаун реже, чем раз в год. Члены этого первого класса получили незабываемые воспоминания, так как провёл их через множество необычайных переживаний, таких как ловля карпа в реке Гудзон. Я долгими часами отсылал замороженных, дрожащих мужчин и женщин в ледяную воду. Я сделал рыболовные сети, которые и по сей день там. Вы думаете, моей целью была только ловля карпа? Я наловил их множество, но ни один из них не оказался на обеденном столе. Я часто выходил в море на глубоководную рыбалку, но не потому, что хотел покушать рыбы. Единственное, что меня заботило это дать вам незабываемые впечатления и научить вас моей традиции. Вы испытали нелёгкие времена. Вы были голодны и холодны, но я был там с вами, прикасался к вам, тянул вас за собой. Вы использовали сделанную мной сеть, рыбачили со мной бок о бок. Ни за какие деньги не купишь таких воспоминаний. Это новая традиция, которую вы должны оставить своим потомкам. Многие ли из вас, сегодняшних выпускников, будут трепетно хранить эти опыты? Многие ли из вас по-настоящему ценят эти дни, проведённые со мной?

Эта нация должна быть спасена

В те времена у меня были возвышенные амбиции. Я знал, что для Америки настанут тяжёлые времена, и на тот день у меня должно быть готово лидерство. Я знал, что эта великая нация может ослабнуть, и вероятно окажется в самом конце тоннеля. С решимостью поднять эту нацию и спасти её, я направил лидеров в ТСО, чтобы подготовить их к этому дню. Посмотрите на жалкую ситуацию, в которой Америка пребывает сегодня. Посмотрите на СПИД и безнравственность, которые сейчас процветают. Молодые люди умирают, умирает их дух. Наркотики повсюду. Эту нацию необходимо спасать. Должен быть чемпион, который остановит оседание этой нации в зыбучий песок.

Иисус однажды проклял дерево, стоявшее на обочине дороги за то, что на нём не было плодов. Когда я иду по улицам Соединённых Штатов и проклинаю эту нацию за её слабых лидеров, неспособных её вылечить, я всегда чувствую себя тем, у кого есть свои люди, которые на это способны. Вот как я думаю о выпускниках ТСО. Я не могу позволить этой великой нации съезжать под откос. Двадцать один год я усердно работал в этой стране. Мой труд не может быть напрасным. Если я скажу Америке «всего хорошего», как много из вас останутся чтобы довести моё дело до конца? Сейчас каждый из вас думает о себе лучшее. Однако подкрепить свои мысли делами это нечто совсем иное. Между вашими мыслями и вашей реальностью лежит такое огромное поле. Каждому известно, что Соединённые Штаты деградируют. Америка загнивает. Для спасения этой страны должна быть принесена жертва. Должна быть заплачена цена.

Подхватите мою миссию

Я не могу постоянно оставаться здесь. У меня есть дела в Азии. Мне предстоит привести к объединению Корейский полуостров. 3,2 миллиарда людей ждут моего послания. Мне пора ехать. Многие ли из семинаристов по моему отъезду скажут: «Отец, оставь это дело нам. Мы поведём эту нацию. Мы будем здесь Преподобными Сон Мён Мунами. Не беспокойся о Соединённых Штатах»? Посредством слов и обещаний я бы хотел связать вас всех вместе. Вот причина по которой вы явились сюда. Я бы хотел связать вас вместе обещанием того, что ТСО инициирует движение «Спасём Америку» и подхватит мою миссию. Скажите: «Да, Отец, мы твои прямые наследники, твои чемпионы, твои дети. Мы унаследовали твою традицию, твою сноровку, твою истину. Мы позаботимся об этой стране». Пламя ТСО горит. Теперь я хочу воспользоваться этим пламенем чтобы сжечь всё зло и несправедливость в этой стране. Вы воистину станете спасителями этой страны. Я могу это сказать потому, что вы — единственные, кого учил я. Нет других таких, кто заслужил бы подобной просьбы. Обещайте, что раздуете пламя в три, в десять, в двенадцать раз. Передавайте факел другим, покуда пламя не запылает повсюду в этой стране. Когда вы остановите падение этой страны, вы истинно сыграете мою роль по спасению Америки. Вы разожжёте пламя восстановления американского народа. Пожар восстановления должен возгореться, но кто-то должен зажечь людей, и я надеюсь, что такой искрой станут семинаристы. Через два года, в 1995 году, мы отпразднуем двадцатую годовщину ТСО. Так много времени прошло. Вы подросли. К тому времени количество выпускников перевалит за тысячу. Тысяча помноженная на два будет две тысячи, на три — три тысячи. Вот силы, которые должны зажечь нравственную и духовную революцию в этой стране. Это пламя, этот факел, должен взметнуться ввысь и осветить Америку. Доброе семя должно быть взято и посажено в землю, по всей Америке. Станьте семенем и посадите себя в это общество. Вы — наследники моего учения, традиции и духа. Поднимите руки те, кто обещает начать это движение. Благослови вас Бог. Америка не должна пасть.

Будьте спасителями этой нации

Вы должны вести вашу молодёжь и наставлять ваших детей так же много, как я наставлял вас, тренировал вас, руководил вами. ТСО — форум движения. Набирайте людей для ТСО с пониманием того, что мне нужны будущие лидеры. Приводя их, вы приумножаете себя. ТСО станет настоящим вулканом Америки. Этот студенческий городок должен воспламенить и раздуть революцию в Америке. Чувствуете ли вы до мозга костей, глядя на меня и всё мною сделанное, что вы будете ответственными за Соединённые Штаты, что вы являетесь спасителями этой страны, что вам предстоит остановить упадок этой страны, что вы сделаете Америку вновь процветающей. Вам предстоит стать центральными личностями этой миссии.

Ровно настолько насколько я люблю ТСО и люблю вас, вы должны любить ТСО, вашу молодёжь и ваших детей, создавая патриотической движение, вдохновляющее на любовь к своей стране, любовь к человеку, своему брату, на любовь к миру. Вот так вы должны расширить горизонт каждого человека, вводя Соединённые Штаты в новый золотой век.

Вы сделали так много за время своей учёбы. Мы сохраним ваши достижения как часть духа основателей школы, которая началась с меня. Так искренняя любовь к вашей школе может быть преобразована в искренний патриотизм.

Кто восстановит Мировой Миссионерский Центр?

Отель Нью Йоркер стареет. Несколько лет назад его отреставрировали ко дню рождения Истинных Родителей, но он старый. Для защиты пешеходов от падающих объектов были смонтированы навесы. Как много из сидящих здесь членов готовы приложить руку к воссозданию этого строения? Никто из вас не думает в таком ключе. Зато каждый думает: «Ох, этому зданию нужен ремонт. Когда Отец этим займётся? Когда Отец выделит нам на это деньги?» Это очень безответственное мышление. Это не мой дом, это ваш дом. Даже если у меня достаточно денег, вы, тем не менее, должны говорить: «Отец, у тебя есть так много мест, где можно потратить деньги. Здесь, в Америке, заботиться обо всём наше дело, особенно о Международном Миссионерском Центре. Мы его вычистим, мы превратим его в гордость Нью Йорка». Я не слышал ни от одного человека подобных слов, подкреплённых хотя-бы десяти-долларовой бумажкой. На моей памяти нет ни одного человека, которого бы это беспокоило.

Я не гражданин Америки. Моя работа сделана. Моя миссия закончена. Этот Международный Миссионерский Центр должен стоять здесь ещё пятьдесят лет, ещё сто лет. К тому времени меня здесь, определённо, не будет. Возможно, меня не будет на земле. В грядущих десятилетиях через сообщество Объединения должен будет пройти весь мир, так как другой надежды на воскрешение человечества просто нет. Это строение — святая земля в камне, святое здание. Кто-то должен о нём заботиться. Мышление такого рода представляет надежду Америки, и будущее светло этой надеждой.

Воздвигните свой монумент

Вам предстоит построить памятник, такой, чтобы вам не хотелось его оставлять когда вы будете отправляться в духовный мир, что-то, что давало бы вам право оставаться на земле чуть подольше чтобы его завершить. Сейчас вы ничто. Вы думаете, что в любой момент можете упаковаться и отправиться в путь. Это дешёвая жизнь. Вы должны построить памятник, который вы оставите на земле после своего ухода. Я привлёк в эту страну сотни миллионов долларов, чтобы осуществить проекты по которым буду безмерно скучать, желая вернуться и увидеть их вновь.

Я дал указание президенту ТСО делать ежегодную рассылку на День Бога, чтобы напоминать вам о моих словах сегодня, чтобы вы посылали в ТСО новых студентов, чтобы были спонсорами семинарии. Вам выдавали стипендию, так же и вы должны отдавать по $10.000 в год на стипендию. Приводите в ТСО студентов и приносите деньги. Если повстречаете хороших, перспективных учащихся, скажите им: «Я хочу, чтобы ты закончил ТСО, потому, что это единственная в своём роде школа, готовящая будущих патриотов и великих людей. Я сам буду зарабатывать деньги тебе на стипендию». Найдите самых блистательных молодых людей и запишите их.

Когда получите письмо от д-ра (Девида) Санг Чул Кима, не думайте о нём как о ещё одном прошении на милостыню. Напротив, вы должны думать о нём как о письме от самого близкого друга, которое вы ждёте с нетерпением. Если кому-то не хочется получать такие письма, мы вычеркнем ваше имя из списков и не будем считать вас выпускниками ТСО. Получая стипендию от образовательного учреждения, вы должны думать о ней как о кредите, который выплатите после его окончания. Делайте это ради своей страны, ради себя и своих детей. Я уже сделал это для вас. Теперь вы должны сделать это для других.

Эта декларация была сделана на мой семьдесят третий день рождения и на пятидесятый день рождения Матери. Когда в Сеуле я ходил в школу, мой дом был за городом, в Хук Сук Донге. За монетку вы могли добраться в класс на поезде. Поезд шёл один час, а дорога пешком отнимала полтора часа. Чтобы сберечь эту монетку и отдать её нуждающимся, я всегда ходил пешком. К моменту моего возвращения домой монетки уже не было, она оказывалась не у кондуктора поезда, а у бедного человека. За эти годы Сеул совершенно поменялся. Я смог найти только одно знакомое мне дерево, когда недавно побывал там. Увидав это одно знакомое дерево, я обнял его, чувствуя, что оно мне роднее брата. Я остался у дерева и немного поговорил с ним. Несколько десятков лет прошло, но та история не умерла. Это единственное дерево было живым свидетелем того, что я делал десятилетия назад. В те времена я не был беден. Люди думали, что я скряга, раз имея деньги, хожу пешком и потею. Однако, в моей душе было нечто другое. Я не скряга. Мальчишка, что так поступал, дошёл до того, что основал Церковь Объединения.

Ваш аттестат для вхождения на небеса

По окончании семинарии, вы должны идти и вершить дела. Все мы, в конечном итоге, движемся к одной цели. Что за имущество вы возьмёте с собой на небеса? Не деньги, не почести и не дипломы. Только то, насколько вы смогли поспособствовать людям, своим собратьям, в попадании на небеса. Единственное, что будет записано в вашем аттестате, это количество истинной любви, что вы смогли передать ближнему своему.

Царство небесное обширно. Божий дом велик и безграничен. Бог желает принять многих, но достойных лишь горстка. Во-первых, вы сами должны удостоиться небес, а затем вы должны привести на небесную аттестацию многих других людей. Такой человек в чести, он становится центральной личностью духовного мира.

Существуют два различных пути: один ведёт в ад, другой на небеса. На каком из направлений более людно? На какой дороге образуются пробки? (На дороге в ад.) Бог наблюдает эти два прохода, и Ему известно, что на небеса следует не так много людей. Божье сердце постоянно разбито. Если ваши дети вместо школы должны отправляться в больницу, будете ли вы счастливым родителем? Ваше сердце должно разрываться. Точно так же разрывается и Божье сердце, когда Он видит Своих детей отправляющихся в ад. Как только вы попадёте в духовный мир, всё увидите сами.

Я праздную свою семьдесят третью годовщину. Доживу ли я до восьмидесяти? Я провёл двадцать один год на пике своей жизни в Соединённых Штатах. Сколько мне будет спустя двадцать лет? Девяносто три. Нет никаких гарантий, что я доживу до девяносто трёх. Однако, одно мне известно точно: двадцать один год на пике своей жизни я провёл в Соединённых Штатах. Каждый день я всё ближе к небесам. Мне предстоит довести здесь всё до завершения, всё организовать и систематизировать. К 2000 году, всего через несколько лет, мне предстоит рассказать миру о том, как людям надлежит жить и преуспевать на небесном пути. Я должен показать всему человечеству ясное направление. Вот та работа, что мне осталась.

Те, кто считает, что никогда не умрёт, поднимите, пожалуйста, руку. Жизнь удивительная вещь. Возраст вовсе не обязательно определяет последовательность в которой люди переходят в духовный мир. Некоторые из вас могут отправиться туда впереди меня. Каждый должен быть готов, каждый должен упорно трудиться. Тогда однажды, внезапно, вас вознесут на небеса, и вы обнаружите, что всё сказанное мной в этой комнате было правильным. Однако, вы можете при этом сильно расстроиться, так как не жили в согласии с этим. Будете ли вы тогда оправдывать себя тем, что просто сидели здесь и слушали интересные словечки от человека азиатского вида? Дело не в том насколько интересны были слова. Речь идёт о жизни и смерти.

Выпускники ТСО получают сертификат. Однако, вы присоединились к Церкви Объединения чтобы получить нечто гораздо более значительное: ваш квалификационный аттестат на небеса. Проливали ли вы слёзы за вашу страну? Я лил слёзы за эту нацию. Как мои дети, вы должны унаследовать эту традицию. Слёзы — лучший способ показать ваши честные чувства.

Я уже много раз инструктировал вас. Я выбрал это конкретное время потому, что Америка в чрезвычайной ситуации с президентом Клинтоном в Белом Доме. Вы американцы. Вы должны отдать свои плоть и кости на благо этой нации. Эта нация переживает трудности и страдает, налицо моральный упадок и деградация. Я для неё единственный источник надежды. Христианская культурная сфера не имеет направления. Только если люди обратят внимание на моё учение, у христианской культуры появится какая-то надежда. Христианская культура — опора этой нации. Никто кроме нас не возьмёт ответственность за эту страну. Вы — избранные чемпионы подготовленные для этого дня. Встаньте же и защитите эту нацию. Это ваша обязанность. Время действовать. Идите с новым духом и возродите эту страну; воспламените её новым духом жизни и воскрешения. Я планирую созвать общенациональную встречу возрождения и обучения. Цель прошлого года «Объединимся ради Служения Америке» исполнена через проведение более двух тысяч пятисот ралли по всей стране. В этом году у меня другая цель. Я хотел бы нацелиться на американскую молодёжь и дать им образование в правильных моральных ценностях. В Америке около пятнадцати тысяч высших образовательных учреждений. Нам нужно идти туда и говорить со студентами.

Время духовного Исхода

Те, кто рождён после Второй Мировой войны подобны второму поколению, которое спаслось от смерти в Египте и достигло Ханаана. Во времена Исхода Египет покинуло шестьсот тысяч израильтян. Старшие сыновья были по большей части убиты, за исключением тех, кто избежал смерти благодаря крови агнца, что была намазана на косяки дверей, и главной силой в Исходе были вторые сыновья. Каждый из них мог взять с собой одного Египтянина своего возраста, что увеличило бы количество избранных вдвое. Случись такое, Исход развивался бы совсем по другому сценарию.

Мы находимся во времени Исхода. На этот раз движение будет не географическим, а духовным. Мы подобны избранным людям, спасённым Богом. Ваше положение как у второго сына. Вы можете совершить исход и взять с собой ещё человека. Как много среди вас тех, кто не достиг сорока семи лет? Когда мне было сорок семь, я чувствовал невероятную силу и энергию, бесконечную молодость и надежду. Когда я провозгласил День Бога в 1968 году мне было сорок семь. С того года стартовал международный крестовый поход, и в 1971 году я приехал в Америку.

IOWC высокого уровня

(International One World Crusade =

Международный Крестовый Поход за Единый Мир)

Сегодня я даю старт новому международному крестовому походу с центром на ТСО. Чувствуете ли вы, что удостоились чести? (Да.) Атлеты, претендующие на олимпийские медали, проходят через суровые тренировки и дисциплину. Точно так же и вы должны считать себя олимпийскими чемпионами для небес. Я установил для вас суровую программу домашних тренировок, перед тем как послать вас на международный уровень. Желаете ли вы получить самую серьёзную, дотошную тренировку, или вам будет достаточно средних нагрузок? Правильный ответ вам известен.

Я бы хотел собрать группу интеллектуалов — представителей СМИ, политиков, профессоров — в одну организацию и поставить перед ними большие цели. Мне хотелось бы создать летающую IOWC. У них в распоряжении будет аэробус Боинг 727 на 160 мест. Чтобы летать на этом самолёте вы должны стать чемпионом. IOWC будет прилетать в страну и мобилизовывать по тридцать профессоров, тридцать представителей СМИ, тридцать политиков на грандиозный семинар. Мои учения разлетятся по этой стране автоматически. Для организации этого проекта у меня всё готово. Многие профессора прошли тренировку через PWPA (Professor's World Peace Academy — Академия Профессоров за Мир во всём Мире). Я пригласил корейских профессоров в Японию и японских в Корею. В Корею съехались профессора со всего мира. PWPA — международная организация, она спонсирует много семинаров, даже семинары по Божественному Принципу. Нам необходимо искоренить лесбиянство, гомосексуализм, наркокультуру, СПИД, и любую сексуальную безнравственность. Преступления такого рода самые омерзительные в глазах Бога. Бог способен простить всё остальное, только не это.

Также у меня есть сеть из бывших глав государств. Экс-президенты имеют так много того, чем они могли бы поделиться с другими. Они восхищаются моей глобальной стратегией. Они проводят советы верховного уровня за мир во всём мире и ждут моих указаний. Среди экс-президентов вы можете стать главным. Вы станете взводным командиром, а они будут взводом солдат под вашим началом. Они будут счастливы следовать за выпускником семинарии, которого тренировал Преподобный Мун, и будут слушаться ваших распоряжений. Они могут отправиться в Южную Америку, Центральную Америку, в Азию, Африку и Европу и дать точный диагноз проблемы. Первым делом им следует направиться в кризисные зоны. У меня в задумках есть хорошее место проведения семинаров для таких людей: Алмазная гора в Северной Корее. Расположенная прямо над тридцать восьмой параллелью, это настоящий кусочек небес на земле. Эта гора невероятно духовное место. Это святая гора Кореи, настоящее достояние объединённой страны. Ким Ир Сен попросил меня создать на Алмазной горе одну из самых важных и шикарных мест отдыха на земле. Из этого места может получиться замечательный семинарский центр для профессоров и бывших президентов. Там хороший воздух, хорошая вода, горы, хорошие для альпинизма, и хорошая духовная атмосфера. Быть может сам Ким Ир Сен приедет туда, чтобы сказать своё слово на открытии.

Ким Ир Сен профессионал по тренировке шпионов. В качестве учителя подпольщиков он занимает первое место. Мы можем пригласить его провести специальную лекцию. Даже сатанинские знания можно конвертировать на небесные нужды. Знания, как и деньги, могут быть использованы во зло, но они же очень нужны на добрые дела. Вещи могут быть использованы как на добро, так и на зло. Мы используем их на добро.

(Поговорив с женщинами и прочитав список указаний для членов по всему миру, Отец продолжил говорить с семинаристами, наставляя их по самым разным вопросам.

Будьте напрямую связаны с провиденциальной миссией. Будьте церковным лидером штата. Будьте священником кампуса. Исполняйте миссию порученную Отцом. Изучайте земледелие и другие практические навыки чтобы учить других и искоренить голод.

Идеально, в каждом штате должны работать по пять выпускников ТСО, в своём родном городе или на служении родового мессианства; они могут стать священниками в студенческих городках, давать образование традиционным христианам и заниматься межрелигиозной деятельностью. Только выпускники ТСО будут удостаиваться звания преподобный.)

Вы должны не только влиять на других, но должны учиться тому, как устанавливать собственное основание. Придёт день, и эта страна востребует таких людей. Люди заметят ваши способности, вашу креативность и поведение. Люди заметят в вас лидерские качества и захотят нанять вас. Если вы хотите оставаться со мной, вы должны приготовиться. Сейчас не время сидеть на месте. Будьте готовы. Тем, у кого есть видение и хорошая подготовка, обязательно предоставится шанс. Молодость бывает только раз в жизни. Спланируйте свой собственный путь и крепко держитесь за него. К примеру, никто не придёт и не подстрижёт вас. Вы должны сами о себе позаботиться. Я доверяю способностям выпускников ТСО. Вы как следует вооружены моей идеологией, моим духом, и моей истиной. Среди конгрессменов и сенаторов много таких, у кого нет ни видения, ни истины, ни настоящего влияния, ни настоящего патриотизма. А у нас есть.

Имейте надежду и убеждённость. Не стойте без дела. Обойдите всё вокруг, постучите в каждый дом. Создайте о себе добрые слухи. Всё моё основание будет вашим. Научитесь как самостоятельно о себе позаботиться. Распорядитесь своим телом, своей энергией. Конечно, Мать гораздо моложе меня. Вы думаете, Мать обо мне заботится? Ничего подобного. Раз Матери здесь нет, я раскрою вам секрет: я о ней забочусь.

Давайте идти вперёд с надеждой и вдохновением. Вскоре мы увидимся вновь. Вы шагаете вперёд, по направлению к окончательной победе. Я хочу услышать от лидеров новости о вашей победе. Да прибудет с вами Божье благословение до нашей следующей встречи.

Победное шествие ФЖММ (Федерации Женщин за Мир во всём Мире) 1992 года продолжится в этом году.

Часть II: Женщинам

Незадолго до Олимпийских игр 1988 года в Мьянме (Бирма) был взорван корейский самолёт. (Рейс 858 Корейских Авиалиний был взорван 29 ноября 1987 года над Андаманским морем, все 115 человек, бывшие на борту погибли. - прим.перев.) Человеком, который это сделал, была красивая молодая женщина. Суд приговорил её к смертной казни. Однако, президент Республики Корея дал ей амнистию, и она сейчас жива и написала книгу о своей жизни, свои мемуары. Я читал книгу. В качестве шпиона она прошла через самую немыслимую тренировку.

Этой женщине была выдана пилюля с цианистым калием, чтобы проглотить в случае пленения. Её партнёр умер приняв цианистый калий. Однако, задержавшие её корейские агенты действовали быстро. Несмотря на то, что она уже проглотила пилюлю, они дали ей лекарство вызывающее рвоту, так что она осталась жива. Чтобы она снова не приняла яд ей заткнули рот кляпом.

Коммунистов тренируют отдать свою жизнь если миссия того потребует. Нам нужно натренировать женщин ради небесной цели, используя их не против добра, но против сатаны. Я верю, что американские женщины также обладают недюжинной храбростью. Вы, женщины, можете прокричать: «Эй, сатана, я уничтожу тебя собственными руками!» Женщины бывают очень способными. Этой женщине удалось установить бомбу на самолёте. Именно женщина пригласила сатану в дом, так что теперь женщины должны изгнать его из Эдемского сада. Ким Ир Сен в Северной Корее подобен королю. По всей стране построено около 150 особых дворцов. В каждом дворце находятся от десяти до ста прекрасных дворцовых дам. Среди них попадаются самые разные женщины: из Японии, Америки и Европы. Им промыли мозги и превратили в агентов. Нам необходимо их спасти.

Чтобы спасти их, ваша тренировка должна превосходить ту, что проходят они. Что думаете? Скажете ли вы: «Ох, Отец, меня такие вещи не интересуют. Отец, не смотрите на меня. Я не поеду»? У нас есть так много всего, что мы можем им дать ради их спасения. В обществе много злых элементов. Здесь в Нью Йорке существует мафия, казино с азартными играми, три-икс шоу, и всякого рода проституция. Что, если я приведу вас в одно из таких мест и предложу вам вина, что вы почувствуете? Что, если я приглашу на банкет голливудских секс символов, и буду выпивать с ними? Что вы подумаете? «Ох, Отец сошёл с ума. Я ухожу прямо сейчас.» Будете ли вы всё ещё следовать за мной? (Да.) Всё потому, что вы верите, что за этим стоит небесная цель спасти их. Все двери Голливуда, Лас Вегас и мафия должны распахнуться чтобы получить спасение. Вот уж воистину восстановление через искупление.

Всю свою жизнь я отчаянно противостоял коммунизму. Однако, когда Кремль пошатнулся и советская империя распалась, Отец был первым, кто сделал жест доброй воли, пытаясь принести хорошие новости и послание о спасении страны.

Победа Матери

Когда я запланировал Матери крестовый поход на 1992 год, никто мне не верил. Некоторые даже подумали, что у меня начался старческий маразм. Некоторые представители корейского правительства по-дружески советовали: «Преподобный Мун, не позорьтесь. Ваши планы в отношении Г-жи Мун слишком грандиозны. Вы хотите наполнить гимназии тысячами людей, но такого не будет. Правительство много раз пыталось собрать людей, но они никогда не приходили. А теперь ваша организация взялась за то же, забудьте об этом». Они думали, что дают мне хороший совет и оберегают от неприятностей. Тем не менее, я отвечал: «Спасибо, спасибо, нет». Что случилось? Поднялся тайфун. В Соединённых Штатах Мать выступила в восьми городах, включая Нью Йорк. Во всех пятидесяти штатах прошли митинги Федерации Женщин за Мир во всём Мире. Я попросил вас сделать это вместо Матери, пройти по всем городам. Вы сделали это? Это было подобно торнадо, который всё поднимает на небеса. Ни одна женщина в истории не делала так много за один год, не становилась такой известной. Всего за семь месяцев прошло сто пятьдесят ралли. Это воистину рекорд.

Должны ли мы основать женское движение в Соединённых Штатах? Мне нравятся американские женщины. Вы хорошие бойцы. Я знаю лишь одно место, где я мог найти женщин проповедников, и это Соединённые Штаты. Только американские женщины удостоились этого. Я пригласил лидеров Федерации Женщин за Мир во всём Мире из Кореи на особый тренировочный семинар в Техасе; я привёз их сюда на вчерашнее празднование, всю ночь выступал перед ними, после чего они отправились в Вашингтон. Через пару дней они вернутся в Корею. Я сказал им: «Я хотел бы чтобы вы потягались с американками. Первым делом, вы должны выучить английский». Они были очень вдохновлены. Для многих из них этот визит в Америку был первым. Однако, будьте настороже, не проиграйте, когда кореянки настроены соревноваться и берутся за работу это серьёзно.

Вы хотите быть побеждёнными или хотите победить? (Победить.) У вас имеется один недостаток. В сражении, если вы видите неодобрительную реакцию с противоположной стороны, вы сразу реагируете грубостью. Вы слишком быстро сердитесь; у вас нет терпения. В такой ситуации кореянки гневаются внутренне, но никак не показывают этого внешне. Они ни слова не скажут. Американки вспыльчивые. Однако, они также обильны в извинениях. Они тут же говорят: «Простите меня». Однако, если такие вещи повторятся три раза, вы окажетесь в полном подчинении у восточных женщин.

Любящие, служащие, обаятельные

Вам не тягаться с китаянками. Они и худшие и лучшие. Когда вы пребываете в бешенстве на китаянку, говорите громко и страстно, она наблюдает за вами, получая удовольствие при виде вашего лица. Они изучают вас. Это их не сильно беспокоит. Мы называем это «китайской выдержкой». Восточные женщины для вас загадка, особенно китайские женщины. Японки вам почти как двоюродные сёстры, немножко поверхностные, недостаточно глубокие. Через двадцать лет все ваши дети вступят в брак. Благословлённые дети вступают в брак с благословлёнными детьми, соединяя все пять цветов кожи, все расы мира. Вы увидите как через двадцать лет все расы перемешаются друг с другом. Японцы, немцы, американцы, чёрные, белые, южноафриканцы, - кто угодно, будут жить под одной крышей. Все расы в одной семье. Будете ли вы в такой ситуации отстаивать превосходство белой расы? Когда соберутся все родственники в такой интернациональной семье, тот, кто будет самым любящим, самым служащим, самым обаятельным, станет лидером семьи. Думаете, люди пожелают видеть лидером человека болтливого, постоянно критикующего и досаждающего другим? Лидером среди них должен стать кто-то подобный Будде, тот, кто мало говорит, но всегда делает что-то в услужение людям. Это логично, и ваши дети уже будут жить в такую эпоху. В Корее есть старая поговорка: «Когда три женщины соберутся вместе - всё становится возможным. Всё случается, даже тарелки сами начинают скакать, ведь говорят они так живо и так громко, что даже посуда не может устоять на месте». В этом, к сожалению, есть доля правды. У вас ещё будет возможность поработать с корейскими и китайскими женщинами. Для вас, американки, это будет незабываемый опыт, не так ли?

Предположим, женщины разных национальностей собрались вместе чтобы заняться делами по хозяйству, готовкой, уборкой и стиркой. Кто будет смеяться больше всех? Кто будет работать без жалоб? Западные женщины, особенно американки, при первом удобном случае повернутся и уйдут. Восточные женщины, даже если они устали и не хотят ничего делать, будут подталкивать себя и молча продолжать занятие. Вот почему на длинной дистанции американки проигрывают. 1,2 миллиарда китайцев единый гомогенный народ, крепко сцепившийся в одну нацию. Можете себе представить семью из 1,2 миллиарда человек? Бывают такие большие семьи, что вся деревня состоит из одной семьи. И с каждым вам придётся находить гармонию, - удивительная, невообразимая ситуация. Они способны жить по десять человек в комнате в мире и гармонии. Почему? Потому, что характер китайской женщины является олицетворением огромного терпения, выносливости и оптимизма. Американские женщины стремятся к уединению и желают иметь собственную комнату, а десять китайцев могут жить в одной комнате вместе. Кто способен поглотить Китай? Сможете ли вы взять Китай силой?

Если хотите, чтобы ваши сыновья и дочери выросли великими людьми, я рекомендую послать их на учёбу в Китай. Пусть они поучатся некоторым китайским характеристикам. Это знание будет для них опорой. Китайцы также непревзойдённы в дружбе. Стоит вам стать им другом, и они будут вам друзьями до конца ваших дней. Сегодня я говорю в первую очередь о ФЖММ. Это движение, в котором Истинные Родители одержали победу в 1992 году, и в этом году мы намерены продолжать. В конце концов каждый американский дом получит послание ФЖММ. Семя должно быть заложено в доме. Страна ни что иное как собрание домов. Как много таких домов-семей в Соединённых Штатах? Около семидесяти миллионов. Нам нужно добраться до каждого из семидесяти миллионов домов и перевернуть их, полагаясь на женщин. Число для нас немаленькое, так что пройти их от двери к двери будет практически невозможно. Поэтому, я думаю о том, чтобы привлечь СМИ, а также телерадиовещание. Все способы передачи очень важны.

Эпоха Завершённого Завета

Система нумерации, используемая Отцом, сложна для перевода, поэтому ключевые моменты выделены здесь жирным шрифтом, вслед за которыми идут сокращённо комментарии Отца.

Часть III: Указания

Вот мои указания на этой международной лидерской конференции Церкви Объединения. Это начало Эпохи Завершённого Завета и начало новой семьи. Этот год самый значимый. Эпоха Ветхого Завета это эпоха пожилых людей. Центральные роли в провидении играли старики, такие как Ной, Авраам и Моисей.

Эпоха Нового Завета — эпоха молодости. Люди молодые перехвалили инициативу. Эпоха Завершённого Завета — ещё более молодая эпоха. В ней ведущую роль будут играть подростки.

Можно и по другому разделить а три уровня: Эпоха Ветхого Завета — это восстановление падших Адама и Евы; Эпоха Нового Завета — это эпоха восстановления семьи и рода Адама и Евы; а Эпоха Завершённого Завета — это восстановление нации и мира. Если вам удастся восстановить тех, кому ещё нет двадцати, вы легко сможете восстановить и остальных. Так как подростки живут, большей частью, со своими родителями, это время — время возвращения домой.

Дорога Божьего провидения в конечном итоге направляется в семью. Центр этой семьи — мать. Основание Эпохи Завершённого Завета это семья, но в более широком смысле это также мир. На семейном уровне женское движение создаёт сферу невесты, а родовое мессианство создаёт сферу жениха. При грехопадении Ева отвергла Бога и Адама и, объединившись с сатаной, родила детей, Каина и Авеля. В восстановлении Каин и Авель объединяются, соединяются с матерью, отвергнув сатану и архангела, и возвращаются к единству с мужем и отцом, истинным мессией.

Эти два, родовое мессианство и ФЖММ, являются основополагающими элементами эпохи Завершённого Завета. Работа родового мессии в том, чтобы прийти в каждую семью, привести старшего и младшего братьев в единство в отношениях служения, и создать основание для соединения с матерью. Это подобно возвращению Иисуса на землю в качестве родового мессии, при котором Святой Дух работает чтобы создать среду для его принятия. Муж находится в смиренном положении архангела, не падшего архангела, а изначального. Каин и Авель должны объединиться с матерью, и затем направиться к архангелу, её мужу. Господь Второго Пришествия не может сделать всё это в одиночку. Ему необходимо работать с родовыми мессиями. Родовое мессианство — это оружие, призванное раз и навсегда сокрушить сатанинский мир.

В духовном исходе, посредством родового мессианства, мы направляемся в землю Ханаанскую. Нам предстоит восстановить семью, выведя их из Египта в пустыню и направив в землю Ханаанскую. Обычно архангел тот, с кем может работать сатана, но больше такого не будет. Когда архангел будет восстановлен в совершенную семью, сатана лишится посредника через которого он мог бы работать. Основание, на котором сатана мог работать, в Эпоху Завершённого Завета отрезается.

Завершение новой семьи и исполнение Божьего идеала творения.

Завершив четыре великих сферы сердца и три царских права, вы станете царской семьёй, ведь вы будете принадлежать семье царя. Являясь частью царской семьи на земле, вы и на небесах будете с царской семьёй. Когда ваши душа и тело станут духовным дворцом и физическим дворцом, объединёнными со мной, вы вознесётесь. Вы всё время будете пребывать на моей груди. Будьте же горды своей принадлежностью к царской семье.

Завершение родовой эпохи.

Открывается новая эпоха, эпоха совершенства рода. Ключевыми словами здесь являются гармония и единство. В новой эпохе всякий и каждый будет пытаться служить другим. Служащий удостоится благословения. Откуда возьмётся несогласие, если каждый желает служить?

Рождение и завершение новой нации.

Чем больше людей вы пригласите к себе домой поесть и заночевать, тем больше будет ваше благословение. Гостеприимные люди станут очень популярны, они достигнут даже национальной известности. Истинное богатство и красота сердца, души и любви — вот что подвигает людей на гостеприимство. Когда вы находитесь в счастливом окружении, кушаете скромную пищу, приготовленную искренними, любящими руками, у вас нет проблем. Если вы кушаете пищу фаршированную любовью, она питает ваше тело, делая вас и счастливыми и здоровыми. Пища же, приготовленная в неприязни и съеденная с неохотой, в компании жалующихся и матерящихся людей, содержит духовный яд и вызывает несварение. Такой мир не в мечтах. Мы говорим о реальности.

Рождение и совершенствование нового мира.

Рождение нового космоса.

Все уровни вселенной, начиная с Бога и заканчивая вашей семьёй, призваны существовать в гармонии. Небесный космос больше вселенной. Приближается день осуществления. Вы что, собираетесь сидеть и дожидаться его, или вы будете ради него работать? Вы должны представлять надежду. Услышав о нас люди должны чувствовать надежду. Распространяйте хорошее влияние на ваших соседей, семью, общество, нацию и мир.

Прекрасный мир уже на пороге. Вы сможете по-настоящему прикоснуться к Богу, и Бог ответит вам. У вас с Небесным Отцом будут близкие отношения отдавания и принятия. Вы живёте на земле, исполняя работу Всемогущего Бога. Вы — Его представители. Проживайте с этим осознанием каждую минуту на дню. Просыпайтесь с улыбкой, с улыбкой ложитесь спать, с улыбкой сражайтесь, со злом, конечно. Напоминайте себе: «Я дочь Бога, я Божий сын. Здесь, на земле, я делаю Его работу. Эти руки — Божьи руки. Эти глаза — Божьи глаза».

Кто я такой? Истинный Отец оказывается на земле раз в десятки тысяч миллионов лет, и так случилось, что он пришёл во время вашей жизни. Вы слушаете его, получаете от него указания. Вам удалось попасть на рандеву с Отцом. Как думаете, не это ли величайшая удача, что случилась в вашей жизни? Не существует двух комплектов Истинных Родителей. Один и навсегда. И вы встретили этих Истинных Родителей. Вы были любимы ими, они учили и тренировали вас. Примете ли вы эту привилегию с беспечностью? Говорите ли вы себе: «Это тяжёлая жизнь. Чтобы быть счастливым мне нужно больше спать»? Мне хорошо известно мышление такого рода. Иногда я и сам думаю подобным образом! Однако, принимая решение, я сравниваю альтернативы и вижу какая из них стоит большего. Как бы трудна ни была ваша ситуация, не выбрасывайте того, что имеет вечную ценность.

Работа по спасению это работа восстановления; восстановление происходит посредством уплаты искупления. В итоге восстановление означает вос-создание, установление новой семьи и объединение отечества. Сбросьте сатанинские оковы и устремитесь к совершенному Адаму. Делайте для общества что-то значимое, что-то большее, чем ваше собственное существование, что-то, что наполнит вашу жизнь смыслом. Я уже оказал вам огромную милость: каждый из вас в этой комнате, по крайней мере, избежит ада. Если сатана и схватит кого-то из вас, он наживёт себе проблему, ведь он не будет даже знать что с вами поделать! Вы освобождены от сатаны.

Единство души и тела.

Единство души и тела — ваша неизменная домашняя работа. Проверяйте свой прогресс в становлении вос-созданным существом по степени счастливого единства ваших души и тела и осознания собственного достоинства как ребёнка Бога. Творя единство на всё больших уровнях и ради всё больших целей, вы в итоге встретите Бога. Такого человека повсюду ожидает тёплый приём. Объединённого человека обнимут и защитят небеса. Объект является тенью субъекта. Именно в этой точке тень исчезает. Если вы стоите прямо под Богом, тени нет; небеса являются оградой защищающей вас.

Единство с супругом.

Если ваши душа и тело едины, вы можете говорить о любви. Объединив душу и тело, вы можете подойти к своей жене и с уверенностью сказать: «Я достойный, представляющий Бога». Начинает ли у вас выпрямляться, когда вы входите в спальню вашей жены? Посмотрите вниз и спросите себя: «Эй, существо, а едины ли твои душа и тело?» Даже здесь вы должны воспринимать серьёзно мои учения. Встаньте перед зеркалом в раздетом виде и проверьте степень вашего единства. Затем проверьте свои духовные глаза, уши, нос, рот и тактильные чувства. Когда ваши душа и тело полностью едины — вы готовы пойти и объединиться с вашей женой. Можете сказать себе: «Вот теперь, ты, пора вставать».

При нормальном течении жизни, когда молодой мужчина имеет некоторые физические желания, он идёт к своей жене. Она беременеет, и рождается ребёнок. Однако, если вы полностью подготовили себя и духовно и физически, когда ваши душа и тело полностью объединились в направлении Божьей цели, вы и ваша жена зачнёте ребёнка совершенно другого качества. Ребёнок, рождённый с таким сконцентрированным, целенаправленным, Авельским сознанием будет безмерно любим. Родители будут чувствовать словно ребёнок продолжение их собственного тела. Ребёнок, рождённый от нежелательной беременности несчастен; у такого ребёнка нет цели. Истинные Родители были благословлены в 1960 году. Наш первый ребёнок родился на следующий год, и так далее, всего родилось тринадцать детей.

Дети становились один лучше другого, так как Отец и Мать были способны сконцентрировать больше любви и создать более целеустремлённое единство. Когда с родителями что-то не так, дети могут это сразу же почувствовать и предостеречь вас от опасности. Ваш маленький ребёнок будет вам советником. Глядя на свою супругу или супруга, подумайте, как много сконцентрированной энергии вложил Бог в её или его создание. Существование одной женщины означает, что со стороны Бога были вложены полная концентрация и полное посвящение. Бог создал Адама и Еву по отдельности, но только подумайте, Бог дал вам готового мужа, готовую жену; вам не пришлось создавать их. Как же благодарны вы должны быть!

Бог создал человеческих существ как продолжение и олицетворение Самого Себя, индивидуальное воплощение Бога. Бог вложил в это всю Свою энергию, так, чтобы они смогли стать вершиной Божьей любви. Какими же ценными в глазах Бога были эти сын или дочь! Когда муж и жена объединяются в любви, Бог может посетить их и порадоваться вместе с ними. Цель брака — суметь завладеть Богом. Мужчина и женщина — две полусферы; мужской плюс сочетается с женским минусом и составляет круг. Такие объединённые существа вовеки неразделимы. На таком объединённом основании вы сможете отыскать истинные свободу, мир, счастье и надежду.

Единство семьи.

У семьи имеется три стадии, три уровня. Духовный мир имеет три уровня, но люди не могут свободно перемещаться между ними. Также и семья имеет три уровня. Три уровня небес должны взаимодействовать друг с другом здесь на земле, а именно внутри вашей семьи. Пригласите, пусть они присоединятся к вам. Практикуйте это пока живёте здесь, на земле; иначе по переходу в духовный мир ваши трудности возрастут тысячекратно. Если вы не практикуете этого здесь, ваша семья будет разделена и не будет признана как семья.

Вы можете думать: «О, я получил благословение от Истинных Родителей». Но этого недостаточно. Вам надо практиковать семейный принцип. Ваши дети и ваши потомки понимают, что вы являетесь благословлёнными родителями. Ваши предки обвинят вас за то, что вы не следуете учению Истинных Родителей. Вам надлежит идти путём восстановления.

Единство рода.

После того, как в вашей семье объединятся три поколения — дедушка, отец и сын, вашей целью станет родовое единство. Если вы не работаете со своим родом, вы совершаете серьёзную ошибку.

Единство расы, нации, мира, космоса и Бога.

Объединение нуждается в основе, и это новая семья. С объединением семьи вы можете двигаться к объединению рода, объединённому народу, единой нации, единым небесам и земле и объединённому космосу. В итоге вы объединитесь с Богом. Моделью для новой семьи является семья Отца. Я — модель для мужчин, Мать — модель для женщин. Истинная Семья является моделью для нашей семьи, для всей человеческой семьи.

Сфера новой единой традиции.

В обществе нет общепризнанной традиции. Должна быть установлена правильная традиция, результатом которой станет добро здесь, на земле, и добро впоследствии, на небесах. Эта традиция должна быть единой, не должно быть такого, что каждый следует собственному шаблону.

Изменение родословия за счёт истинной любви.

Эта трансформация уже произошла. Стоит свершиться переходу родословия, и оно никогда больше не поменяется вновь. Сатанинское родословие никоим образом не сможет и приблизиться к родословию Божьему. Ради установления Своего правильного родословия Бог заплатил самыми невозможными жертвами, самой большой ценой. Подумайте о тех огромных жертвах, что были принесены в течении эпох Ветхого и Нового Заветов. Подумайте о том как много пережил и выстрадал я. Меня называли разрушителем семей, общества, закона и порядка. Меня называли лидером секты и сумасшедшим. Меня обвиняли даже в том, что я ворую чужих сыновей и дочерей и вынуждаю их вступать в брак. Если вы поймёте, что вся работа Бога и Истинных Родителей совершалась ради вас, чтобы передать вам новое с иголочки небесное родословие, вы потеряете дар речи.

Родословие истинной любви имеет центром ваши половые органы. Вам необходимо сохранять их как святое место, неприкосновенное место приблизиться к которому может только священник. Священником истинной любви жены является её муж. Для мужа высшим священником является его жена. Вы обменялись правами на владычество над вашим святым храмом: ваше принадлежит вашему супругу, а его — вам.

Переход права владычества на основании истинной любви.

Всё, что находится во владычестве сатаны, должно быть переведено в Божье владычество. Ложная любовь породила воровство, поэтому истинная любовь будет характеризоваться добровольной передачей. Основываясь на истинной любви всё принадлежит Богу и Адаму. Перед вступлением в брак вы должны всё пожертвовать Богу и Истинным Родителям, а затем Истинные Родители возведут вас на должность управляющего и хозяина. Чтобы удостоиться небесной любви, мы добровольно отдаём Богу всё. Отдавание такого рода в радость, ведь посредством него вы можете получить благословение. Если бы я учил подобным вещам в самом начале моего служения, люди обвинили бы меня в сребролюбии. Однако, я должен научить вас этому, и сейчас время настало. Ни у кого другого нет права провозгласить этот принцип. Рождение коммунизма обусловлено тем, что сатана знал: приближается время передачи всего сущего под владычество Бога. Под властью коммунизма государство осуществляет контроль над собственностью под дулом пистолета. Однако, коммунистическая схема совершенно неработоспособна. В противоположность этому, я говорю о добровольном пожертвовании. Ваша шевелюра в действительности не принадлежит вам; даже ваша голова не является вашей собственностью. Прямо сейчас она принадлежит сатане, поэтому вам необходимо передать права владычества небесам.

Переход сферы сердца на основании истинной любви. Рождение уникальной культурной сферы. Мирная сфера объединённого мира.

Духовный мир объединён; следовательно, ему для равновесия необходим объединённый мирный мир на земле, царство небесное на земле. Такова правильная традиция, которой вы, как родовые мессии, должны учить. Возьмите курс на сто восемьдесят градусов противоположный направлению сатаны. Сатана превратил Соединённые Штаты в свою столицу. В своей речи на стадионе Янки я заявил, что Америка в огне и ей необходим пожарный. Америка больна и ей нужен доктор. Я приехал в Америку как пожарный и как врач. Услышав это, люди выражали презрение. Несмотря на то, что тогда мои утверждения были причиной моего неприятия, теперь люди могут оглянуться назад и оценить насколько мудрыми они были.

Изгоните сатану из индивидуального основания.

Секрет изгнания сатаны в объединении души и тела. Не позволяйте сатане там поселиться. Это не просто. Подвергните себя наказанию посредством поста, условий молитвы и холодного душа.

Изгоните сатану из семьи, рода, нации, космоса, с небес и земли. Освободите семью и нацию.

Чтобы разрешить проблему семьи вам необходимы Истинные Родители. Чтобы разрешить национальные проблемы, вам необходим Мессия, Спаситель. Семейные передряги и национальные проблемы имеются в каждой стране. Всё это можно разрешить соединившись с Истинными Родителями.

Единство Каина и Авеля и единство с матерью. Единение с матерью и спасение отца. Единство родителей и детей.

Расширение мессианства.

Родовое мессианство расширится до национального мессианства и мирового мессианства; затем будут воскрешены ваши предки, будет восстановлен ваш дом, будет освобождён Бог. До сих пор провиденциальный путь вёл из мира в нацию, в семью, к родителям, супругам, братьям. Вам приходилось отделяться от своих родных и уходить в сатанинский мир, бороться и одержать победу. Только затем вы могли возвратиться на свою родину и начать заявлять на всё свои права, начиная с ваших детей, супруга, родителей, братьев и рода. Изначально, провиденциальный путь требовал отказа от всего: отказа от мира, нации, общества, семьи, родителей, детей, жены. Без борьбы вы не можете подняться к новому уровню, из-за того, что на каждом уровне сатана провозгласил право старшего сына, второй сын не может взойти туда автоматически. Таким образом, вы должны отправиться в сатанинский мир, подчинить Каина, и тем самым закрепить за собой этот уровень привилегий старшего брата.

Свидетельствуйте и приводите членов, которые увидят в вас старшего брата и посвятят себя следованию за вами. Вам необходимо продолжать то же самое на семейном уровне, родовом уровне, национальном уровне и мировом уровне. Таким методом вам предстоит преодолеть восемь уровней. Вы не можете просто возвратиться обратно к себе на родину и думать, что ваше дело сделано. Для завоевания прав рождения старшего сына вам необходимо следовать уже оговоренному плану сражения. Обосноваться на вашей родной земле вы можете только на основании побед, одержанных на каждом из восьми уровней. Я приехал в Соединённые Штаты чтобы страдать на враждебной земле. Здесь я должен завоевать позицию старшего сына. Как только это будет восстановлено, царству небесному на земле быть. Я создал величайшее шоссе; как только вы сможете прочесть дорожную карту, вы сможете свободно отправиться куда захотите, тело будет на положении вашей машины, а душа расположится в кресле водителя.

Проводите образовательные и евангелические собрания.

Откройте дверь в новую эру грандиозных евангелических собраний для молодого поколения. На подконтрольной вам территории должны проводиться образовательные и евангелические собрания.

Каждый месяц выдавайте на прокат по тридцать книг Божественного Принципа. В конце месяца соберите книги и отдайте их тридцати новым людям. Среди этих тридцати домов найдутся люди, которые будут без ума от Принципа и пожелают изучать ещё; таких вы можете пригласить на семинар. Умные люди будут поражены силой Божественного Принципа и захотят узнать о нём больше; они придут сами. Ещё десять лет назад я знал, что этот метод принесёт самые поразительные, самые сверхъестественные результаты. Вы — солдаты на передовой. Пришло время использовать книгу Божественного Принципа.

За семь лет с помощью этой книги мы сможем повлиять на людей по всему миру. Прочитав её первый раз они могут не понять некоторые её части, но, перечитав, они во всём разберутся. Её содержание произведёт настоящий взрыв в умах людей. Куда бы вы ни отправились, говорите людям об этой книге. Только так мы можем увеличить наше членство.

Давайте лекции по Принципу напрямую из книги. Лектора не привыкли пользоваться книгой Принципа. Учащиеся смотрят на диаграммы на доске и ведут записи, но лекция кончается, проходит время, и они забывают услышанное. Однако, если вы читаете учащимся книгу и дополняете её объяснениями, книга становится сокровенной частью как вашей, так и их жизни.

Пролистайте вашу книгу и выберите предложения, которые будете давать на часовой лекции по Принципам Творения. Выберите материал для тридцати-минутной презентации. Подготовьтесь и адаптируйте свою лекцию к любой ситуации и любому количеству времени. Можете прихватить книгу с собой в электричку, в любое место, где вам приходится ждать, и продолжайте вашу учёбу. Книга Божественного Принципа лежит и собирает пыль. Довольно. Эта книга призвана стать неотъемлемой составляющей вашей жизни, вашим справочником. Если раньше вы давали лекции не заглядывая в книгу, поменяйте свой метод.

Америка должна спасти Россию.

Бывший коммунистический мир освобождён. Люди высокого ранга в бывшем Советском Союзе видят ценность в моём учении и желают вставить его в учебную программу. Люди готовы и голодны до духовной пищи. Россия, нация падшего архангела, должна быть спасена архангелом на Божьей стороне, Соединёнными Штатами. Соединённые Штаты должны чувствовать ответственность за Россию и не упустить возможности принести этой нации спасение. Возможность назрела, время действовать. Англоговорящие студенты колледжей и университетов получат образование от вас, и они, в свою очередь, научат остальную Россию.

Если мы не возьмём ответственности за Россию, коммунистическая партия возродится. Россия — обширная, плодородная целина. Она олицетворение золотых возможностей. Я мобилизовал в Россию миссионеров со всего мира. Однако, этого всё ещё не достаточно. Теми самыми способными людьми в Соединённых Штатах, кто отправится в Россию, должны быть выпускники ТСО.

Вы накапливаете всё больше долгов. Как вам их выплатить? Я не прошу вас выплачивать этот долг мне. Я хочу, чтобы вы заплатили этот долг странам врагам, таким как бывший Советский Союз. Скорейший способ завершить небесный курс и получить выпускной сертификат небожителя это отправиться в Россию и привести многих духовных детей.

Вы должны пробудить христианский мир к пониманию ценности Божественного Принципа, а христианский мир в свою очередь должен отправиться в Россию и пробудить их.

Обойдите каждый дом.

Родовым мессиям предстоит обойти семьдесят миллионов американских домов. Это ваша работа, не моя. Пойдите к вашим родственникам и друзьям и поговорите с каждым из них. До сих пор крестовый поход в Церкви Объединения требовал от людей невозможного: покинуть дом и пройти по пути революционера. Эта эпоха миновала. Теперь вам надлежит возвратиться домой, послужить вашим родителям, расширяя горизонты царства небесного через своё служение в родных местах. Религии прошлого, религиозной цели ради, вынуждали своих последователей покидать родные пенаты. Теперь Церковь Объединения, религия высшего уровня, проповедует, что пришло время возвратиться домой и пустить свои корни в родной земле. Такое возвращение домой стало возможным благодаря тому, что я выполнил все необходимые провиденциальные требования.

Пройдите от края до края, зайдите во все деревни.

В Корее наименьшей административной единицей является тонгбан. Члены корейской ФЖММ и члены церкви работают на уровне корней травы, сажая семена в домах и семьях. Где ещё как не в доме вы можете посадить семена истинной любви?

Переведите двести томов моих служб на свой язык. Сто шестьдесят наций должны получить моё послание на их родном языке. Всё это должно быть сделано за один год. Пойдите в посольство и наймите профессиональных переводчиков. Все члены Церкви Объединения должны день за днём читать мои службы, пусть они войдут в вашу ежедневную диету. Так же как вы кушаете три раза в день, вы должны ежедневно прочитывать по три отрывка моих слов. Вашей конечной целью будет всё то же — читать моё послание на моём родном языке.

Распространяйте Провозглашение Мессии I.

Это книга том I. Будут отпечатаны и другие тома. Это моя тестемония, она должна быть распространена в мировом масштабе, через все доступные каналы. При каждом удачном случае вставляйте моё послание. Книга эта была опубликована в Корее и Японии, а теперь в Америке. Это провозглашение Эпохи Завершённого Завета.

Подготовьте кандидатов на благословение.

Просто сказать, что через три года состоится благословение будет слишком туманно; а значит подготовка к благословению должна развернуться прямо сейчас. Прямо сейчас нам надлежит заняться организацией, мобилизацией и постановкой целей. Проинформируйте людей о квалификации на благословение и раздайте регистрационные формы.

(Отец сказал, что думает над тем, будет ли эффективнее благословить все триста шестьдесят тысяч пар разом, или провести три отдельные церемонии, возможно в разных местах. Сказал о присоединении к церемонии через спутниковую трансляцию. Затем попросил национальных и региональных лидеров клятвенно подтвердить заявленное ими число кандидатов на благословение. На эту тему развернулась дискуссия.)

(Итог грубого подсчёта обещаний составил триста шестьдесят тысяч пар. Отец сказал, что пятьдесят процентов пожертвования на благословение должно быть уплачено во время регистрации. Отец говорил об установлении скользящей шкалы платежей, в соответствии с ВНП каждой страны. Зарегистрировавшиеся раньше будут иметь определённые преимущества, например могут быть приглашены на благословение в Корею. Или же напротив, пары, которые будут получать благословение в присутствии Истинных Родителей могут быть выбраны посредством лотереи.)

Создайте национальные евангелические команды.

Настало время благовествовать. Наша сцена — весь мир. Семь главных стран Корея, Япония, Соединённые Штаты, Германия, Англия, Франция и Италия должны создать национальные евангелические команды по 70 членов в каждой. Город за городом, такая команда должна создавать церковное основание. Пока такое основание не будет заложено команда IOWC должна оставаться в одном городе.

Подготовьтесь к приёму всемирной команды.

Я собираюсь организовать силы особого назначения IOWC, которые будут странствовать по миру на самолёте. Будьте готовы принять самолёт со ста восемьюдесятью евангелистами на борту в своей стране. Приготовьте где им жить, что есть, и программу пребывания.

Составьте национальный миссионерский план.

До сих пор у нас не было долговременных планов или даже планов ближайшей перспективы; бывало, мы не планировали даже на самый короткий срок. Каждая миссионерская страна должна собрать национальный митинг и разработать детальный план благовествования; определитесь с временными периодами, методами, печатными материалами, графиком лекций и графиком семинаров. Такие детальные планы на год должны быть переданы мне. В течении трёх лет я буду проверять результаты работы. Если страна не достигнет необходимых уровней, лидерство должно смениться. С этих пор я буду смотреть за вашими достижениями. Всё должно делаться профессионально. Даже в нашей церкви нам необходимо специализироваться в согласии с талантами и достижениями каждого человека.

Читайте речь Матери в каждом городе, в каждом районе, каждом селе и доме. Федерация Женщин за Мир во всём Мире важное движение для мира. Придите на каждый уровень: в страну, город, район, посёлок, село и дом. Конечным пунктом назначения является дом. Оттуда вы развернётесь и пойдёте обратно. В довершение, осуществите четыре сферы сердца и три царских права на семейном уровне и станьте королевской семьёй. В царстве небесном на земле всё восстановлено: старшинство братьев, родительство и царское право. Восстановленный мир это освобождённый мир, это сфера небесного сердца. Это место, где мы поселимся и будем жить в вечности. Аллилуйя, аминь. Аминь, аминь, аминь.

Изучайте фермерство сами и учите других.

Часть IV: Кормите голодных

Выбрасывая излишки зерна в Тихий Океан, Соединённые Штаты тем самым совершают преступление против нравственности. Двадцать миллионов людей ежегодно умирают от голода. Все излишки фермерского производства должны накапливаться чтобы излечить проблему голода в Африке и по всему миру. Стоит нам на стабильной основе взяться за это, собирать все излишки пищи и зерна по всей стране, и голоду больше не будет места. В этой стране так много зерна, так много пищи. Нам не придётся тратить много денег, но мы сможем при этом собрать горы пищи и накормить голодных людей мира. Обычно много денег отъедает перевозка, но есть так много транспорта, который едет порожняком, так как в одну сторону едет груз, а в другую нет, или же остаётся некоторое пустое место. Мы можем использовать всё это место. Мы можем определиться с большими портами, где останавливается судно, быстро забрать зерно и отъехать.

Я — Истинный Родитель человечества. Как родитель, я бы хотел быть первым, кто позаботится о пропитании моих детей. Я не хочу передоверять эту ответственность президенту или правительству Соединённых Штатов. Я желаю делать это сам. В своём доме я уже учредил план строгой экономии, так что аскетичный образ жизни вошёл у нас в норму. Такие вещи как вода, бумага и соль могут использоваться вторично. Если двести человек объединяться вокруг общей цели накормить одного человека путём простого сбережения мелких вещей, вся эта ситуация с голодом может быть разрешена.

Наша ферма в Техасе находится на передовой, мобилизуя силы для победы над голодом по всему миру. Мы можем выращивать зерновые культуры, рыбу, животных для охоты; возможны самые разные методы. Вы можете отправиться туда добровольцами. Вы готовы? Вы проведёте незабываемые шесть месяцев. А по ночам вам придётся много учиться. Это будет сельскохозяйственная школа.

(Неофициальный перевод Поляков В.Н.)